因语音和地域差异,东北各地,各城市、乡村之间口语读音略有不同也有些词语需要儿化音,本文并未做儿化音处理如有不同,留言探讨,我来为大家讲解一下关于东北话方言你能听懂几个?跟着小编一起来看一看吧!

东北话方言你能听懂几个(东北方言土语大全续篇之五)

东北话方言你能听懂几个

  • 叽叽jìji:在黑龙江,叽叽表示争吵。吵且不愉快,闹别扭,闹掰了。近义词为“叽格”。例:小王和小张闹叽叽了。

  • 叽叽jīji:鸟叫声;小声且不停地说话、语速很快。

  • 喳喳chācha:耳语,小声商量、议论;喋喋不休说个没完。例:你俩在一起喳喳啥呢?老王不能说话,一说话就喳喳起来就没完。人家在那说话聊天,你过去喳喳啥?近义词“喳咕chágu”。

  • 喳喳zhāzhā:鸟叫声;高声叫嚷;说话语速快,声音大,不停顿;许多人同时说话,混乱听不清楚。近义词“喳呼”。例:老张家那小丫头片子可能喳喳了。就听你在这喳喳了,快消停会吧。

  • 犟犟jiàngjiang:争吵;辩驳。争吵双方各执一词,都非常固执。近义词“犟固”

  • 杠杠gànggang:争吵;拌嘴。例:小王和小张杠杠起来了。

  • 吵吵chāochao:高声争吵;吵架;许多人在一起七嘴八舌地大声说话;环境本来需要寂静却有人开口说话。例:最经典的东北语句之一:都小点声,败吵吵,领导来了。

  • 叭叭bāba:贬义。与自己无关却硬要出头且不停地说话。形容人能说会道。例:有你啥事,你在这瞎叭叭啥?

  • 哔哔bībi:贬义。说话啰嗦。说或磨叽些自认为对,别人却不以为意的话。

  • 叨叨dāodao:唠叨不停,絮絮叨叨,唾沫翻飞说起来没完没了。

  • 哔哔叨叨bībidāodao:过分的磨叽、唠叨、絮叨。贬义。同义词“叨哔叨”。

  • 嘟嘟dūdu:嘟囔。小声、反复的自言自语,发泄情绪。例:你在这嘟嘟啥呢。

  • 嘚嘚dēde:唠叨;絮叨。贬义(厌恶)。近义词“嘚啵”“嘚啵嘚”。例:就这么一点小事,你怎么还嘚嘚起来没完没了。

  • 嘞嘞lēle:说个没完;没完没了地唠叨。例:别听他瞎嘞嘞,没有的事儿。你们去旁边剌儿说去,别在这嘞嘞了。

  • 咧咧liēlie:胡说、乱说;咧开嘴哭。例:你走开,别在这瞎咧咧。这孩子咋这么能咧咧(哭)呢,咧咧起来没完没了。

  • 忒忒tēte:乱说。同“嘞嘞”“嘚嘚

  • 翻翻fānfan:唠叨;翻旧账;指责;数落别人过去的不是。翻找;翻白眼。例:过去的事情老是拿出来翻翻,有意思么?那本书你再翻翻,看看还有没有什么问题。去把衣柜再翻翻。老跟我翻翻眼睛,想吓死人啊。

  • 曲曲qūqu:耳语嘀咕;曲咕。例:你俩不好好上班,在这曲曲啥。别人家的事儿,你不要跟着曲曲,在家消停的待着。

  • 哝哝nēngneng:鼻音重且语言不清晰地嘟囔。复式叠词为“哝哝吃吃”,“哝吃哝吃”。例:你别哝哝了,哝哝也没用。

  • 嗷嗷āoao:喊叫。例:老张在那边嗷嗷喊啥呢?还是别嗷嗷了,嗓子嗷嗷破了他们也听不见。(嗷嗷的áoáode:adj.待续)

  • 嚎嚎hāohao:大声叫嚷。同“嗷嗷”。

  • 嚎嚎háohao:大声哭泣。例:老王媳妇可能嚎了,一吵架就开嚎,嚎嚎起来没完没了。

  • 嚷嚷rāngrang:大声吵嚷;声张。例:大家别嚷嚷,听一个人说。这事不能往外嚷嚷。

  • 抓抓zhuāzhua:大声快速说话,没有停顿地连续说话;吵闹、嚷嚷、无理辩三分;叫嚷。作为形容词用时多用来形容妇女比较厉害,口才好,嗓门高。近义词:贴近“碴拉”。

  • 呛呛qiāngqiang:众人一起议论、争辩;七嘴八舌地吵吵。近义词“呛咕”。

  • 哽哽génggeng:有时也读作一声。小孩似哭非哭、没有眼泪、没有语言输出的哭泣声。通过撒娇、耍赖、哽咽等方法来祈求达到某种目的和需求。近义词 “哽叽”。例:快去看看孩子,怎么刚放下就哽哽上了。

  • 吭吭kēngkeng:低声哭泣;吭哧。同义词“吭叽”。

  • 鞥鞥ēngeng:哼唱;轻声哭泣。“鞥”表示回答,是可以、好的、行、中、知道了的意思。在黑龙江,鞥就是“嗯那”的意思。鞥鞥在大多数情况下表示一个人在轻声哼唱。

  • 哼哼hēngheng:哼叫。猪的叫声,过去年代“哼哼”代表的是猪。现在是指因某种原因发出声音,主要是疼痛难忍而发出的声音。还表示一个人低声吟唱发出的声音。

  • 磨磨mòmo:磨叽、磨磨叨叨、翻来覆去地说。例:昨天老张来了,跟我磨磨一天,我也没答应这事儿。

  • 磨磨mòmo:没有理由的纠缠;转来转去。例:这孩子太能磨磨人。他围着锅台磨磨一天。

  • 嘎嘎gāga:放声大笑。有时也读作二声。例:这孩子不禁逗,一逗就笑的嘎儿嘎儿(gárgár)的。


    因语音和地域差异,东北各地,各城市、乡村之间口语读音略有不同。也有些词语需要儿化音,本文并未做儿化音处理。如有不同,留言探讨。

    部分图片来源于网络,如侵权,请联系删除。