大沛

北京冬奥会开幕式的倒计时,使用了倒数24节气的方式,从雨水到白露,每一个节气下方还引用一句文言语句。这些句子并非全部来自诗词,主持人说“每一个节气都配合了一句经典诗词”,这表达并不准确,我们现在一一看去。

24 雨水

冬奥会开幕式文字描写(北京冬奥会开幕式倒计时用到了哪些文言语句)(1)

因为要让立春,也就是开幕式当天的节气成为倒数的最后一个,所以,24节气顺序中原本排在第二的“雨水”成为了倒计时的第24个。在这个节气里显示的诗句是:随风潜入夜,润物细无声。

这诗句出自杜甫的《春夜喜雨》,这首诗家喻户晓。诗的结尾句为“花重锦官城”,有人认为雨水节气在阴历正月,似乎不应是“花重”之时。殊不知,元人已经表明,杜甫所谓的花应是海棠,因为“花重锦官城”的上一句是“晓看红湿处”,“红湿”应是海棠染雨之色。而正月的成都,海棠花已经开放。所以将此句诗放在“雨水”节气下是准确的。

“好雨知时节,当春乃发生”,冬奥会也知时节,当“立春”乃发生。

23 惊蛰

冬奥会开幕式文字描写(北京冬奥会开幕式倒计时用到了哪些文言语句)(2)

在“惊蛰”节气里引用的文言语句是“春雷响,万物长”。“长”在这里应念“掌”,方才可与“响”押韵。这句话便不是从诗歌中来,而是来自一句农业谚语。

但是,本句话放在“惊蛰”下似乎不太合适。这是所有诗句引用里唯一欠妥的。

惊蛰,是小虫子被惊动,开始活动的意思。而小虫子并非被雷声惊动,而是被地下的阳气催动。“惊蛰”节气最早叫“启蛰”,至今日本的24节气书中,这个节气还叫“启蛰”。中国从汉景帝开始,这个节气的名字变为了“惊蛰”,因为汉景帝叫刘启,为了避讳而更改了节气名。正是因为一个“惊”字,总让我们以为是雷声惊动了小虫子。其实,这个节气并不能听到雷声,雷声要到“春分”才可以听到。所以,这句谚语放在这里值得再商讨一下。

22 春分

冬奥会开幕式文字描写(北京冬奥会开幕式倒计时用到了哪些文言语句)(3)

在“春分”节气里引用的文言语句是“春风如贵客,一到便繁华”。这出自清代袁枚的五言绝句《春风》。

春风如贵客,

一到便繁华。

来扫千山雪,

归留万国花。

春风就像贵客一般,所到之地立马万物复苏,热闹繁华。来的时候融化千山的积雪,吹过后留下无数开放的鲜花。

所以,视频于此展示了一树白花,与诗歌的意境非常符合。为了应和“贵客”二字,视频中还出现了北京大兴国际机场的镜头。

袁枚的诗歌讲究“性灵”,大概是想说要有出其不意的,点亮人心的惊艳。他说“春风”这位“贵客”扫走了雪,留下了“花”,这种拟人的确新颖,而且寓意十分积极和美好。或许选择诗句的人希望冬奥会为我们扫走阴霾,留下芬芳吧!

21清明

冬奥会开幕式文字描写(北京冬奥会开幕式倒计时用到了哪些文言语句)(4)

“清明”节气下选择的诗句是经典的“清明时节雨纷纷”。

视频画面却用“雪”替代了“雨”,暗合冬奥话题,又巧妙地理解了诗句。

视频里出现了一个小朋友的画面,正好应和那句“牧童遥指杏花村”。视频里还有展开旗子的人,拉紧衣衫的人,他们都是准备出发的“行人”吧!他们都会奔往成功的“杏花村”。

20 谷雨

冬奥会开幕式文字描写(北京冬奥会开幕式倒计时用到了哪些文言语句)(5)

“谷雨”节气引用了宋代苏门四学士的黄庭坚的一句诗“风吹雨洗一城花”。这出自他的《漫兴五首》。

落絮游丝三月候,风吹雨洗一城花。未知东郭清明酒,何似西窗谷雨茶。

飘落的柳絮和游走的蜘蛛网表示季节来到了三月,一城的花朵被风吹过也被雨打过。不知道,东边的外城清明时节酿制的酒味如何,是否能比得上我在家中喝过的谷雨时节的茶。

既然是“一城花”,那么这“城”自然暗指北京城了。所以,视频中出现了北京城的标志物——故宫,也出现了京剧花旦打扮的人物。

东郭酒,谷雨茶,都是招待朋友的好东西。上一个节气说到了有“贵客”,此时自然要好好招待了,这一首诗的选择十分到位。

19 立夏

“立夏”节气引用的文言语句为“天地始交,万物并秀”。这句话来自于明人高濂撰写的《遵生八笺》。

《遵生八笺》是一本养生著作,作者曾因小时患病,后经多方医治,自己又博览群书,觅得养生之道,故而汇集成书,以示后人。本书在写到夏日时,曾有句曰

孟夏之日,天地始交,万物并秀。

孟夏,就是夏日开始之时。此时阴阳之气交合——因天代表阳,地代表阴,所以称之为天地相交。万物都开始滋长。

18 小满

冬奥会开幕式文字描写(北京冬奥会开幕式倒计时用到了哪些文言语句)(6)

在“小满”节气下,引用的文言语句是“物至于此,小得盈满”。

这是元人吴澄撰写的《月令七十二候集解》的话,原句是:“小满,四月中。小满者,物至于此小得盈满。”意思是说,小满节气是在农历四月中旬。为什么叫“小满”,因为此时农作物的谷粒已经逐渐饱满,再过一阵子就可以收割了。

这组视频中出现小朋友与滑雪板比身高的场景,还有一位小朋友在过生日,他得到了一个生日礼物——滑雪镜。另有一位民间手工艺者,在冰壶上绘制“青花”。这都是在得到小小的满足,为了日后“收割”成绩做准备。

冬奥会开幕式文字描写(北京冬奥会开幕式倒计时用到了哪些文言语句)(7)

17 芒种

冬奥会开幕式文字描写(北京冬奥会开幕式倒计时用到了哪些文言语句)(8)

“芒种”下使用的文言诗句来自陆游的《时雨》:“家家麦饭美,处处菱歌长。”因为此时正是小麦收割之时,所以家家都可以做麦饭而食。视频中出现了饺子和粽子。古人估计不会在此时吃饺子,所谓麦饭,应该是把面粉和菜搅拌在一起,上锅蒸,蒸熟后拌着酱油、醋、辣椒等作料吃。但是,今日大家生活都好了,此时吃饺子也是自然之事。

端午节往往在芒种节气里,所以粽子和赛龙舟在视频中出现,非常应景。诗歌中说“菱歌长”,这采菱时唱的歌一定从船上传来,这与龙舟之船自有大小相应的美妙。

陆游的《时雨》写了自己的衰老与懒惰,意义并不积极,但是结尾有一句是“击壤歌虞唐”。《击壤歌》是尧帝时期一位老人玩游戏时唱的歌,以此表示太平盛世。虞指舜帝,唐指尧帝。虞唐代表尧舜盛世。看来,选择此句诗有歌颂时代的美意。

冬奥会开幕式文字描写(北京冬奥会开幕式倒计时用到了哪些文言语句)(9)

16 夏至

冬奥会开幕式文字描写(北京冬奥会开幕式倒计时用到了哪些文言语句)(10)

“夏至”节气下引用的诗句是韦应物的“绿筠尚含粉,圆荷始散芳”。这首《夏至避暑北池》因被选进《唐诗三百首》而出名。这两句的意思是:翠绿的鲜竹尚且含粉,池塘里的荷花已经开始散发阵阵的清香了。

按说,时节到了夏日,应该与冬奥主题无甚关联,但是视频中却巧妙地使用了冰上舞蹈的画面,舞动的裙摆,形成绿色的圆形,正与圆荷的姿态辉映。后又有冰刀划过冰面的场景,营造出一片蓝绿色的世界,也与绿粉的格调灵魂契合。

《夏至避暑北池》的最后一句是“于焉洒烦抱,可以对华觞。”意思为:在这里可以抛却烦恼忘掉忧愁,终日对影举着华丽的酒杯畅饮。或许主办方希望冬奥会将全球的疫情忧愁化解掉,让我们一起把酒言欢,携手向未来!

15 小暑

冬奥会开幕式文字描写(北京冬奥会开幕式倒计时用到了哪些文言语句)(11)

“小暑”节气下引用的诗句是唐代孟浩然的《夏日南亭怀辛大》:“荷风送香气,竹露滴清响。”这两句诗的意思为:微风吹拂荷花清香怡人,竹叶滴落露水声音清脆。

孟浩然在老家襄阳的南亭,思念自己的老朋友。北京冬奥会也迎来了许多老朋友,比如那些国际政要,他们都像荷风一般,送来香气,带来清响。

为应和这句诗,视频中特意营造了一滴露水的声音。它是舞蹈者的一滴汗,也是圆荷上的一滴露。这在暗示汗水滋润着美好的成功。

14 大暑

冬奥会开幕式文字描写(北京冬奥会开幕式倒计时用到了哪些文言语句)(12)

“大暑”节气下引用的诗句是“桂轮开子夜,萤火照空时”,这句诗出自唐代元稹的《咏廿四气诗·大暑六月中》。元稹把24节气歌咏了一个遍,挑选这个节气最突出的季节特征和景物来描写。如今讲24节气的人,很喜欢提到这组诗歌。

“桂轮”指的是月亮,因为月亮圆形故称为“轮”,传说月宫长满桂树,故称为“桂轮”。所以这两句诗的意思是:月亮在子夜的天空中展开,萤火虫也在此时照亮了夜空。月光在天,萤火近地,一高一低呼应在一起,意境十分美丽。

视频中,将冰雪运动的冰冷与火热很好地交织在了一起,暗示了内在的活力,人为的火热与外界寒冷的碰撞。

13 立秋

冬奥会开幕式文字描写(北京冬奥会开幕式倒计时用到了哪些文言语句)(13)

“立秋”节气引用的诗句出自唐代杜牧的七言绝句《秋夕》。

这句“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星”很有名。意思是:夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。杜牧描写了一个小宫女,或许她在渴望爱情,所以只能艳羡着牵牛织女星。不过,中国诗歌的主旨从不会仅仅停留在诗歌表面。小宫女渴望爱情,也可以引申理解为每个人都有梦想,都有希冀。

视频中,有美丽的芭蕾舞,也有恋人在现代的高楼林立中相互依偎。这对于诗歌的意境把握十分准确。

12 处暑

冬奥会开幕式文字描写(北京冬奥会开幕式倒计时用到了哪些文言语句)(14)

这里使用了唐代李绅的《悯农》诗其一里的话“春种一粒粟,秋收万颗子”。这首诗与那首“锄禾日当午”一样出名,大家耳熟能详。

这组视频我最喜欢,因为视频内容准确抓住了诗意。虽然,李绅当年创作诗歌的时候,想要表现的是农民生活和劳作的不易。但是文学是有二次生命的,也就是说后人可以“断章取义”,可以古为今用,这样的文学才有生命力,只是要用得巧和准确才可以。比如,“春种一粒粟。秋收万颗子”完全也可以用于表现,一个个小小的梦想,一点点不懈的努力,最终会换来大大的收获。于是,视频中出现许多小运动员辛苦坚持的画面,老师在耐心指导,一个小男孩的汗水从额头滴下。这也正应了另外一首《悯农》诗的结尾句:谁知盘中餐,粒粒皆辛苦!

11 白露

冬奥会开幕式文字描写(北京冬奥会开幕式倒计时用到了哪些文言语句)(15)

“露从今夜白,月是故乡明”,这是杜甫《月夜忆舍弟》里的著名诗句。语句通俗易懂,却又对偶工整,颇有内涵,是妙手偶得,浑然天成,不加雕琢的好句子。

因为诗句的引用到此为止,接下来要进入快速的倒计时,所以,这一句的选择至关重要。杜甫的这一首诗歌作于秦州之时,那时正是安史之乱余温未了之刻,杜甫多么希望世界重回和平,自己也能回到家乡探望亲人。中国人重情,怀乡,珍视和平。这一句诗歌的选用,正好在暗示着中国人想传递给世界的精神,珍视和平,放下执念与冲突,重归于好。

奥林匹克,向来不仅仅是体育这么简单,它一直在用人类共同在乎的健康与活力来引导人心向善,引导人们和平共处,忘掉分歧,一起向未来!

,