《狂飙》的播出已经进入尾声,有细心的网友发现,从《狂飙》宣传开始,到它的大爆,再到迎来大结局,作为《狂飙》主演的张译,自始至终都没有发过一篇关于它的宣传稿。

别的演员都在积极互动宣传,直播的直播,抓着《狂飙》的热度小爆了一把,只有张译这边悄无声息,甚至连唯一发的一篇,也在不久之后删除了。

张译在狂飙里的表现有点夸张(为什么张译把自己从自己演的狂飙里除名了)(1)

而张译作为剧中的艺术总监,没道理在《狂飙》播出期间一言不发啊?

据说,是导演徐纪周和张译有矛盾。导演任命的时候也能看出来是个有想法的导演,然后张译又是这部剧的艺术总监,也是个特别有想法的。

两个又都是很有地位的,这可不就是较上劲了。而且最近有个采访,问导演谁演的好,双男主戏,两位又都非常优秀,但凡会说话的都不能直接说其中一个演员吧?

然而这导演不假思索的说了张颂文老师。他们搞戏剧的难道不知道,纯正面的角色其实是要比反派难的吗?

张译在狂飙里的表现有点夸张(为什么张译把自己从自己演的狂飙里除名了)(2)

他俩对不少地方有歧义,再加上张译现场的掌控力可能还要超出导演了,可能梁子就结下了。

而且边拍边写又遇上口罩,本来就够压抑了,剧本也改那么多,把角色完成好,不明面上撕破脸就是最大的尊重了。

张译本来接的是一个扫黑除恶电视剧,拍着拍着变成了黑老大发家史,而张译想沿扫黑线往下拍,估计和他接这剧的初衷也违背了。

剧播的时候张译这边的戏份不太好,安欣没有相对完整的事业线与感情线,反而反派一边人物特别丰满,宣传也完全以反派为主,所以后面扫黑和高家大院占比失衡,安欣的很多戏也被删了。

张译在狂飙里的表现有点夸张(为什么张译把自己从自己演的狂飙里除名了)(3)

导演态度不明,但从其手滑点赞后没有向张译道歉,以及采访中对张译能避则避、答非所问的状态看,应该跟张译关系一般或者说较差。

这剧导演一系列操作,从他手滑、采访、删戏、不提艺术总监那些,能看得出来不太地道。

其实很明显导演想拍着重拍高启强,给高家安排很多的生活戏去让观众共情,警队这边却是走npc任务。

比如,高启强失去的、纠结的、情有可原的都拍出来了,而安欣的观众只是被告知。比如高启强有童年描述,观众能够想象这些对他的影响。但是安欣的父母是怎么牺牲的,完全没讲到。

如果安排一段安欣的父母被叛徒出卖,惨烈牺牲,因为遗体太残破,小安欣没被允许见最后一面,所以他很执拗的相信正义,这样观众就不会嫌弃他的轴,而是理解他了。

再比如他一无所有失去几乎一切,但是没有任何戏份去交代失去到底是什么。

如果加一段,高启强他们过年时候合家团聚,而安欣在警局整理犯罪团伙资料,听到鞭炮声时才抬头看了眼乌云遮蔽的月亮,闪回那些曾经并肩奋斗却不能同行的战友。

张译在狂飙里的表现有点夸张(为什么张译把自己从自己演的狂飙里除名了)(4)

看观众反馈就知道,张译提出的设计都广受好评,表彰大会、警戒线两个高光名场面都是张译自己想的。其他丰富小角色人设就不说了,他在演戏上是真有想法,还是好想法。

剧组演员和张译关系融洽,多次对他夸赞和感激。彪哥演员直接说张译是“恩人”,虽然张译一直保持着沉默,但是有那么多受过他帮助见证了他付出的人愿意出来帮他说话。

他还给几乎没几句词的配角设计戏份加台词了,花絮里、其他演员的直播里,都能看出来他有多尽心尽力。

看其他演员采访之类的,帮小演员配角丰富角色,设计人物高光,写人物小传,原本没啥台词的小五陆寒等人现在多吸粉,小破站陆寒的剪辑都几十万了。

而后十几集安欣沦为工具人,观众都骂街了,张译指不定多恶心呢多少创作心血和努力付诸东流,还宣传呢?

张译在狂飙里的表现有点夸张(为什么张译把自己从自己演的狂飙里除名了)(5)

这个也被删了

很多人诟病的正方剧情删减太多人物,塑造扁平不如反派的问题,从花絮、录音还有对比小说来看,都能确定正方大量剧情被删改了。

比如码头劝杨健,小说里面也是安欣去劝的,不是徐忠。剧本里指导组喊话应该也是安欣来的。

安欣孟钰好几段感情戏被删(女主自己说的)还有花絮里拍的,预告里放的很多片段,正片里全没了。

换水换灯这些有趣的支队日常也没了,安欣一个正面主角,甚至没有一个独处的镜头,没有回家了的样子。而反派那边刻画的那叫一个细致。高启强前期爱吃猪脚面,后期爱吃大排档,跟那几个骑摩托年轻人的剧情。

尤其是大结局前后,不说谁戏份多少吧,就是好的精彩的对手戏群戏和前期比明显感觉都少了不少。

除了删戏份,从剧播到结局,宣发给安欣以及给张译买的热搜都普遍偏负面。一直在给安欣倒油,尤其是开播前期,各种说他“轴”“安零容”“口音”热搜。

张译在狂飙里的表现有点夸张(为什么张译把自己从自己演的狂飙里除名了)(6)

最后,最大的问题是,为什么片方工作人员表没有标明“艺术总监:张译”。张译费心费力拍戏,忙前忙后,结果正片把人艺术总监名头除名了?

几个配演,明知道这个。直播的时候还特意强调,张彪的演员还特地提了“他是艺术总监”。

这样既可以解释为什么张译对这剧的宣传一点不上心,也可以解释为什么剧的后期部分大量改编原著情节的问题,最后口型都对不上。

张译不宣传,剧组都不敢集体怼,就知道问题出在哪一方了吧,签合同都会注明宣传义务的,不然要赔钱,一条微博对于主角地位以及张译拿的片酬来说,可是不够的。

张译剧播时“译言不发”,剧终后删除微博,看出来很不想沾边了,任《狂飙》再爆他都不屑一顾。

其实不管怎么样,我觉得微博宣不宣传都不是很重要,他演的好还想出了很多名场面才是最重要的。

张译在狂飙里的表现有点夸张(为什么张译把自己从自己演的狂飙里除名了)(7)

,