作者:(捷克)玛格达.加尔古拉科娃

绘画:(捷克)卡蒂亚.盖加洛娃

译者:石若琳

出版:海峡出版发行集团

我们的世界是千奇百怪的,有着各种各样的事物。阿基米德说,给我一个支点,我将撬动地球。而在孩子们的眼中,认识世界也需要一个支点,这个点可以从书中去寻找。

在孩子刚开始认字的过程中,就有用过“黑白卡”等辅助认知工具来认识“大小”这样的反义词,单纯的字对于孩子们缺乏形象的认知。《反义认知小百科》则是解决了这个问题。

这是捷克作者用文字和绘画解读“反义词”世界的一部绘本作品。提到捷克,我首先想到了童年看过的捷克动画《鼹鼠的故事》,那里生动活泼的小鼹鼠不仅给我带来了童年的快乐,也在后来和女儿一起看的过程中带来了无尽的快乐。现在我和女儿又是一起看这部来自鼹鼠故乡的作品了。

反义认知小百科是什么(反义认知小百科)(1)

这部作品的文字主要是在下定义,做分类。而图画则是很形象的展示了文字的内涵。有的很明显,像脆弱的干树叶隔壁就有坚硬的乌龟壳;热的火就有冷的南极洲。有的则要小朋友去认真的发现,多和少里,多的是鲨鱼的牙齿,少的是独角兽的角。有的特有名词还值得我们给孩子做些小讲解员的工作,比如我给孩子讲到了“贡多拉”游船的时候,就会引申着讲讲意大利的“水城”威尼斯。同时,我和女儿还发现了一个有趣的玩法,那就是讲故事来记住反义词。在快和慢那章节,女儿就给我讲,彗星来得很快,在我一眨眼的功夫,就已经飞过来来,燕子和飞机都追不上,这时候森里又起了一股龙卷风,穿过湍急的河流向前飞来,吓得猎豹和老鹰都跑了.....而在隔壁的半球呢,那是一个慢悠悠的世界,蜗牛不着急的慢慢爬,打发着无聊的时光,树獭在树上趴着一点都没觉得不好玩,妈妈每天给我量身高,我慢慢的长大....从开始讲到最后一页,发现了一个神奇的城市,长颈鹿在和小朋友赛跑,游船也在和鸭子共游长河,它们有的快,有的慢,有的长有的短,不提醒啦,让小朋友们,“试着用你学到的意思相反的词语,把你看到的都表达出来吧!”

反义认知小百科是什么(反义认知小百科)(2)

一本绘本像是一个宝库,关键在于我们怎么用它。就像这本小百科除了形象的认知反义词外,还有很多点可以去启发引导孩子认识世界。

反义认知小百科是什么(反义认知小百科)(3)

,