首先是《白眉大侠》，白眉大侠根据单田芳评书改编，是很多八零后的童年经典武侠片电视剧白眉大侠的改动幅度比较大，很多评书中的人物，情节都没有出现，相比同时期的其他武侠片，武打场面设计有些粗糙白眉大侠的翻拍难度比较大，评书中人物众多，而且主角白眉大侠徐良，房书安等角色对演员的演技要求很高，我来为大家讲解一下关于翻拍比较好的电视剧?跟着小编一起来看一看吧!
翻拍比较好的电视剧
首先是《白眉大侠》，白眉大侠根据单田芳评书改编，是很多八零后的童年经典武侠片。电视剧白眉大侠的改动幅度比较大，很多评书中的人物，情节都没有出现，相比同时期的其他武侠片，武打场面设计有些粗糙。白眉大侠的翻拍难度比较大，评书中人物众多，而且主角白眉大侠徐良，房书安等角色对演员的演技要求很高。
然后是醉拳王无忌，看过这部剧的大部分是八零后，根据漫画改编的。清朝末年，江湖上有一邪三仙武功最高，分别是青莲帮帮主练辟邪，醉仙，剑仙雷剑飞，魔仙柳无眉。主角王无忌是大刀王五的儿子，大刀王五为了救谭嗣同被练避邪等人杀害。王无忌被醉仙师弟醉丐所救。王无忌长大后经过一番磨难，练成绝世武功，打败练辟邪父子，为武林除了大害。相比白眉大侠，这部剧的翻拍难度要小一些。
第三部雪花神剑，由姜大卫，龚慈恩，卢惠光，杨恭如等主演。根据卧龙生小说《绛雪玄霜》改编。小说中梅绛雪和陈玄霜是师姐妹关系，罗玄是她们的师祖。电视剧中梅绛雪和陈玄霜成了亲姐妹，她们成了罗玄与弟子聂小凤的私生女。相比小说，电视剧的剧情人物脉络更清晰。
第四部是中原镖局，第一部由杨丽菁，元彪，狄龙等主演，主演讲述了主角赵雁翎的成长过程。第二部由艺人天心饰演赵雁翎，讲述了赵雁翎，赵梦娇姐妹带领中原镖局护送严嵩父子的罪证进京，并打败了武林公敌铁衣卫一伙。以上四部都是武侠剧，最近几年出的武侠剧，特效太多，武打场面大多数是慢动作，如果重拍武侠剧，最好能有以前武侠剧拳拳到肉的武打场面。
第五部精忠岳飞，当初上映时对这部剧特别期待，但看过后有些失望。很多演义中的名场面都没有出现，比如八大锤会战金蝉子，平定杨幺，王佐断臂劝降陆文龙等。而且岳飞的运筹帷幄，用兵如神都没有展现出来。
