篇篇经典,翩翩《诗经》不学诗,无以言

诗经周颂200首(篇篇经典翩翩诗经)(1)

《诗经》

和我一起朗声而读

诗经周颂200首(篇篇经典翩翩诗经)(2)

诗经周颂200首(篇篇经典翩翩诗经)(3)

周颂·潜

多么美好的漆水沮水,

潜草之上无数鱼儿栖息。

有硕大的鳣鱼和鲔鱼,

还有鲜美的鲦鲿鰋鲤。

子孙敬献忠心奉祀,

祈求幸福绵延无极。

诗经周颂200首(篇篇经典翩翩诗经)(4)

周zhōu颂sòng·潜qián

猗yī与yǔ漆qī沮jū,

潜qián有yǒu多duō鱼yú。

有yǒu鳣zhān有yǒu鲔wěi,

鲦tiáo鲿cháng鰋yǎn鲤lǐ。

以yǐ享xiǎng以yǐ祀sì,

以yǐ介jiè景jǐng福fú。

诗经周颂200首(篇篇经典翩翩诗经)(5)

《潜》——多子多福年年有余

还记得《小雅》中的那首《鱼丽》吗?

“鱼丽于罶,鲿鲨。君子有酒,旨且多。鱼丽于罶,鲂鳢。君子有酒,多且旨。鱼丽于罶,鰋鲤。君子有酒,旨且有。”那场盛大的全鱼宴是宗庙祭祀之后的欢宴,而在庄严祭祀时,在肃穆的颂歌里,自然也少不了鱼的影子。

鱼,象征着多子多福;鱼,象征着年年富足。“有鳣有鲔,鲦鲿鰋鲤。以享以祀,以介景福。”

潜是柴草堆,把柴草浸泡在水中,会吸引大量鱼儿在其周围繁衍生息,于是,捕获也就变得容易多了。我对于钓鱼来说完全是门外汉,但有一次抛钩失误直接把鱼钩甩到了一堆漂浮在鱼塘上的草里,准备提钩重抛,没想到瞬间的功夫竟然拉上来一条三两重的鲳鱼。我在诧异之余开着玩笑,这显然是把钩直接扔到鱼的嘴里了。现在回想起来,我正是把鱼钩扔在了“潜”上。

《小雅·正月》里有这样的诗句:“鱼在于沼,亦匪克乐。潜虽伏矣,亦孔之炤。”儒家经典《中庸》也引用了这句“潜虽伏矣,亦孔之炤”。我想,这里的“潜”也一定是柴草堆的意思,草堆虽然潜在水下,却恰恰是聚拢群鱼的最佳场所,在渔人的眼里那里清晰分明。

“潜有多鱼”,潜,可以带来美味的群鱼,就像承受天命的国君自然会吸引无数有德之臣,是他们带给王朝丰收、富足,子孙万年;“猗与漆沮”,养育鱼儿的漆水、沮水正是养育周王朝的母亲河,它们浩浩汤汤滋养了周部落的子民,繁衍出周王朝的天下。

所以,《潜》不仅仅是献鱼祭祀,它更是一首对祖先功德的颂歌。

国学|传统|文化|课堂|

诗经周颂200首(篇篇经典翩翩诗经)(6)

,