导语——

奇葩说第六季有一个辩题叫做:“父母该不该告诉小朋友童话都是假的?”,傅首尔作为反方说了一句话:“十三岁你看童话和你三十岁看童话的感受不一样,如果你在孩子很小的时候,告诉他童话是假的,这相当于一种剧透,加快了他的成长。”大人应该比孩子还要相信童话,因为现实迟早有一天恶狠狠地扑向我们。

反叛的童谣适合儿童看吗(从豆瓣8.7分的反叛的童谣看导演如何重塑改编经典童话故事)(1)

电影《反叛的童谣》根据RoaldDahl的《查理和巧克力工厂》小说改编,用幽默讽刺的手法重塑了《小红帽》《白雪公主》《三只小猪》《杰克与魔豆》《灰姑娘》等经典童话故事,属于暗黑系现代电影,影片曾在第23届上海电视节《白玉兰奖》获得最佳动画剧本奖,法国安锡国际动画影展电视动画水晶奖,并且提名第90届奥斯卡金像奖最佳动画短片奖。

该影片中所有故事以及人物都颠覆以往的形象,变得更加现实味十足,被大众称作适合“成人”观看的童话,本文将从导演的题材,影片五个故事的由来,和影片中人物的塑造及特殊地方,以《反叛的童谣》分析如何重塑五个故事组合成一个多线性故事。

1.导演的题材和影片中五个故事的由来。

电影《反叛的童谣》由宾-汉·图,扬·拉豪尔,雅各布·舒制导拍摄,不过较为可惜的是三位导演并没有属于个人的百科介绍。

反叛的童谣适合儿童看吗(从豆瓣8.7分的反叛的童谣看导演如何重塑改编经典童话故事)(2)

该题材根据片名就可以清楚的推测是一部关于童话故事的电影,只是在前面加了“反叛”一词,就意味着该童话故事与以往记忆里的不同,不是小孩子常观看的儿童童话,严格意义上来讲更加适合大人观看。

导演将现实与童话相结合,以一种全新的角度出发改变了众人对于童话的既定认知,讽刺现实,按照影片中狼叔对于小红帽家的保姆所说的话,那就是:“童谣都是基于现实发生的事情而加以改编和美化过得故事”。

看过《反叛的童谣》的人都知道电影内容故事是由《小红帽》《白雪公主》《三只小猪》《杰克与魔豆》《灰姑娘》和少量的《青蛙王子》组成。

这些脍炙人口的童话故事相信大家都看过,但在《反叛的童谣》这些人物贴近现实,带给人们强烈的亲切感和代入感。

反叛的童谣适合儿童看吗(从豆瓣8.7分的反叛的童谣看导演如何重塑改编经典童话故事)(3)

小红帽是一个失去外婆后拿起猎枪杀“狼侄子”和“猪经理”不见血的狠心人;白雪公主在逃跑过程中遇到七个小矮人后是需要伺候他们衣食起居,小矮人们喜爱赌博,当输得吃不起一口饭,需要靠白雪公主当小偷去皇宫拿皇后的魔镜来告诉他们答案;三只小猪是开了一个专门骗取人们财产的理财公司的“有钱人”,灰姑娘和杰克是邻居,灰姑娘依旧通过魔法精灵的帮助认识了王子,却没有选择在一起;而杰克靠着洗澡躲过了巨人的吞噬,拿到了金币,开了一家手工果酱店和灰姑娘幸福的在一起了。

反叛的童谣适合儿童看吗(从豆瓣8.7分的反叛的童谣看导演如何重塑改编经典童话故事)(4)

在这个反叛的世界里,每一个人不是故事里的主角,而且自己的主角,他们有权利选择自己的生活,而王子不一定非要和公主在一起,这只是我们对于美好事物的想象与向往。

2.影片中人物的塑造及独特地方。

人物塑造是指用语言文字或其他艺术手段来表现人物形象,给观众留下深刻的印象。

①用语言或者行动来突现人物性格。

重塑经典故事,颠覆以往形象,吸引观众注意,人物塑造就显得更加的重要。

影片中第一个出现的是狼叔,下雨天风嗦嗦的吹着,狼叔穿着一件灰色大衣与肤色相近,戴着帽子,露出长长的牙齿,给观众视觉上的一个冲击,好像在告诉观众狼叔是一个“坏人”,可当狼叔推开门和保姆搭话时微微向一方弯了弯头,以示礼貌,询问道:“你介意我坐下吗?”

反叛的童谣适合儿童看吗(从豆瓣8.7分的反叛的童谣看导演如何重塑改编经典童话故事)(5)

导演给予观众的狼叔,似乎没有童话里的凶恶残暴,不再是反派的象征,相反他有礼貌教养,代表着现实世界仅有的“善”为片尾选择放弃杀害小红帽的两个孩子,回归森林埋下伏笔,打破人们记忆中对狼的固定想象。

②人物造型的确立。

对于一部第三维人偶电影来说,人物造型的设计是不容忽视的一部分,而鲜明的人物造型也是人物塑造的一种方式。

反叛的童谣适合儿童看吗(从豆瓣8.7分的反叛的童谣看导演如何重塑改编经典童话故事)(6)

影片中小时候小红帽经常带着一顶红色毛帽子,当狼叔的侄子将外婆吃掉以后,小红帽便拿出猎人丟下的抢,打死了狼外婆。

当她变得孑然一身时,她脱下了穿戴许久的红斗篷和傻兮兮的红头巾,一改往日风格穿着狼皮大衣,裤腿里放着一把枪。从小时候的软糯可爱变得面目表情,揭示着小红帽这一人物角色发生了巨大的心理变化,外婆去世后,她就不在是当初的小红帽了,一切都物是人非,回不去了。

反叛的童谣适合儿童看吗(从豆瓣8.7分的反叛的童谣看导演如何重塑改编经典童话故事)(7)

灰姑娘的两个丑姐姐,一出场身材臃肿,脸上就长满了雀斑,穿着华丽的服饰,使唤着灰姑娘,仿佛就可以看出他们两人的地位,经常吃很多好吃的说明了他们在家里的受宠爱的程度,与只能偷偷私藏一瓶果酱的灰姑娘形成了鲜明的对比。让观影者对灰姑娘产生同情的心理,反之对两个丑姐姐抱以嫌弃讨厌的心态,为后来灰姑娘被关在见不到光亮的房间里,魔法精灵“从天而降”帮她变出漂亮衣服,金银首饰,南瓜马车等做出了合理的解释,有了铺垫显得并不突兀。

③用细节来突出人物性格。

影片中印象最深刻的就是当狼叔深情并茂地讲出外婆是如何害怕凶恶狼侄子时,保姆身体微微向前倾,紧张地询问:“他吃了外婆吗?”,仿佛在为外婆遭遇而同情,可当小红帽发现假扮的狼侄子后开枪打死后,保姆激动地叫了起来:“太棒了”,可是狼叔却没有了声音,这时的保姆似乎意识到什么说了句抱歉。

反叛的童谣适合儿童看吗(从豆瓣8.7分的反叛的童谣看导演如何重塑改编经典童话故事)(8)

狼叔将头转向窗外,沉默不语显得孤独寂寞,却也没有迁怒于保姆,这一细节说明狼叔善良正直,有自己的是否判断,他将不是传统意义的反派。

①使用第三维立体人偶

还记得以前看过一部人偶剧叫做《大林和小林》,那部人偶剧成了大多数人心中的阴影,让无数儿童晚上睡不着觉,从环境气氛的渲染让孩子从内心感到害怕。

导演丢弃了常用的动画片手法,使用了三维立体的人偶,来展现人物角色的“反叛”,荒诞,与现代暗黑系的主题不谋而合,相得益彰。

②狼叔的旁白叙事

旁白是电影中独有的人声运用手法,由画面外的人声对影片故事中的故事情节,人物心理加以叙述,抒情或者是议论。

反叛的童谣适合儿童看吗(从豆瓣8.7分的反叛的童谣看导演如何重塑改编经典童话故事)(9)

通过旁白可以传递更加丰富的信息,表达特定的情感,启发观影者的思考,旁白类似于小时候语文课上担任的旁白角色一样,一般不出现在画面中,用于介绍影片的内容,交代剧情,替“人物”发声,发表自己的讨论。

狼叔在影片中就承担着这一角色,从画面一开始保姆手中拿的故事书就预示着狼叔将会以旁观者的形象改编书中的故事,他冷静沉着,述说着童话故事背后“不为人知”的故事。

比如小红帽没有了外婆之后她变成了什么样,就像许多电视剧的主角在遭受了一系列的不公的打击后变成了一个反面人物,可是人们对这类反派却讨厌不起来,因为他变成这样一切情有可原。所以小红帽变成剧中的“反派”,杀害狼叔的两个侄子,保姆知道后也丝毫不害怕,反而觉得理所应当。

反叛的童谣适合儿童看吗(从豆瓣8.7分的反叛的童谣看导演如何重塑改编经典童话故事)(10)

在比如白雪公主和七个小矮人生活在一起后,没有遇到王子,而小矮人们不上进又该怎么办?这个时候狼叔作为解说吊起了保姆和众多观影者的好奇心,让我们忍不住想这该如何是好?

当狼叔说出白雪公主深夜偷了皇后的魔镜后,大家又有些不解为什么白雪公主明明已经逃了出来,为什么还要跑到城堡里去?她不怕被发现吗?为什么白雪公主要变成一个小偷呢?原来是因为小矮人们连饭都吃不起,这一切在狼叔的解说下似乎都有了合理的解释,因为穷的没钱吃饭,所以白雪公主偷了皇后的魔镜来预测。

③影片与童话故事相符内核善的表达。

童话一直都在表达的生活中的“真善美”,告诉孩子们一生受用的道理,就像傅首尔说:只有在童话里善恶到头终有报,努力的人都会得到幸福,如果这个世界上再也没有人关心你了,你难过时还有天上的云为你落泪,伤心时还有地方的花儿鼓励你。

成年人的美好童话世界往往被现实击碎,人性经不起半点考验。好人并不是真的好人,而坏人也不是真的坏人,凡事都有多面性,这才成人童话留给观影者的思考。

影片中小红帽是一个好人,按照童话逻辑长大后也应该是个好人,可是失去外婆的小红帽却成了影片中的“反派”容不得一点欺骗。

反叛的童谣适合儿童看吗(从豆瓣8.7分的反叛的童谣看导演如何重塑改编经典童话故事)(11)

而失去两个侄子的狼叔本该是一个坏人,但面对小红帽的两个孩子却耐心的给他们讲故事,睡着了还给他们盖毛毯,放下了为侄子报仇的执念,面对推门而入的小红帽脱帽以示身份,转身说了句“再见”回到森林,那一刻所有的恩怨一笔勾销,体现出了电影的核心内容:善。

3.以《反叛的童谣》为例,分析如何重塑五个故事组合成一个多线性故事。

共性是指故事人物角色的共同点,如表面看起来大宏观世界设定都是童话世界,而所有影片人物都是作家RoaldDahl笔下《查理和巧克力工厂》小说中的主人公。

不管是故事还是电影都围绕着“善”的主题来展开,就如猎人放弃了伤害白雪公主,拿着牛心牛排去欺骗白雪公主的后妈,狼叔放弃了报仇回森林。

影片情节完整,有趣且曲折,带有奇特的幻想,强烈的夸张,丰富的肢体语言,狼叔的台词生动简练,通俗易懂充满吸引力以此来表达作者的思想。

反叛的童谣适合儿童看吗(从豆瓣8.7分的反叛的童谣看导演如何重塑改编经典童话故事)(12)

他将生活中的人或物当作表达的对象,往往把现实“童话化”,使人物角色有了生命,有了人的思想,注入了情感,具有拟人化。

童话“现实化”,表达好人非好坏人非坏,传达多面性等值得思考的问题,两者相结合,带给人们不一样的观影感,置身于童话世界却又与现实接轨。

想要将五个小故事重塑成一部电影,最重要的就是寻找相关的连接点。如何将所有的故事连接起来,导演在这方面做的特别好,连接的十分恰当,不显得突兀,所有的一切都已埋伏笔,有迹可循。

首先小红帽在街头卖花,而白雪公主因为失去了母亲,买下了小红帽手里的鲜花去祭拜,故而两个失去家人的反叛人物相互取暖,心心相惜,所以两人相识相知显得合理。

反叛的童谣适合儿童看吗(从豆瓣8.7分的反叛的童谣看导演如何重塑改编经典童话故事)(13)

而猎人当着小红帽的面骑马掳走了白雪公主,却意外的丢下了一把猎枪,而这把猎枪就成了连接三只小猪这个故事的关键点,因为小红帽拥有了枪,所以她可以伤害吃了他外婆后假扮的狼人,也可以在接到猪经理的电话,请求她帮忙时自信满满的接受,而后在知道猪经理私吞了她的钱后开猎枪一并解决了猪经理做成了后来身上携带的猪皮包。

这里很显然这两只被小红帽伤害的狼人就是作为旁白讲故事狼叔侄子,所以片头狼叔搭讪小红帽家的保姆并且假扮保姆报仇都有了合理的理解。

反叛的童谣适合儿童看吗(从豆瓣8.7分的反叛的童谣看导演如何重塑改编经典童话故事)(14)

白雪公主与小红帽这对从小到大相识的友人能够重逢,就是因为白雪公主偷来的魔镜告诉了白雪公主小红帽身处何处。原本只能回答“魔镜魔镜,谁是世界上最美丽的女人”这一问题的魔镜片中也被赋予了其他神奇的能力。

杰克和灰姑娘之所以认识是因为他们是青木竹马一起长大的邻居,杰克知道灰姑娘喜欢吃果酱,于是用从魔豆树上摘下来金币开了一家手工果酱店。

灰姑娘有了魔法精灵的帮助,成功的见到王子,留下来水晶鞋,却被丑姐姐穿成了自己又大又臭的鞋子,这一切王子一无所知,当他看到了丑姐姐成功穿上“水晶鞋”后气的砍掉了两个丑姐姐的脑袋,就连前来询问的灰姑娘也难逃被砍脑袋的命运。魔法精灵再一次出现帮灰姑娘实现一个愿望,可是这次灰姑娘不要钱,也不要王子,只想要一个正直的人,于是王子变成一只青蛙,灰姑娘和正直且喜欢她的杰克在一起了。

反叛的童谣适合儿童看吗(从豆瓣8.7分的反叛的童谣看导演如何重塑改编经典童话故事)(15)

这些表面看起来毫无相关的小细节,却连接着故事与故事的发展为我们展现了一部内核为善,却现实荒诞的“成人”童话。

如果想要重塑人们心目中的经典角色最重要的就是跳出常规的范围圈,要出其不备的创作出一个全新的具有特殊性的人物,撑起小说故事的改编。

在观影者的心目中所有的童话角色人物都有其一定固定的形象特征。

如小红帽可爱单纯,狼外婆阴险狡诈,白雪公主美丽漂亮,三只小猪聪明机智,杰克聪明勇敢,灰姑娘勤劳善良,王子帅气优雅,可在该影片中所有的人物形象,颠覆我们从小听到大的固有的童话形象,打造了一个个全新的人物,仿佛空有其名,却换了一个人。

比如小红帽没有单纯可爱,相反她聪明而又心狠,打死了狼叔的两个侄子和猪经理制作成了狼大衣和猪皮包;白雪公主没有在七个小矮人家里受到照顾,相反她要洗衣做饭,照顾小矮人们的衣食起居,甚至是偷窃,白雪公主不是高高在上公主,而和普通人一样为了生活不惜违背道德做偷窃的坏事,显得极其真实,拉近了与普通观影者的距离,制造了爽点,给足看点。

反叛的童谣适合儿童看吗(从豆瓣8.7分的反叛的童谣看导演如何重塑改编经典童话故事)(16)

杰克和妈妈也没有如童话那般,幸福的生活在一起,相反杰克妈妈因为没有洗澡爬上藤蔓被巨人发现一口吞噬;灰姑娘因为不喜欢王子的所作所为,放弃了王子和钱,选择和开果酱店的杰克生活在一起。

这一些影响许多孩子童年的角色人物都发生了翻天覆地的大变化,但却显得现实味儿十足,拉近了与观影者的距离,极具真实感和爽点还有看点

结语——

电影《反叛的童谣》好于90%的动画片,被称作是暗黑系影片,五个故事情节重塑,环环相扣,意料之外情理之中的“美好”结局,预示着现实生活的善,表达作者和导演的主题。

反叛的童谣适合儿童看吗(从豆瓣8.7分的反叛的童谣看导演如何重塑改编经典童话故事)(17)

既然该影片改编于一部经典作品,并且成功提名奥斯卡最佳动画片奖,那么其人物的塑造和情节的改编都值得观影者们细细推敲,发现更多的优点,思考更多与现实结合的问题,来寻找导演的“答案”。

傅首尔说:童话的童不止代表着儿童更代表着最初的人,当你经历现实的种种磨砺,回看童话,还会相信它是真的,那么你就是一个非常幸福的人。童话从来不是谎言,它是现实灵魂的救赎 ,如果现实给了你一张坚毅苦涩的脸,请你一定一定要留住心中那颗,童话曾留给你的最甜水果糖。

撰文:白栀

图片来源: 网络(侵权即删)

部分资料来源:百度百科

欢迎关注白栀说 下次再见!

,