华强买瓜爆笑P图(华强买瓜翻红18年前的老梗如何征服当代观众)(1)


谁也没想到,一个2003年的老电视剧,在18年后的今天居然再次翻红,成为了顶流。

华强买瓜,一个短短两分钟的原片段,最近在B站上重新刮起了鬼畜旋风,系列视频时长总计几十个小时,播放量动辄上千万。

网友们为刘华强和瓜农设置了无数种剧情并进行二创,从“华强13秒买瓜全速通关”到“为孝顺老父亲,华强接手西瓜摊”,骑着小摩托、问瓜保熟否、寻找吸铁石等片段,构成了一个庞大的“华强买瓜宇宙”。

华强买瓜爆笑P图(华强买瓜翻红18年前的老梗如何征服当代观众)(2)

华强买瓜到底是个什么梗?

“华强买瓜”是2003年播出的犯罪片《征服》第8集中的一个片段,孙红雷在里面扮演黑社会老大刘华强。

这个情节讲的是刘华强去小摊档买西瓜,成功识破了小贩在称下藏吸铁石的诡计后惹怒了小贩,小贩本想叫旁边的兄弟一起收拾刘华强,却不料反被刘华强直接用水果刀捅了肚子,最后刘华强骑上小摩托扬长而去。

情节非常简单粗暴,但就是这短短2分钟的片段,被B站up主们玩出了花。

比如播放量1500万的《买瓜大队》中的刘华强,直接幻化出6个影分身,一行7人前去买瓜,老板:3句话让刘华强捅了我18刀。

华强买瓜爆笑P图(华强买瓜翻红18年前的老梗如何征服当代观众)(3)

比如UP主“无牙人”的《内向顾客》中,明明是白刀子进红刀子出的黑老大捅人现场,愣是整成个社恐十级患者艰难买瓜日常,第一天买瓜,刘华强喊了几声老板没应声,尴尬地溜了,第二天买瓜,老板刚张嘴要说话,刘华强尴尬地又溜了,一连来了五天,把老板惹毛了:故意找茬是不是?吓得刘华强赶紧把一个摊的水果全买了。

华强买瓜爆笑P图(华强买瓜翻红18年前的老梗如何征服当代观众)(4)

而在“华强买瓜”火了以后,短短半个月内,越来越多的UP主加入到二创中来,简单的剪辑已经无法满足网友们日益增长的精神娱乐需求,极度内卷的鬼畜区里,对“华强买瓜”改编变得越来越离谱。

在被华强无数次的击杀后,网友开始同情卖瓜老板,希望老板可以无伤通关。于是在《卖瓜老板无伤通关刘华强》里,老板不仅瓜保熟,秤下面的吸铁石也不见了,让刘华强根本找不到理由去捅人。

而UP主“夜雨星繁y”更把刘华强买瓜这个场景,改编成了歌曲《萨日朗》。这样改编的根据是:原片中老板朋友大喊的那句“杀人啦”与“萨日朗”谐音。

随着UP主们的激情创作,B站上成功构建起一个庞大的“华强买瓜宇宙”。回看这次的“华强买瓜”整活事件,真正的爆火周期尚不足两周,而最早的一条高播放视频,应该是UP主“清湖小红娘”在7月14日发布的《诚信商家》,15斤瓜只卖3块钱,刘华强二话不说拉着瓜就走了,随后,一大批鬼畜作品便如井喷般爆发。

那么问题来了,一个18年前的老梗,没有任何铺垫,没有任何缘由,为什么就能被年轻的B站群体喜欢,莫名火了起来?

18年前的老梗为何今天还能火?

其实,在B站,改编经典影视,老梗翻红已经不是第一次,B站会经常出现经典影视的“文艺复兴”。

比如1993年《青蛇》中赵文卓饰演的法海,一句“大威天龙”,在2020年突然爆火,洗脑B站。

还有姜文执导的《让子弹飞》,更在B站衍生出了一门新学问——“让学”,其中台词“翻译翻译什么叫惊喜”刻入B站网友DNA。而以此为素材的鬼畜视频《敢杀我的马》播放量突破5400w,入选B站的入站必刷视频榜单。

到底为什么,这些经典作品,能因“梗”在B站再次翻红呢?B站怎么就这么喜欢经典影视剧老梗?

事实上,一个现象的火爆,从平台、内容到文化现象,三者缺一不可。

一、B站独特的互动机制

“刘华强买瓜”真的那么有趣吗?看多了似乎也有点审美疲劳?那为何B站用户会乐此不疲、甚至为之痴迷呢?究其重点,在于B站独特的互动机制——弹幕。

华强买瓜爆笑P图(华强买瓜翻红18年前的老梗如何征服当代观众)(5)

在B站,用户习惯利用弹幕实时抒发情感,满足归属感,存在感和参与感。用户热爱这样的互动,便更容易对内容进行发散,可能一个搞笑的“空耳”,可能是一闪而过的细节,也可能是应时应景的科普,甚至是直接参与到剧情当中,重构内容。

正是这种独特的观看体验,让B站用户更愿意参与到老影视剧的解构中,并化身“自来水”,通过二创扩大影响力。而B站本身的发展逻辑则让用户只要点开一个“华强买瓜”,你的首页就会因为B站的算法推荐源源不断推送相关视频。

二、强信息量的优质内容

在弹幕式社交的B站,往往只有内容够丰富,信息量够大,才更能带来弹幕的爆发。

比如,刘华强买瓜情节简单、细节丰富、且金句频出。“生意行吗?你们哥俩。”、“这瓜保熟吗?”……每个部分都能引发弹幕的强烈共鸣。

当然,内容的优质也非常重要。不管相关二创的方向走向何处,人们对于“华强买瓜”二创的热衷,本质上是对这一片段演出的认可——这段戏确实太得劲儿了。

鬼畜区不是没火过低质的内容,可没有后续运营的“鬼畜明星”往往只是流星,最终沦为一个梗的符号。

华强买瓜爆笑P图(华强买瓜翻红18年前的老梗如何征服当代观众)(6)

而诸如《三国演义》、《武林外传》、《亮剑》这类优质剧集,则往往能在B站一次又一次的被解构与翻红。

毕竟经典之所以为经典,就是在于哪怕用户换了一茬又一岔,每当它再次出现时,都能引发一波热潮。

三、鬼畜文化走向主流

B站鬼畜曾引发过不少风波,版权争议、丑化争议、网络暴力……野蛮生长得一度成为审丑的亚文化代表。

正如伯明翰学派所预言,一切青年亚文化最终都会走向被主流收编的终点。

通过近两年频频改编主流电视剧的现象不难发现,鬼畜正在逐渐从恶搞与充满戾气的抵抗,向正能量的主流价值观靠近。

自B站去年频频“破圈”后,B站的昔日代表鬼畜文化也正在努力突破自己的“小圈子”,时不时地出现在主流文化视野中。

鬼畜的主流化还体现在企业营销中,不少企业已经在利用鬼畜营销来与年轻群体对话。

比如小米公司就经常玩梗雷军的鬼畜《Are You OK?》,甚至连雷军的B站头像都是一个ok。

阿里去年发布,播放已近3000万的《钉钉本钉,在线求饶》,也是一个利用鬼畜的营销案例。

鬼畜早已不是一个“小众文化”,它正在与主流的碰撞中生长,只要up主们不越过红线,那么鬼畜将是传递正能量的新文化。

最后,关于B站为什么这么爱整老梗,可能是因为在别的网络热梗文化中,都是以梗带人,以梗带剧。一个梗火了,这个剧这个人就能跟着翻身了。但真正的经典老剧,都是以剧带梗,即使火过了18年,也依然能文艺复兴,甚至通过用户的发酵带火一系列周边。

同时,B站的人才着实太多了,各个领域,各个角度,总能搞出一系列不同风格的神作。而B站强大的社交属性,使得弹幕区评论区的人才与up之间的交流形成一种量子纠缠,于是,一个两分钟的视频,整出几十个小时的鬼畜的作品,让屏幕前的每一个我,点进去就再也出不来了。


,