译文
齐人攻打廪丘，赵国派孔青率领死士前往救援，与齐人交战，大败齐军，齐国的将军战死。
赵军获得了两千辆兵车，并将三万齐军的尸体摆成两个京观。
宁越对孔青说：“这样太可惜了。不如将这些尸体还回去，在齐国内部再发动一次无形的战争，让齐国的战车装备都在战争中被摧毁，而库府中的积蓄都在埋葬这些尸体中消耗殆尽。”
孔青说：“如果齐国不打算收尸，那该怎么办呢？”
宁越回答说：“发动战争却战败了，这是第一个罪过。派出军队却不收回军人的尸体，这是第二个罪过。我们还给他们尸体他们不接受，这就是第三个罪过，。老百姓会因为这三个罪过而埋怨君主，君主就指使不动百姓，百姓也不会再继续尊重君主。这就是一次战争进攻了两次。”
［评译文］
宁越可算是个文武双全的人，用武能以力取胜，用文能以德取胜。
原文
齐攻廪丘，赵使孔青将死士而救之，与齐人战，大败之，齐将死。
得车二千，得尸三万，以为二京。
宁越谓孔青曰：“惜矣！不如归尸以内攻之，使车甲尽于战，府库尽于葬。”
孔青曰：“齐不延尸，如何？”
宁越曰：“战而不胜，其罪一；与人出而不与人入，其罪二；与之尸而弗取，其罪三。民以此三者怨上，上无以使下，下无以事上，是之谓重攻之。”
［评］
宁越可谓知用文武矣，武以力胜，文以德胜。
补
宁越，战国人士。这个人我得多说两句，他原本是个农民，每天都非常辛苦，他就问朋友怎么才能免除种地的辛劳？他的朋友告诉他，如果他专心读书二十年，就不用再受种地辛苦了。于是他说别人休息我不休息，别人睡觉我不睡觉，学十五年就该就够了。他学成以后就被周威公聘为老师，不用再受种地的辛苦了。【苦耕稼之劳，谓其友曰：“何为而可以免此苦也？”其友曰；“莫如学。学三十岁则可以达矣。”宁越曰：“请以十五岁。人将休，吾将不敢休；人将卧，吾将不敢卧。”十五岁而周威公师之。矢之速也，而不过二里，止也；步之迟也，而百舍，不止也。今以宁越之材而久不止，其为诸侯师，岂不宜哉 ？】
京，即京观，古代为炫耀武功，堆积敌人的尸体。
感
宁越这个人真是，典范。
我记得有人说过，追求快乐的驱动力远远不如逃离痛苦的大。
宁越为了逃离种地的辛苦，相对“不眠不休”的苦读了十五年，终于有所成就，真是我们这些泥腿子的典范啊。
这个例子就证明了荀子的说法。
“骐骥一跃，不能十步；驽马十驾，功在不舍。”
,
