(观察者网讯)在2005年央视春晚上曾有过这么一个经典的舞蹈节目:名字叫做《千手观音》。中国21个平均年龄21岁的聋哑演员将舞蹈演绎得惟妙惟肖,营造出层出不穷、千变万化震撼的视觉冲击力,赢得了全国观众“激动、流泪”的评价。
不过,近日《千手观音》的版权问题却引起了纷争。原因是:在浙江卫视播出的综艺《王牌对王牌》致敬春晚的节目中,由关晓彤领衔的心灵之声残疾人艺术团所表演的《千手观音》被指侵犯原作者版权。
关晓彤表演 图@中国残疾人艺术团
2月15日,该节目播出前,中国残疾人艺术团在微博发声称关晓彤表演的舞蹈《千手观音》涉嫌侵权,称该舞蹈的著作权人是中国残疾人艺术团,节目组并未经过授权。
该节目播出后,中国残疾人艺术团再发微博指责节目组侵权,并发布侵权声明,还@了关晓彤、关晓彤工作室和浙江卫视:“你们被李鬼忽悠了”。
中国残疾人艺术团在声明中称拥有舞蹈《千手观音》的版权,心灵之声残疾人艺术团表演的《千手观音》未经著作人授权许可,《千手观音》的编导为张继钢导演,并不是节目字幕中标注的茅迪芳,将保留进一步追究法律责任的权利。
该节目播出时,字幕显示表演者为关晓彤和心灵之声残疾人艺术团,舞蹈编导是茅迪芳,茅迪芳本人也有现身录制现场。
但是据百度百科资料显示,《千手观音》由总政歌舞团的团长、中国舞蹈界“世纪之星”惟一获得者、被称为“舞界奇才”的张继钢编导,由中国残疾人艺术团的聋哑舞蹈演员演出。而茅迪芳在微博简介中同样介绍自己是《千手观音》的舞蹈原创者。
这里就要提一下很久之前《千手观音》著作权之争。
2005年春节,张继钢以编导身份署名并由中国残疾人艺术团单位演出的《千手观音》在央视公演后引起好评。2005年4月,张继钢和中国残疾人艺术团将《千手观音》进行了版权登记。
但是《千手观音》大火后,张继钢在2006年接连被起诉侵权,一个是刘露起诉张继钢称自己是《千手观音》的作者之一,当时法院以刘露没有完成充分证明舞蹈《千手观音》系其编排设计的证明责任,经过一审、二审,终审判决驳回了原告刘露的诉讼请求。
另一起发生在2006年9月,因认为舞蹈《千手观音》与自己创作的《吉祥天女》构成相似,侵犯了自己的著作权,北京军区战友歌舞团原舞蹈编导茅迪芳将张继钢、中国残疾人艺术团告上法庭。
据媒体公开报道,2007年9月,北京海淀法院经过审理后,认为茅迪芳虽为《吉祥天女》的创作人,但属于职务行为,对《吉祥天女》不享有著作权,同时认定两作品相似之处属公共信息领域,驳回了茅迪芳的全部诉讼请求。
在中国残疾人艺术团称《千手观音》侵权后,关晓彤的父亲则发声力挺关晓彤称:“有付出就有收获,继续努力,加油闺女儿…… 做真实的自己,做好人,演好戏,一心一意真诚的为广大人民服务,路就在你脚下”。
,