#创作挑战赛#

诗经上的爱情(汉广:三千年前的)(1)

《诗经》里有很多篇章是讲爱情的,有求之不得,辗转反侧的《关雎》,有道阻且长,依然执着追求的《蒹葭》,有终于抱得美人归,宜室宜家的《桃夭》,有约会时“爱而不见,搔首踟蹰”焦急等待的《静女》,也有爱而不得,却衷心祝福你的《汉广》。

我认为《汉广》是一首三千年前的《单身情歌》,有单恋、暗恋的痛苦,也有面对“高冷女神”不妄自菲薄、不贪嗔痴恨的平和。

先来看第一章:

南有乔木,不可休思;汉有游女,不可求思。

汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。

南方有高大的乔木啊,我却不能坐在树下休息;汉水彼岸有一位美丽的女神啊,我却不能去大胆地追求!

汉水浩荡无边无际啊,我游也游不过去;江水奔流永无止境啊,我即使划着木筏,也难以渡过。

《汉广》开头“即将故事尘埃落定”,四个“不可”告诉我们这是一个“可见不可求”的爱情故事,现在俗语谓之“暗恋”。

诗经上的爱情(汉广:三千年前的)(2)

一位年轻的樵夫在汉水边砍柴,不经意地望向对岸,只见隔着烟波浩渺的江水,似乎有一个女子的倩影。

水雾缥缈,如梦似幻,那女子似水中女神,飘忽不定。

樵夫的心头涌起一股甜蜜的热浪,那是爱的气息。

是啊,爱情的发生总是在不经意的一瞬间,令人猝不及防,年轻的樵夫就这样毫无防备地被爱情之箭射中了。

可是,对岸的女子是谁呢?看她的身影袅娜娉婷,若不是汉水女神,即是王族贵戚之女,又怎是一个山中砍柴樵子高攀的上的?

诗经上的爱情(汉广:三千年前的)(3)

陷入爱情之中的人,往往有着不可思议的自信,认为凭自己满腔热情一定会抱得美人归。

显然,诗中的樵夫不是这样想的,他很清醒地认识到自己和梦中女神之间的距离,并没有像《蒹葭》中的男子一样执着追求,而是连说“不可”。

爱情,是比之亲情友情更美好的一种情愫。爱情中两情相悦、双向奔赴固然是幸福美满的,即使爱而不得,但能够遇到一个值得自己爱上的人,也是甜蜜快乐的。

翘翘错薪,言刈其楚;之子于归,言秣其马。

汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。

翘翘,是高出、高大的样子。

错薪,是丛丛杂生的柴草。

楚,是荆条。

秣,是用谷草喂马。

有高高的乔木,也有矮小丛生的杂草,我砍柴就要砍荆条啊;如果我的女神要出嫁,我甘心为她做一个喂马的马夫。

这浩瀚无垠的江水,我游也游不过去呀;江水川流不息,即使驾着木排小舟,我也渡不过去呀!

诗经上的爱情(汉广:三千年前的)(4)

暗恋女神却连表白的机会都没有,樵夫没有因此沉沦,他依旧每天去砍柴,割草喂马。

这是他的日常,但还有更深一层的意思,《诗经》的主要表达方式是“比兴”,以错薪比喻嫁娶,以秣马比喻婚礼亲迎之礼。

因为古代婚礼都在黄昏举行,需要砍柴束薪制成燎烛照明,迎亲则需要良马。

所以,历来的解读都认为樵夫此时由现实的“不可求”转入幻想中的“得到”,他在想象自己迎娶女神的情景。

其实不然,既然前一章樵夫已经清醒地认识到自己和女神的距离,既然已经决定把这份爱放在心里,又怎会产生这种无望的幻想?

诗经上的爱情(汉广:三千年前的)(5)

关于爱情,自然有两情缱绻、琴瑟和鸣,有恩爱不疑、相濡以沫,也会有把对方安放心间、默默守护的单恋。

因为,有时候爱的产生和得到之间的距离总是漫长而遥远的,中间横亘着身份地位、才貌的悬殊,就像诗中的樵夫和女神。

翘翘错薪,言刈其蒌;之子于归,言秣其驹。

汉之广矣,不可泳思;江之永矣,不可方思。

高高的乔木生长在顶端,砍柴还是选则蒌蒿吧;女神若嫁给翩翩贵公子,我只愿随其左右为其割草喂马。

汉水滔滔游也游不过去呀,江水浩淼,不可渡,我只能望着木筏空悲叹!

樵夫絮絮叨叨着汉水不可渡,女神不可求。

《诗经》中的诗,乃是古代的歌,是用来吟唱的,后两章就像一首歌的副歌部分,重章复沓,反复咏唱,感情层层递减,樵夫的心境越来越平和,对于爱情女神的渴望越来越淡然。

诗经上的爱情(汉广:三千年前的)(6)

据说,林志炫当年以《单身情歌》作为专辑的主打歌曲,开始是抗拒的,因为他觉得歌词主旨太灰暗,这不符合他的人生观。

所以,他和词作者易家扬沟通,到了副歌的时候,将原来的“天啊请帮帮我,爱人请看看我”,改成了现在的词:

爱要越挫越勇,爱要肯定执着。

找一个最爱的深爱的相爱的亲爱的人来告别单身;

一个多情的痴情的绝情的无情的人来给我伤痕。

诗经上的爱情(汉广:三千年前的)(7)

林志炫认为一个人不能在爱情中一受到伤害就固步自封,而是“越挫越勇”,在爱情中成长,最终找到真正爱的、适合自己的、又彼此倾心的人,来相伴一生。

此时,樵夫的心情和林志炫的理念是一样的,对于女神的爱,已成为他心中的一道光,温暖了过去,也会照亮未来,他相信自己,终究会拥有和自己相配的爱情。

我们可以把樵夫的爱看作初恋,初恋是最美好的,但是初恋又往往很难有美满的结局。

看到一种说法:“有一种爱,应该活在心间。拥有了,需要用心去呵护,未得到,需要用心去照看,她的容颜不会衰老,你的爱,也不会枯萎。”

这就是初恋的模样吧,而在三千年前,初恋应是《汉广》的模样,把爱深埋心底,把祝福默默吟唱,把美好留给未来。

,