【侨报网编译文思2月11日综合报道】是双学位，还是研究生，这个问题困扰不少学生。无论是换专业，又或者是为找工作多做准备，还是只是想多学点其他东西，学生们可能会在读双学位还是读研究生之间犹豫不决。虽然这种问题没什么统一答案，但今日美国网站提供了些信息给学生来对比一下：
韦尔斯利学院（Wellesley College）的留学生们（美联社图）
双学位
如果学生想要上的研究生专业需要相关的本科学位作为前提才可以读，那么就得考虑双学位了。
但要小心，每个学校对双学位的要求是不一样的。例如，斯坦福大学不允许学生在同一专业读两个学位。意思就是，学生不能拿两个艺术本科学位或两个理科本科学位，但可以在获得许可的情况下在不同领域各拿一个。
有些学校则完全不一样，他们会为学生提供拿双学位的快速方法，如北卡罗来纳大学教堂山分校（University of North Carolina）的护理专业，它有一个四学期速成护理本科学位，以便学生完成双学位课程要求。
此外，读双学位的助学金和研究生也不一样。据USNEWS网站的介绍，双学位学生的助学金比研究生少。
虽然对奖学金或私人助学贷款的资格以及PLUS贷款和带薪学习的资格都没有显著影响，但修双学位的学生可能拿不到联邦贷款。因为每个人一生可用的本科贷款限额是5万7500美元，无论你是修一个还是多个学位，额度都是不变的。但是，研究生的贷款限额与本科分开，是重新计算的。
据Fastweb.com报道，双学位学生不能申请以下奖学金：
Pell Grant
Academic Competitiveness Grant
National SMART Grant
Federal Supplemental Educational Opportunity Grant (FSEOG)
Teacher Education Assistance for College and Higher Education Grant (TEACH Grant)
所以，如果你已经有了一个学位后又打算再拿另外一个，那你有可能会多花不少钱。但双学位会满足你的求学欲，让你的学习生活更丰富多彩。
研究生学位
如果你打算改变未来的职业方向或学一些新的东西，那直接读研究生会更合适一点。
通常来说，研究生学位或者博士课程都需要相关专业的本科学位作为报读条件。但也有不少另外，有时你也可在不拿证书的情况下报读相关课程以满足报读研究生所需的条件。
对研究生来说，可提供的奖学金种类并不多。除了私人学生贷款。根据美国教育部联邦学生援助网页，研究生可以申请以下贷款或助学金：
The William D. Ford Federal Direct Loan (Direct Loan) Program
Federal Perkins Loan (Perkins Loan) Program
Teacher Education Assistance for College and Higher Education (TEACH) Grant
Federal Work-Study (FWS) Program
Federal Pell Grant
总结起来，读双学位还是研究生，这一问题并没有标准答案，只要选择最合适自己的选择就好了。
（编辑：小雪）
,
