在东北民间,一般将姐俩的丈夫叫连桥,也有叫一担挑的,就是书面语言连襟的通俗叫法。在过去,不管是城镇还是农村,毎家孩子都比较多,十多个孩子的家庭也屡见不鲜,一个家庭只有一个姑娘(女儿)的,就没有连桥了,家里有多个姑娘(女儿)的一般是按排行来称呼的,大连桥、二连桥、三连桥等。
连桥这一称谓一般是自己向外人介绍自己连桥时使用具多,比如这是我二连桥。再一种情况就是别人对这一家的姑爷(南方的女婿)称谓,比如老王家四个连桥处的挺和气,一有空就上老丈人家喝酒去。第三种情况就是在与外人交谈时涉及到连桥时可用连桥一词来称谓。如我大连桥哪样都好,就是有点扣(小气)。
在东北连桥之间一般情况下是不互称连桥的,互相之间按排行叫姐夫或妹夫,是老几就叫几姐夫或几妺夫,大连桥多数情况下管小连桥直接叫名字的。特殊语境下可自称自己为连桥,比如两个连桥唠嗑时小妹夫对大姐夫说到:大姐夫,你觉得你小连桥对你咋样。
早年间没实行计划生育,每家孩子都比较多,所以50、60、70后连桥就比较多,四五个连桥的有的是,到了80后东北计划生育抓的比较严,有连桥这一亲属关系的就比较少了,基本都没有亲连桥了,如果有的话也就一个,在农村最多也就俩,四五个连桥的現象基本没有了。
一个人除了亲连桥外,还会有叔伯连桥,表连桥等,在东北是这样称呼的。
亲叔伯连桥。对叔叔、大爷(伯父)家的妹妹或姐姐的丈夫而形成的连桥关系称之为亲叔伯连桥,这种关系的连桥说的直白一点的话就是俩人的媳妇儿(妻子)是一爷之孙女,也就是说姐俩(两姐妹)是一个爷爷(祖父)的关系。
堂叔伯连桥。说的直白一点就是俩人的媳妇是一个太爷(曾祖父)的关系而形成的连桥关系。
在差一层关系的连桥就是高祖父关系形成的连桥了,直至五服内的连桥关系,这两层关系的连桥因血源离的比较远了,亲属关系也基本不走动来往了,在这里就不细说了。
亲姑舅连桥(父亲血源关系)。姑舅连桥就是姑舅表亲关系形成的连桥关系。现以父、母辈为姑舅表姐弟(姑舅表兄妹)关系举例说明。A代表姐姐、B代表妺妺,A母和B父是亲姐弟,那么A丈夫和B丈夫的关系在东北民间就叫亲姑舅连桥。
亲叔伯姑舅连桥。简单说就是指A母和B父是一个爷爷的姐弟两的女儿丈夫关系,在东北就叫亲叔伯连桥。
堂叔伯姑舅连桥。就是指A母亲和B父亲是堂叔伯姐弟(兄妹),也就是A母和B父是一个太爷关系形成的连桥关系。
以上说的是父亲这边的血源关系形成的连桥关系,下面再说一下母亲血源关系形成的连桥关系。
亲两姨连桥。指的是姐妹二人的母亲是亲姐俩的,她们的丈夫在东北民间就叫亲两姨连桥。另外,在东北民间还有亲叔伯两姨连桥,堂叔伯两姨连桥、姑舅两姨连桥等等的论法,在这里就不一一细说了,区分的标志就是看两姐妹母亲的关系。
除了上面有血源关系的连桥外,在东北民间把一些有特殊关系的女性丈夫关系也俗称连桥。比如干姐妹们的丈夫、好同学、好闺蜜、好朋友们的丈夫也戏称为连桥。
单眼连桥。这个就当段子说了,这个说法实际就是一种调侃。早年间,在一个单位或一个群体内,保不齐就会有那么一两个不太正经的女人,如果同时与两个以上的男人有那种事,漏了以后,好事者就会在扯谈时说谁和谁是单眼连桥[呲牙]。要是女的跟的人更多,并且经常跟一些男人在一起时,好事者便会说怪不得他们几个总在一起吃吃喝喝,原来他们几个是单眼连桥。[大笑]
遍地是连桥。这个也当段子说吧,小姐出现后,社会上还有一种调侃说法,说的是经常上歌厅、酒吧等娱乐场所的人去的目的不纯,在那个场所光顾的人都是连桥,那个地方遍地是桥。[捂脸]
(图片资料来源网络)
【作者简介】
鹤城大萧,东北民间民俗传统文化爱好者。祖籍安徽,1960年出生于黑龙江省龙江县,在东北工作、学习、生活六十年。2020年退休后专司东北民间民俗传统文化研究,现已在今日头条发布作品100余篇。
2021年3月——清远
,