有人说,英国人的算术没有中国人的好,因为他们没有乘法口诀,所以他们的首相也回答不出八乘九等于几。这真是给国人长脸了。如果不是发明了计算机,中国人的珠算更是气势如虹,雄霸天下,那些口诀才叫牛逼呢,“三下五去二”,“九上四去五进一”。这哪里是口诀表,完全是江湖上的黑话。可惜生不逢时,计算机横空出世,这些牛逼的口诀只能“心长焰短,向人垂泪”。

好在中国人多,天资聪明,历史又长,像乘法口诀表一类的东西很多,给我们生活带来很多方便。比如我们有成语,你想说许多人在一起挥拳头,只要说“众志成城”,简洁省事,大家都不会搞错。

我们还有歇后语,比如“猪鼻子里插葱——装象”,十分传神,托尔斯泰要是看到,估计不敢动笔写《战争与和平》。

我们还有孔子,“三人行,必有我师焉”,“有朋自远方来,不亦乐乎”。

我们还有司马迁,陶渊明,李白,杜甫,苏东坡,曾国藩,鲁迅。就像一个大军火库,赤手空拳进去,掷弹筒,迫击炮,航空母舰,核武器,总能把自己想要的武器搬出来。好处是站在巨人肩上,立刻占领制高点,平添三分胜机。坏处是需要不断捧出神明,为自己所用。于是专家大腕一茬一茬不断冒出来,像密密匝匝的蟑螂白蚂蚁,让人恶心。

有时候真说不清有传统好还是没传统好。

附晏殊《撼庭秋·别来音信千里》:

别来音信千里。恨此情难寄。碧纱秋月,梧桐夜雨,几回无寐!

楼高目断,天遥云黯,只堪憔悴。念兰堂红烛,心长焰短,向人垂泪。

传统与非传统的区别(有传统好还是没传统好)(1)

,