这本书最大的亮点就是三位大文豪携手出现。高尔基回忆同托尔斯泰的对话和对托翁的印象,巴金作为中文译者,以他的文学造诣和高度进行传达。

列夫托尔斯泰作者简介(托尔斯泰)(1)

列夫托尔斯泰作者简介(托尔斯泰)(2)

如果我们不是专门研究俄罗斯文学史的普通读者,这本书不是特别友善。对话和回忆中出现大量的俄罗斯和同时代欧洲的文学家和对他们的评述,并且都是在只言片语的文字中带过的。

虽然如此,书中闪现的一些托翁的思想,还是需要记录下来:

“只有在我周围的一切人和事物跟我一致的时候,我才是自由的,然而到了那个时候,我已经不存在了,因为我们只有在冲突与矛盾中才感觉到我们自己。”

“少数人需要一个上帝,因为他们除了上帝以外什么东西都有了,多数人也需要上帝,因为他们什么东西都没有。”

“因为音乐是没有言语的。在声音里比在思想里有着更多的灵魂。思想是一个装满铜板的钱袋,而声音呢,它却没有让什么东西弄脏过,它内部是纯洁的。”

列夫托尔斯泰作者简介(托尔斯泰)(3)

读完此书,对大文豪的评价如下:托尔斯泰很在意每日自己的灵魂是否安好。他的思想和智慧在我看来都是他灵魂的保洁员、清道夫和守护神。

列夫托尔斯泰作者简介(托尔斯泰)(4)

,