总的说来，我们的社会正变成一个官僚主义管理体制下的大型企业，其中人变成机器上的一个润滑良好的小齿轮，要靠不断增加工资、改善厂房的通风状况及播放轻音乐，以及通过心理学家的疏导和人际关系专家的指导，才能正常运转。但是人已变得软弱无力，没有全心全意地投入工作，并对工作感到厌倦了。所有这一切润滑作用却改变不了这种状况。事实上，蓝领和白领工人都已变成了由自动机器和官僚主义管理体制操纵着的经济木偶。
译者信息
版权声明：
本译文仅用于学习和交流目的。
非商业转载请注明译者、出处，并保留文章在译言的完整链接。商业合作请联系 biz@yeeyan.com
