刚学日语的小伙伴可能会有这样的疑惑,

我知道“の”是“的”的意思,但是为什么有时候看动漫的时候“的”不是使用的“の”呢?

那是有日语中“の”的语法来决定的。

我们理解的“的”,有这几种表达:(N 的 N)我的电脑、(A 的 N)可爱的女人、(V 的 N)会跳舞的小女孩。

但是日语中的“の”,只能用在第一种情况: N(名词) 的 N(名词)

日语的语法与中文相差大吗(日语中の和中文)(1)

那其他的几种情况该用什么呢?

一、N 的 N

わたしのパソコン(我的电脑)

日语的语法与中文相差大吗(日语中の和中文)(2)

二、A 的 N

这里就涉及到日语的语法,形容词分两类

一类形容词:い形容词

二类形容词:な形容词

い形容词可以直接接名词,而な形容词后面 な才能接名词。

おいしい牛肉(ぎゅうにく)(好吃的牛肉)

かわいい)な女(おんな)(可爱的女人)

日语的语法与中文相差大吗(日语中の和中文)(3)

三、V 的 N

日语的动词后接名词时,动词要改变时态,把动词变成た形

母が作(つく)ったマフラー(妈妈做的围巾)

最后,为正在学日语的同学整理了一些视频文档学习资料,需要的话可以私信【资料】免费分享给你!

日语的语法与中文相差大吗(日语中の和中文)(4)

,