题解:对守财奴贪鄙吝啬的辛辣讽刺,可能刻画了中国文学史上最早的守财奴形象。

山有枢 山上刺榆郁葱葱, 隰有榆 洼地白榆密层层。子有衣裳 锦衣华服堆满箱,弗曳弗娄 从不见你穿身上。子有车马 宝马雕车华盖扬, 弗驰弗驱 不骑不乘为哪桩?宛其死矣 有朝一日命归西,他人是愉 他人享受乐无极! 山有栲 山上樗树参天长,隰有杻 洼地檍树郁苍苍。子有廷内 大院豪宅广又深,弗洒弗扫 不洒不扫积灰尘。子有钟鼓 金钟玉鼓世罕见,弗鼓弗考 不击不敲为哪般?宛其死矣 有朝一日命归西,他人是保 空为他人做嫁衣! 山有漆 山上漆树绿满天,隰有栗 洼地栗树枝叶繁。子有酒食 美酒佳肴如山多,何不日鼓瑟 何不鼓瑟享欢乐?且以喜乐 聊以美酒乐酣畅, 且以永日 聊以妙音消日长。宛其死矣 有朝一日命归天,他人入室 他人华屋你黄泉!

诗经国风王风黍离翻译(诗经唐风山有枢翻译)(1)

,