今天是最好的礼物

每天坚持学习50个英语句子 一天一句美丽英语(1)

今天要讲的句子来自大家非常熟悉的一部动画片《功夫熊猫》。这句话的意思比较明了,昨天已成为历史,明天还是个秘密,就是尚未可知,今天却是一个礼物,a gift,这就是为什么要叫做the present。这句话是一语双关的,present作为名词有礼物的意思,跟gift是同义词,但是加上the,present还有另外一个意思,现在、当下,既有礼物的意思又有当下的意思,所以它是一个双关语,用得非常好。

很多人因为过去受了挫折、受了伤害总是不能自拔,所以内心总有一根刺在不断地刺伤、痛伤我们自己。但是有的人就老想着明天,明天会有多好,未来会有多好,但是就不在今天付出自己的努力和劳动。但是就像这句话说的,明天有的时候是amystery,是一个神秘的、尚未可知的东西,我们要期待明天,但是不能光想着明天而不管今天,所以这句话实际上是活在当下,"Todayisagift",今天才是一个真正的礼物。

,