国内盗版商的命名原则
众所周知，任天堂在红白机时代共推出了两款“《火焰之纹章》系列”作品。其中，引入众多标新立异的设定、在日本评价褒贬不一的《外传》，在我国的知名度却远比初代高得多，是包括笔者在内的诸多“FE老粉”的启蒙作。
很多人都是先玩了《外传》再回头去补初代，以至于国内盗版商在推出汉化版时，将《外传》起名为“圣火徽章 索菲亚复苏”，《暗黑龙与光之剑》则被命名为“圣火徽章2”。
D商汉化版，《外传》的标题图挪用自《梦幻模拟战》，而初代在“圣火徽章”四个大字的右下角还有一个小小的“2”。
为了提高销量，盗版商在给游戏命名时想方设法地蹭热门IP是司空见惯的事，比如FC时代的“空中魂斗罗”、“水上魂斗罗”、“星际魂斗罗”等名字，都是此类产物。甚至有的玩家只记住了盗版商的译名，却不知道游戏真正的原名。
其实当年在国内还有一款被命名为“圣火徽章3”的游戏，一看到黄卡的封面贴条上印着3代之名，少不经事的玩家们都毫不犹豫地掏钱购买，不料进入游戏后标题画面却显示着“魔道士阴谋”，玩法也与《火纹》相去甚远……（顺带一提，现在国内FC上的 “圣火徽章3”，已经都是《圣战系谱》的逆移植版。大名鼎鼎的外星科技还有许多类似的惊人之举，包括《生化危机》、《光之继承者》、《梦幻之星Ⅳ》、《三国志英杰传》等知名作品都被搬到了红白机上，以后有机会再详谈。）
D版卡封面类似这样，福州的外星电脑科技公司堪称传奇（各种意义上）。
Data East的遗珠之作
实际上，这款被贴上“圣火徽章”标签的游戏原名为《Little Magic》，是Data East于1990年9月14日发售的原创作品，国内汉化版标题画面来自于原作故事模式的名称“魔道士の阴谋”。
剧情设置了两个国家“サンオサ-ル”和“ム-ンオイヌ”，仔细观察就会发现国家的名字分别是“太阳（Sun） お猿（さる）”和“月亮（Moon） お犬（いぬ）”组合而成。
日语中“犬猿の仲”用来形容水火不容，但游戏中的这两个国家却关系交好，两国的王子和公主甚至已经定下婚约。然而“月犬国”国王突然暴毙，一名魔道士宣布将迎娶公主，并通过魔法操控国民，把整个国家掌握在自己手中。公主并未忘记王子，对魔道士百般拒绝。于是邪恶的魔道士向“日猿国”宣战，打算杀死王子统治整个世界……
正版游戏卡带，日、月的图案非常醒目。
两个国家的版图同样呈现出日、月的形状。
虽然乍看上去同样是“走格子”的玩法，但《Little Magic》并非《火纹》的模仿者，游戏的玩法元素涵盖SLG RPG ACT。
玩家需利用资金征兵，控制部队在地图上移动，人物可以积累经验值升级。一旦与敌人交手，则会进入横版对战模式，可以手动操纵角色展开厮杀。每次战斗给敌人扣除的血量不仅仅由双方的攻防能力决定，还依赖于玩家自身的操作发挥。
这种复合型的玩法在红白机上并不少见，比如同是FC平台的《哥斯拉》也可以由玩家手动操纵游玩横版过关和“1对1”的战斗部分。
征兵、在地图上移动、占领据点的方式更接近《FC大战争》。
战斗部分可以手动操纵，是本作的一大魅力。
随着故事模式的推进，关卡中会不断解锁新兵种，不同职业的特点鲜明，比如火、水、风战士的能力倾向各不相同，召唤出的精灵也带有各自的属性；半鱼人擅长在水下作战；魔法师、僧侣的魔法能在造成伤害的同时令地图上的地形发生改变……其他还有武斗家、鸟人等职业，同样特性各异。
可以说故事模式是一个庞大的教程，供玩家熟悉各职业和地形。对战模式包含30张地图并支持双打对战，大幅延长了游戏的耐玩性。
故事模式每关开始前和结束时都有一段剧情说明，色彩颇为亮丽。
地图庞大且要素丰富，后期甚至需要利用船只调度部队。
本作的制作人——吉田穗积参与过包括《重装机兵》（FC）、《侦探神宫寺三郎 随着时间的流逝》（FC）、《剑风传奇 千年帝国鹰之篇 丧失花之章》（DC）等作品的开发。遗憾的是无论制作人还是《Little Magic》，在国内游戏界都鲜有人知。
但不出名并不影响游戏本身好玩有趣，《Little Magic》不但画面清新亮丽，在战棋游戏的基础上加入动作元素，手动操纵角色战斗的想法也颇为新颖，绝对称得上一款佳作。
如果各位对这种怀旧相关的文章感兴趣，欢迎留言回复，让小编今后有更多的动力借微信这一方宝地多聊一些老游戏。
苍穹本文作者
掌机王编辑
怀旧游戏玩家
,
