在1977年到2000年的药典中

金银花和山银花

一直被作为同一处方药

金银花入药

但从2005年开始

将山银花和金银花分开

金银花山银花这对“孪生姐妹花”

到底差在哪?

山银花与金银花有本质区别吗(孪生姐妹傻傻分不清楚)(1)

山银花与金银花有本质区别吗(孪生姐妹傻傻分不清楚)(2)

山银花与金银花有本质区别吗(孪生姐妹傻傻分不清楚)(3)

从外形上看,金银花的叶多,且叶片边缘和面上均有细细绒毛,而山银花则没有该特点。从花蕾上看,金银花的花蕾较稀疏、饱满、散长,棒状,上粗下细。金银花花蕾略弯曲,长2~3厘米,上部直径3毫米,下部直径1.5毫米,表面黄白色或绿白色;而山银花花蕾较密集,总花梗集结成簇,细长,长3~4.5厘米,上部直径2毫米,下部直径1毫米,表面为绿棕色至黄白色。

山银花与金银花有本质区别吗(孪生姐妹傻傻分不清楚)(4)

山银花与金银花有本质区别吗(孪生姐妹傻傻分不清楚)(5)

山银花与金银花有本质区别吗(孪生姐妹傻傻分不清楚)(6)

金银花与山银花还有个明显差别,即开花次数不同:金银花一年一般开4次,头茬花在5月下旬,二茬花在7月中下旬,三茬花在8月中旬,四茬花在10月中旬。且将要开花时,花针颜色会由黄慢慢转为白色。而山银花一年只开一次,且颜色始终不变。不过,山银花的花期却比金银花更长,产量也更大。

山银花与金银花有本质区别吗(孪生姐妹傻傻分不清楚)(7)

山银花与金银花有本质区别吗(孪生姐妹傻傻分不清楚)(8)

山银花与金银花都有清热解毒功效,但它们的成分含量却不同。均含有益于人体的绿原酸。但金银花除含绿原酸外,还含有作为药用成分的木犀草苷。

事实上,作为主要药用成分的木犀草苷才是区分金银花和山银花的关键。2010年版《中国药典》对金银花作出严格界定,即含绿原酸不得少于1.5%,含木犀草苷不得少于0.050%。有数据显示,山银花含绿原酸虽高达2.0%,高于金银花,但木犀草苷含量为零。

山银花与金银花有本质区别吗(孪生姐妹傻傻分不清楚)(9)

山银花与金银花有本质区别吗(孪生姐妹傻傻分不清楚)(10)

金银花性寒,味甘,略有酸味,其具有清热解毒、凉血、通经活络的作用。

在北方地区一般都习惯用金银花。即使在过去山银花和金银花能够通用时,北方地区仍主要用金银花。由于山银花种植面积广、产量大,价格相对比北方的金银花便宜,还常用于凉茶饮品中。

提示:

虽然金银花和山银花都有清热解毒功效,而且在现有的《中国药典》中,金银花和山银花的表述除了名称“金”和“山”的差别之外,其他所有的内容一个标点符号都不差,是一模一样的。但在用药时,二者却不能相互交替使用。

,