相信玩过王者荣耀的都知道,在游戏中有是哪个SNK授权的英雄:橘右京,不知火舞,娜可露露,他们都来自扶桑(日本),那么当然他们的讲话也是日语,究竟他们叽里咕噜都在说些啥呢?下面给大家翻译一下,日语不好,如有错误请谅解或指出!

王者荣耀更新英雄们最想说的话(王者荣耀中那三个SNK限定英雄都在叽里咕噜说什么台词)(1)

——语音:我没拉裤链。

意思:やめてく:停止吧

——语音:锅灭。

意思:ご免:就是抱歉(橘右京很有礼貌,稍微有什么事就抱歉。)

——语音:口灭艾希。

意思:燕返し:燕返(剑术的名字。)

——语音:哈,胡。

意思:(语气词。)

——语音:刻咯。

意思:圭,けいご:呼唤女友的名字圭。

王者荣耀更新英雄们最想说的话(王者荣耀中那三个SNK限定英雄都在叽里咕噜说什么台词)(2)

——语音:阿里嘎多,玛玛哈哈。

意思:ありがとう、ママハハ:谢谢你,玛玛哈哈(玛玛哈哈是那只鹰的名字。)

——语音:撒,塔基拉塞

意思:さあ、立ちなさい:来,站起来吧。

——语音:戴新诺胸得死。

意思:大自然のお仕置きです:大自然的惩罚。

——语音:一库,玛玛哈哈。

意思:上吧,玛玛哈哈。

——语音:考了的多纳西噶。

意思:这样如何啊?

——语音:西库鲁。

意思:(西库鲁也是娜可露露的动物朋友,是一只狼。)

王者荣耀更新英雄们最想说的话(王者荣耀中那三个SNK限定英雄都在叽里咕噜说什么台词)(3)

看完这些,大家应该知道什么意思了吧!

,