对于所有的年轻男女们来说,最近重要的节日就是七夕啦!作为中国的传统情人节,近年来随着文化认同感的增强,七夕的地位可谓是非常高。那这段时间,想必许多男孩子都已经开始准备七夕的礼物了吧。对于七夕礼物,小编可是深有感触,思考几周该送什么礼物。最终老衲决定送上一面锦旗以表尊敬。

用英文表达七夕(如何用英语表达)(1)

上面的一波操作当然是开玩笑的啦,如果你真的送一面锦旗,那你的七夕日子可能不会好过哟。还会被女神称为“直男”,“直男”这个词的出现率在近年来,逐步提升。大家也是常常把直男这个词当做贬义词来使用。那如果你对老外说你是个“直男”,那你该如何表达呢?

用英文表达七夕(如何用英语表达)(2)

说到“直男”许多中式英语的小伙伴们,第一时间想到的词就是“straight”,那直男就是straight man了吗?形容直男可别用“straight”哦,大家可以使用straightforward(直白的),如果你的男朋友送了你一面锦旗,你可以对他说“You are so straightforward!”你也太直男了吧!

用英文表达七夕(如何用英语表达)(3)

除了使用straightforward(直白的),你还可以使用naive(缺乏判断力的),很多男生都不能够明白女神心中到底想什么,就会做出一些傻里傻气的事情来,最后还会被女神嫌弃。那这个时候忍不住就会说“You’re really a naive man!”你真是个直男。

用英文表达七夕(如何用英语表达)(4)

直男这个形容词,现在已经不仅仅是对事情了,还对标穿着。大家有没有听到过一句话“你穿的真直男”,小编可是常常能够听到呢。所以有些时候,如果不够注意自己的形象,比较邋遢的情况下,也会被人说是直男。

用英文表达七夕(如何用英语表达)(5)

直男的至高境界就是“直男癌”,那如何开怼呢?你可以说“You're sexist!”(你真是个直男癌晚期),有小伙伴一定会好奇sexist这个词是什么意思呢?这个单词的含义是:性别主义者,其实并不是一定用来形容直男癌的。

用英文表达七夕(如何用英语表达)(6)

情商有些时候比智商更重要,特别是如今人际交往之间的复杂多变性,每个人都有自己的独特性格,我们并不能去迎合每个人的想法。所以常常会被莫名其妙套上一个“直”的称号。但是小编觉得我们在人生的道路上,就是在遇到无数的困难,不断学习和探索!

,