平安夜吃苹果,其实跟过年吃饺子,元宵节吃元宵,中秋吃月饼一样,都有特殊的节日寓意。
同时,也是中国人过节的一种庆祝方式,体现了国人对“吃”的钟爱!
其实,其他过平安夜的国家并没有吃苹果的习俗。
故而,该习俗也被戏称为“西方人不知道的圣诞习俗”。
对于这一习俗,最容易理解的就是苹果与平安夜中的”苹“,”平“谐音。
很容易发现的是,英语"apple"与平安夜并不谐音。
所以说,平安夜吃苹果并非由来于西方国家,而是中国”本土化“的习俗。
至于这个习俗形成的过程,则众说纷纭,目前大概有三种说法。
一说上世纪80年代的中国大学生接触到平安夜,认为吃苹果寓意平安而广为流传。
一说,当时,部分港澳学生留学中国,但是过圣诞节时,他们找不到烤鸭,只有苹果。
另说,水果小贩借机将平安夜与苹果联系到一起,从而促成了平安夜吃苹果的习俗。
但不管是哪种说法,在今天的中国,平安夜当天收到的苹果都是别人的心意。
而当晚吃苹果则寓意着平平安安!
,