今天给大家介绍的是捷克斯洛伐克多才多艺的创作者——兹德内克•米勒,他是画家、平面艺术家和动画片制作家。他的代表作品《鼹鼠的故事》多年来深受全世界大小朋友的欢迎和喜爱。米勒的插图手法和风格,具有卡通连续动作的视觉效果。他运用敏锐的笔触与柔和、充满诗意的色彩,巧妙地展现出图画书的另一种独特风格。《鼹鼠的故事》系列不但承袭捷克儿童文学的写实传统,而且兼具幽默、夸张和抒情的优雅风格,洋溢着快乐的生命意趣。

亲爱的小朋友:

我第一次画小鼹鼠已经是很久以前的事了。

可当时的情景,依然记忆犹新,就像是昨天发生的事情一样。那时,我帮小鼹鼠画了一顶帽子,可是他立刻把帽子丢掉,从纸上跑出来,坐在桌子旁,对我说:“我不要帽子吗,画一把小铲子给我。”我感到无比惊奇,于是帮小鼹鼠画了一把铲子。”做得好,我看起来很不错吧!”小鼹鼠感激地说,说完高高兴兴地又回到纸上。于是小鼹鼠没带帽子,他有了一把铲子。从那时起,我和小鼹鼠经常玩这样的游戏。

“有时候,小鼹鼠很顽皮,我真想处罚他,可是我们一直很友好,只要不在一起,就会感到寂寞。”

快打开图画书,小鼹鼠会告诉你很多他的故事!

爱你们的米勒爷爷

鼹鼠的故事 新版(兹德内克米勒鼹鼠的故事系列)(1)

《鼹鼠的故事》由兹德内克•米勒绘,爱德华•佩蒂斯卡著。《鼹鼠做裤子》(How the Mole Got His Trousers)是米勒爷爷的第一部动画影片,得到了很多奖项。

鼹鼠做裤子

从前有一个小土堆。那小土堆会动,摇摇晃晃的,好像长着短短的腿。

小土堆不只是有短短的腿,还有一个小鼻子。你想不到吧,原来是小鼹鼠!

“就是我,”他说,“看看我在地底下挖出的宝贝!”

鼹鼠的故事 新版(兹德内克米勒鼹鼠的故事系列)(2)

小鼹鼠说:“弹球比钉子好,镜子又比弹球好,但是最好是能有一条有口袋的裤子!我可以把很多东西放进去。不过,我到哪里去找裤子呢?”

鼹鼠的故事 新版(兹德内克米勒鼹鼠的故事系列)(3)

“喂,小老鼠,等等我!你住在农舍,那里有人,你一定知道,什么地方可以找到一条大口袋的裤子!”

“嘿嘿嘿!裤子?”小老鼠说,“裤子跟我没关系。这么说好了,我找的是奶酪和白糖,你懂吧!嘿嘿嘿!我才不管什么裤子呢。”

鼹鼠的故事 新版(兹德内克米勒鼹鼠的故事系列)(4)

“蝴蝶,等我一下,蝴蝶!”小鼹鼠追着蝴蝶说,“你到处飞来飞去,看到的东西很多。说不定你知道,我该到哪里去找一条有大口袋的裤子。请你告诉我,我很想要。求你了,别飞走!”小鼹鼠盯着蝴蝶看,接着就在后面追赶。

鼹鼠的故事 新版(兹德内克米勒鼹鼠的故事系列)(5)

可路上有一条小溪。他哗啦一声落到水里!“阿嚏!”

小鼹鼠抽抽鼻子说:“真要命,我要感冒了。阿嚏!”

鼹鼠的故事 新版(兹德内克米勒鼹鼠的故事系列)(6)

“哎呀,是谁那么吵啊?”小龙虾咕咕哝哝地抱怨。

“小,小龙虾先生,对不起,你知道什么地方可以找到有口袋的裤子吗?”

“这样吧,你拿块布过来,我可以帮你剪一条裤样。用不着为这种小事瞎紧张。”

小鼹鼠从一块石头上跳上了岸。

“天哪!”小鼹鼠吃惊地说,“我落在什么东西上面了?这个东西在带着我走!是蜗牛。蜗牛老兄......”

鼹鼠的故事 新版(兹德内克米勒鼹鼠的故事系列)(7)

蜗牛吓得躲进蜗牛壳里。

没指望了,蜗牛一时半会不会再出来。谁知道他有没有见过裤子,我早该想到这一点。

一只织布鸟!她会编织鸟窝,一定知道怎么缝裤子。

织布鸟答应了,她说:“我可以帮忙,我可以帮忙,但是你先给我剪好了裤样的布料才行。”

小鼹鼠坐在他挖出来的小土堆上哭:“怎么办?怎么办?小龙虾可以帮我剪裤样,织布鸟可以帮我缝裤子,可是我到哪里去找一块布呢?”

在小鼹鼠头顶上,有一朵花弯下头来说:“小鼹鼠,不要哭,我来告诉你。我的名字叫‘亚麻’,如果你照我的话去做,你就有裤子穿了。”

鼹鼠的故事 新版(兹德内克米勒鼹鼠的故事系列)(8)

亚麻说:“看看我四周那些有刺的蓟和各种野草。帮我把所有的杂草都拔掉,免得他们把我挤扁!还有那些虫子!他们会吃光我的叶子。”

“帮帮忙!帮我把那些虫子都赶走!”

“好啊!”小鼹鼠高兴地说,“我快要有裤子穿啦!”

他拔掉所有的杂草,赶走所有的虫子。

亚麻唉声叹气地说,“我口渴,渴得不得了。请你拿水来给我喝。”

小鼹鼠挑了水来,浇在亚麻身上。

“你这只大毛毛虫来干什么,你这贪嘴的家伙!滚开!唉,真够我累的!”小鼹鼠说。

亚麻不停地长啊长。

鼹鼠的故事 新版(兹德内克米勒鼹鼠的故事系列)(9)

,