青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(1)

每到炎炎夏日,“打工人”都会格外向往一个地方——风景迷人、温度适宜的青藏高原。

湛蓝的天空下雪山绵延,雄鹰展翅翱翔,藏羚羊欢脱地奔跑着,格桑花映红了姑娘的脸庞。在这片壮阔的土地上,万物有灵,生命缤纷。

今天我们就从生态学的角度去了解青藏高原。

这看似开阔荒凉的西部

藏在其中的生灵不知千万

(图:图虫创意)▼

青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(2)

不久前,译林出版社推出了一本讲述高原生态的宝藏书籍——《三江源国家公园自然图鉴》

《三江源国家公园自然图鉴》

原价108元,现在购买仅需66元

便携的图鉴

说到图鉴,许多朋友可能会想到以往类似大部头一样的书籍,版面动不动就是8开、4开的。说实话,作为一个经常接触图鉴类和资料类书籍的小编,我第一次听到这本书的时候,也是以为这又是一本又大又厚的传统图鉴。

然而,等真正拿到书之后,看到实物的我简直是种草种草再种草。这本书只有32开,与我们平时做笔记时的笔记本差不多大小,非常便于携带。

小型开本,便于携带

(图:《三江源国家公园自然图鉴》)▼

青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(3)

说到书籍便携这件事,经常外出的朋友肯定深有感悟。外出旅行,不可避免地要带一大堆物品,想办法尽可能地缩小所携带物品的体积和重量就成为一件要紧的事。

而《三江源国家公园自然图鉴》这本书,却几乎不会给你的行头添加负担。尤其是对藏地旅行爱好者来说,无论是徒步、骑行、还是自驾等,不论是哪种方式,均可便携地把该书取出,和你所遇见的动植物查看对照。

左文右图,方便对照查阅

(图:《三江源国家公园自然图鉴》)▼

青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(4)

另一方面,一本颜值可观、小巧玲珑的图鉴书,摆放在办公室里,也会给气氛增添不少色彩。

成立国家公园之后的第一本图鉴

当然,对于大多数人来说,在野外阅读书籍的几率并不是很高,大部分时间还是在室内阅读,在室内了解三江源。

红色线条标界着三江源国家公园体制试点区域

它包括长江源、黄河源和澜沧江源三个园区

(图:《三江源国家公园自然图鉴》)▼

青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(5)

说到三江源国家公园,如果有印象的朋友一定会记得我们这几个月的推文中,频繁出现“COP15”这个概念。没错,这就是去年10月在中国昆明召开的《生物多样性公约》缔约方大会第十五次会议,在该会议上除了通过《昆明宣言》以外,中国还正式宣布设立了第一批国家公园,位于藏区的三江源国家公园便是其一。

黄河源保护区的冬格措纳湖泊湿地

如此美丽,很难不让人心生向往

(图:图虫创意)▼

青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(6)

而《三江源国家公园自然图鉴》,就是三江源国家公园正式设立后的第一本自然图鉴,可谓意义重大。

与对口专业人士直接一上手就切入正题的图鉴不同,《三江源国家公园自然图鉴》兼顾所有群体,并没有一上来就走“凡例—目录—图鉴”的模式。

在让读者了解三江源生态状况前

先从人文和自然地理等角度对它做了粗略的介绍

(图:《三江源国家公园自然图鉴》)▼

青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(7)

三江源地区是藏区的一个重要组成部分,可能很多人对“三江源”之名不陌生,但如果问及到底是哪“三江”,许多人大概率可能会答不上来。

该书的第一部分就是告诉读者三江源地区的基础情况,编辑也在这部分有着自己的小心思。可能是觉得直接介绍三江源概况比较俗套,编者采用了“由人文到自然”循序渐进的手法,先引人入胜地引入三江源话题,通过三江源地区的自然、人文风物,比如藏区与自然的一系列关系,培养读者的阅读兴趣,再接入三江源概况的硬核地理介绍环节。

对三江源的地理起源、地势地貌、气候等各方面的地理状况进行了解释说明

(图:《三江源国家公园自然图鉴》)▼

青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(8)

在翻阅完三江源概况这一章节之后,你大概就对三江源地区有了一个粗略了解,这时再切入图鉴,就不会觉得有任何违和感了。

粗略翻阅这本书的图鉴部分,你一定会有一个惊人的发现,这也是我感到新奇的地方之一,这就是该书除了白屈菜之外的每个物种都标注了藏文名称。

在物种名称后标注了其藏文名称

提醒着我们它们身处藏区

(图:《三江源国家公园自然图鉴》)▼

青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(9)

作为一个少数民族语言文字爱好者,记得以往面向大众的科普书籍,在介绍少数民族以及国外地区资料的时候,很难见到当地语言文字的痕迹出现其中,而这本书却做到了几乎每个物种都有藏文名称标注,可谓难能可贵。

可能要有人发出疑问了,就是这些藏文究竟正不正确?这个担忧是很有道理的,近几年来,内蒙古、新疆、西藏等地常常会曝光一些路牌使用了错误译名的情况。

本书中出现物种的藏文名称由扎西桑俄及他创办的年保玉则生态环境保护协会进行翻译

(图:《三江源国家公园自然图鉴》)▼

青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(10)

但在《三江源国家公园自然图鉴》这本书中,却丝毫不用担心,因为这些名称是由青海本地的保护机构——年保玉则生态环境保护协会翻译和校对。标注藏文的另一个目的,也是为牧民了解本地的生物多样性和参与特许经营提供便利。

一本书,看见三江源

创新点是一本书的亮点之处,但支撑一本书的主力还是内容本身。

与以往的区域性图鉴相比,《三江源国家公园自然图鉴》在文字内容上独具一格。这本书精选了三江源国家公园及周边常见的、特有的、有代表性的700多种野生动植物,1000多张精美图片通俗的科学语言介绍这些物种的特征,充分展示这片神奇而壮阔的土地上的缤纷生命。

五颜六色的龙胆花

(图:《三江源国家公园自然图鉴》)▼

青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(11)

这是一本最新的书,它收录了近几年三江源新记录到的豹、豺等物种,体现了三江源最新的生物多样性监测成果,而像候鸟的迁徙时间这样的细节,也都参考了三江源多年来积累的观察记录数据。

都听说过“豺狼虎豹”

但你可能完全不了解豺是什么样的

(图:《三江源国家公园自然图鉴》)▼

青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(12)

对于读者们来说,另一个头疼的问题也是阅读中常常发生的事,这就是资料过时滞后所带来的困扰,以致有的人发出了“资料过时比资料错误还要可怕”的声音。

而在这本书中,就不必担心了。因为该书涉及到旧有资料更新的内容,都依据最新版的世界自然联盟濒危物种红色保护名录、国家重点保护野生动植物名录,为相关物种标注了保护等级。

物种信息中用红字标注了世界自然保护联盟(IUCN)濒危物种红色名录中表示的保护级别

以及国家重点保护野生动植物名录中的保护级别

(图:《三江源国家公园自然图鉴》)▼

青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(13)

图鉴,有自己的一套分类方式。该图鉴涵盖了哺乳动物、鸟、两栖动物、爬行动物、植物五个主要部分,大体涵盖了有代表性的物种。正文每个条目用约250字简明扼要地介绍物种的基础信息,用1~3张照片展示其外观和辨识特征。

物种信息包括动物的生境、生活史、食性等;

植物的形态特征、花果期、生长地区海拔高度等

(图:《三江源国家公园自然图鉴》)▼

青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(14)

例如动物部分的文字会描述物种的生境、生活史、食性、习性等,照片则展示雌与雄、冬毛与夏毛、繁殖羽与非繁殖羽、成体与亚成体的区别,甚至还有雪豹、棕熊、狼等食肉动物的足迹;植物部分除了基本的植株照片,也尽量展示花序、果、叶等细部的特征。

植物部分除了整体的植株图片

还有花、果等细节

(图:《三江源国家公园自然图鉴》)▼

青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(15)

一些野外动植物爱好小组对这本书可谓是高评价,该书作为野外的观察手册来说已经基本够用了。例如鸟类部分有详细的雌雄对比,对于猛禽来说有站立版和飞行两种状态。

飞行状态下让人傻傻分不清楚

(图:《三江源国家公园自然图鉴》)▼

青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(16)

值得一提的是,在这本书中,你会见到诸多“网红”萌物,许多经典照片纷现其中。例如近几年,火遍全网的“扛把子”藏狐,就是其中之一,里面就有你可能见过的两张经典图片。

很多人认识藏狐,恐怕都是得益于一位科普工作者……

(图:《三江源国家公园自然图鉴》)▼

青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(17)

作为一本图鉴,图片的质量当然是重中之重,对我而言这是排在心里第一位的。按照往常习惯,拿到一本图鉴,最先查阅的就是供图名单。

《三江源国家公园自然图鉴》的供图来源质量非常高,收录了国内众多保护工作者、生态摄影师及国家公园牧民监测员的大量生态摄影作品,例如除了三江源国家公园管理局本身以外,还有荒野新疆、年保玉则生态环境保护协会以及和我们刚刚联系上的山水自然保护中心等专业生态保护机构。

下图中的偏花报春图片就是由年保玉则生态环境保护协会拍摄的

(图:《三江源国家公园自然图鉴》)▼

青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(18)

除了这些专业生态保护机构外,许多著名生态摄影师均是本图鉴的供图者。在翻阅列表的时候,我就发现了这么一位,这就是奚志农老师。关注野生动植物保护的朋友,一定对他不会陌生,他被誉为“中国野生动物摄影第一人”,他在生态摄影圈创造了若干个第一,比如我们在网上常见到的一张滇金丝猴照片,就是他拍摄的。而在《三江源国家公园自然图鉴》中,奚志农老师拍摄的雄雌藏羚就入选其中。

(图:《三江源国家公园自然图鉴》)▼

青海冰川三江源(究竟藏着什么秘密)(19)

三江源是长江、黄河、澜沧江的发源地,是高原生物多样性最集中的地区。三江源素有“高寒种质资源库”之称,为众多青藏高原特有物种和珍稀濒危物种提供了栖息地,是雪豹、藏羚、野牦牛等高原生灵的重要庇护所,也是我国的重要的生态安全屏障。

为了方便公众更系统地了解三江源的生物多样性,《三江源国家公园自然图鉴》的出版正是时候,“在这本书里,看到三江源”。

《三江源国家公园自然图鉴》

原价108元,现在购买仅需66元

(本文原刊于“地球知识局”公众号,经授权转载)

译林出版社微信矩阵

,