大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(1)

江之浦测候所

Enoura Observatory

已经 69 岁的杉本博司,长期活跃于国际舞台,是日本当代最著名的艺术家之一,他更多是以「摄影师」的身份被人们所认识。 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(2)

他的摄影作品巡回出现于世界各大知名艺廊展馆,获得了国内外极高的认可度,最知名的作品,是下面的《海景》系列和《放电场》系列 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(3)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(4)

但是,很多人都不知道他还有很多身份「建筑师」。

他第一个参与的建筑设计,是位于日本直岛的「护王神社」。石梯上透明的玻璃阶梯,能将光线导入地下幽暗的石室空间 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(5)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(6)

另外还有位于东京原宿表参道的咖啡厅「金田中」,这里可以容纳 40 人,面向户外的一面,拥有开阔的长 13.8 米窗户。

庭园也由杉本博司亲自挑选石头、青苔造景 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(7)

杉本博司的建筑设计,以光、石、时间,以及东方艺术为核心精神。

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(8)

他最有代表性的建筑作品,就是今天要介绍的,他构思了 10 年才打造出来的「江之浦测候所」。

一个造型前卫又充满禅意的地方 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(9)

江之浦测候所,位于神奈川县的小田原市。

01.设计起源

小田原市对于杉本博司来说,是走上创作之路的起源。他小时候在湘南电车上看到的景色,成为他后来创作《海景》的起源 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(10)

因此,测候所背靠箱根山,面朝相模海湾,呼应的正是杉本博司个人创作情感的源泉:海洋 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(11)

光听名字,会以为这个地方是气象台之类的地方,但它承载的功能,更多是类似展馆、研究中心的功能。

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(12)

在 2009 年,杉本博司创立了「小田原文化基金会」,用来推动艺术活动。而江之浦测候所,便是杉本博司在创立这个基金会前,最想做的实验性建筑 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(13)

原效果图

在超过 3 万平方米的场地里,剧场、庭院、茶室、展览场地,和其他一些非常奇妙的建筑 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(14)

总平面图

其中,最引人注目的是「夏至光遥拜艺廊」与「冬至光遥拜隧道」

江之浦测候所在建立之初,把它当成是一个整体的「光学装置」来进行设计,将冬至、夏至、春分、秋分这 4 各重要节气的日照路径,与地景上所安排的建筑,相互对应。

这正是「测候所」这个名字的由来。

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(15)

02.夏至光遥拜艺廊

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(16)

夏至光遥拜艺廊,采用轻量的悬臂屋顶,一面是大谷石墙壁,另一面竖立着 37 片没有支柱的落地玻璃窗 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(17)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(18)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(19)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(20)

艺廊里,展示了杉本博司的《海景》系列的 7 幅作品,与落地玻璃窗外的天山海树景色相对,同时将游客也映入作品的海景中 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(21)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(22)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(23)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(24)

这栋细长的建筑,朝向夏至太阳升起的方向,站在延伸的展望台,仿佛站在海面上 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(25)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(26)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(27)

03.冬至光遥拜隧道

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(28)

而另一处冬至光遥拜隧道,则有着截然不同的氛围,这个隧道全长 70 米,有着斑驳的外观 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(29)

同样也是面向着大海 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(30)

与周围的绿景和天景,达到了和谐的共处 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(31)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(32)

它让人惊奇的,是能让相模海湾冬至时的日出,直接穿越隧道,映照在对向的石头上 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(33)

杉本博司将冬至这个一年中日照时间最短的一天,看作是一年时间的终点,也是对世界文明循回往复的生死的纪念之日。

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(34)

而斑驳的通道与周围的石头景观,结合在一起,是岁月流逝的美感 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(35)

人们走进通道内,透过狭小的「窗口」,看到远处的海景。随着深入,就能看到越发完整的海面,这种层层递进的感觉,十分震撼 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(36)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(37)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(38)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(39)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(40)

通道内还能看到特意设置的禅境空间,也解决了狭长走廊的采光问题 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(41)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(42)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(43)

隧道内置有一个天井让光线从顶部进入。 在天井下面是一口井▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(44)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(45)

用光学玻璃制成了冰块形状置于井中,当下雨时,可以感受到雨滴落入井中的时候,光线的细微变化 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(46)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(47)

夏至光遥拜艺廊与冬至光遥拜隧道,是对海、对光、对时间的一种致敬,这正是以大自然为源头的最好设计。

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(48)

04.光学玻璃舞台和剧场

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(49)

「光学玻璃舞台」也是江之浦测候所非常有设计巧思的地方 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(50)

玻璃光学舞台,是一个与冬至光遥拜隧道平行、沿冬至轴线方向,建造于桧木柱上的舞台。

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(51)

杉本博司尝试了不同材质,最终选择用造价昂贵、制作相机镜头的光学玻璃,来最完美地呈现阳光透过的光芒 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(52)

桧木柱的结构,参考了京都清水寺的清水舞台和鸟取的三德山文殊堂,将桧木结构架高以后,铺上玻璃面板,完全没有使用一颗钉子

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(53)

木头以石头作为底座,采用这种古老的技艺,是对传统的延续 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(54)

观众席则仿照了意大利古罗马圆形剧场的座椅布局,融合东西方古老的文化元素 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(55)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(56)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(57)

舞台把海天一色的景色作为背景 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(58)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(59)

当日落的时候,这幅由玻璃材料带来的特殊光景,让人无法移开目光 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(60)

05.茶室

展览场地、舞台都介绍了,但还有一个非常值得介绍的,就是下面这个茶室

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(61)

这个茶室名为「雨听天」,是杉本博司吸取日本最古老、也是日本的「茶圣」千利休,现存唯一的茶室「待庵」的精髓,所建造而成 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(62)

在只有 2 张榻榻米大小的极小空间里,使用铭木、土墙等质朴的材料,营造处山居清贫的气氛,适合在雨天里静静聆听屋檐垂下的水滴声 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(63)

06.明月门

除了上面介绍的建筑以外,还有下面这个「明月门」

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(64)

这是远在日本室町时代的镰仓临济宗建长寺的派明月院的正门,由根津美术馆所捐赠给小田原文化财团 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(65)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(66)

同样来自镰仓时代的十三重塔。它来自于已经废寺了的内山永久寺,是杉本博司搜罗保留的重要文化资产 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(67)

07.庭园

整个建筑中一个不能忽视的地方,那就是整个测候所内的「庭园设计」 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(68)

在庭园造境的部分,杉本博司考证了日本平安时代末期的歌人橘俊纲的《作庭记》 。

《作庭记》是日本古代的一本造园专著,也是世界上最早的一部关于造园的专著书籍,很受日本学界重视,被视为「国宝」,在日本造园界都有所声望 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(69)

为此,江之浦测候所里的石头、木材甚至是植栽,都是杉本博司亲自在现场指挥、参与铺设

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(70)

为了达到最好的效果,园内收藏了许多遗迹和传世的名贵石头,园内的一石一木,即使是踩踏的石阶,都有可能是数千百年前的遗迹 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(71)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(72)

而很多处庭园的设计,为了与节气、四季变换等太阳位置相对应,都是经过非常严密的计算,才最终确认摆设位置。

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(73)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(74)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(75)

众多古石与绿植的结合,都是悠久历史的岁月见证 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(76)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(77)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(78)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(79)

08.室内

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(80)

这种庭园设计,通过大面积的玻璃引入室内,水磨石的墙面地面配合木材营造一个极简的空间设计 ▼

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(81)

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(82)

杉本博司这个作品,构思就花了 10 年的时间,将他对日本传统建筑的热爱、对文化、艺术和技术的憧憬,以过人的眼光和设计能力,让一整个文明在江之浦测候所,及其自然而宏伟地呈现出来。

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(83)

他对天文、地理与历史的深厚知识与洞察力。在测候所里看着古老时代留下的遗迹,就能想象出人类在历史洪流中的生活片段。

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(84)

而在海、光、石、树构成的空间里,我们透过感官认识到时间的流失,感受到自然的存在,同时也能感受到自身的存在。

大师的作品就是惊艳别具一格(这才是真正的大师作品)(85)

,