霍里瑞佩恩，美国职业占星师、瑜伽教练，获得多重职业认证资格。主要风格为心理指引。
转载请注明星译社及译者。
★★★前言——译者：扭森森
今日冥逆。冥王星掌管深层次的转变。他带领我们进入地下世界，去我们从来都不想去的地方，让我们经历从未愿意拥有的经历，同时剥离那些我们从未想过会失去的东西。
整个过程其实就是让一个古老、禁闭的生命凋亡，然后重生获得自由，去追求我们人生的意义。这个过程自2008年起就一直在摩羯座里进行着。
冥王星在摩羯，会削弱和改变我们一直倚赖的根基结构。潜意识里，我们坚信人要依赖于稳固结构的支持，才得以生存。冥逆一定会摧毁一个禁闭的错误观念或者生活里一个有害的元素。
冥逆会加剧深层挖掘的效果。冥王星层层穿透进入我们的内在，然后连根拔起那些不再需要的东西。他会从里到外刨个遍。我们初始的反应可能是强烈抗拒。但冥王星还是会以他的方式行事，直到引起你重视。他会让你精疲力尽，无力掌控事情发展。时间站在了冥王星的一边。冥王星是个观察力极强的缓慢运行者，直到2025年才会离开摩羯座。
冥王星想让你更强大，摆脱那些不尊重你、凌驾于你之上、使你与人生意义脱节的错误引导和世俗禁锢。
你可以在冥逆期间采取不反抗（冥想）的状态，询问自己如何做一个更好的合作伙伴。清理和整理空间，扔掉不要的东西，给身体排毒或主动放弃一些控制欲，这些方式都意味着你愿意做出改变。也许改变并不会导致摧毁性的误入歧途或损失。
冥王星有趣在于，当他结束课程离你而去，你不确定是想掐死他还是感谢他。他一定会把你重塑成一个更真实的自我——你会发现新版的自己特别棒。
周末，双子座火星和双鱼座海王星刑相。下一步该怎么走还不清楚。有些事会减弱你向外连接的渴望，或者减弱你感觉自己知道一切的确信感。也许太多信息、太多选择和决定压得你喘不过气。你的自信或勇气不合时宜的缩小。即使所有信息看似“有序”，但一个重要片段可能会消失、丢失或故意被隐藏。签署文件要格外谨慎。
解决困惑和信息混乱的灵药是行动起来，为一个无私的目标去发声辩论，或者帮助提高一个弱势群体的利益。双鱼座能量（就像任何能量）会有很多种不同表达方式。在你自己感觉虚弱无力时，如果依然能表达同情、支持和善意，就是改变局势的一个好方法。
4月30日水星-火星六分相。没有什么特别狗血的事会给你当头一棒。但如果你安静观察，会发现自己头脑里出现一些非常有前瞻性的创意，也许可以促成你所期待的关系。可能你被介绍认识的人想帮你推动创意——并且知道如何实现它。可能一个特别有冒险精神的事（或人）鼓励你多加学习。一段闪闪发光的对话会加强一段关系。
谢谢阅读，
霍里
★★★白羊座——译者：即兴幻想
冥王星正在逆行，并将其日渐剧烈的变革性能量施加于象征成功、人生方向和以及自身最高目标的领域。带来某种程度的虚无，或被揭露或改变。显然这些对你有利。找到配合这一过程的方式。其中之一可能就是变换地点。另一种了能就是要允许自我疑问，是否要改变方向，去推翻曾经的事业决定，或推到曾经建好的东西。如果可以花更多时间去建筑大本营，滋养家宅、家庭、根系或那些感觉像家人的人，那么为了成功所付出的那些努力也会变得更有效用。对于基础的滋养也许就是你成功的关键。过去数周，一些旧日伤痛可能死灰复燃，但也对某种先锋性或原创性的想法燃起热情，而这种想法会激发新的行动。由于你对于自身想法的信任，有了建立重要的新关系的承诺。
★★★金牛座——译者：即兴幻想
你可能接收到一些指引，鼓励你依靠一些过去的经验以对自身产生新的信心。可能曾经有很多例子，你你遭受了痛苦的损失或得出一个结论——不得不放弃一些对自己很重要的事或人。现在，你貌似非常坚不可摧——很需要重视的一股真正力量。几乎没有什么能把你赶出比赛场。然而本周，令人迷惑和造成损害的能量向你发起冲击。星象显示，有可能某种东西会威胁到你与伴侣或合伙人之间的财务平衡。而你也受到挑战，需要放下某些有害思想，而这些思想可能是深埋在重重否认之下的。涉及到恐惧、未来，或许对于自身生存发展所需之物的那种期待会被抑制。冥王星正加倍发挥威力，让你自由。黑月莉莉丝给你许可，允许你用一种权威的方式展现出凶恶的一面——以保证你的梦想实现，不管别人怎么想。
★★★双子座——译者：即兴幻想
曾经，对于自己是否有能力维持一段专一的爱的关系，你的信念遭受过打击。但是，你为了扭转局势或解放自己所做的事情，现在就具有重要意义了。关于自己该向哪里去，你能接收到绝妙信息，涉及某些过去的决定。当涉及先锋性行为的时候，某些迷惑性或损害性的能量出现，损伤你的自信心，此时你可以凭借自身知识和经验行事。但是越来越强的冥王星能量致力于剥夺某些你或许想紧紧抓住的东西。涉及所有权、财务承诺、权力、稳定性以及与他人共享的贵重物品。对于那些你所抓紧但却助长有害或压力事件的东西，如果能加以审视，必有回报。从务实的角度，当致力于实现思绪宁静的时候，你的效率最高。优化生活的梦想或想法能够助力明智管理资源的有效行动。
★★★巨蟹座——译者：夜雨成秋
你为了照顾自己的身体、在生活中取得成功、扩展选项、自我提升和磨砺技能，所做的切实可行的事情新近可能是紧密相关的。在当前情况下，可以复制经证实有效的方案或熟悉的策略。对未来的疑虑可能会扰乱你的信心和你所知的真相。可能因为遭遇了有如脚下地毯被突然抽掉的意外之事，这些日子，你似乎对什么都不确定。冥王星在鼓励你放手那些一直为你定义关系的本质的东西——或你在关系领域“必须”扮演的角色。为了使你自由，某些颇为深刻的东西可能改变了游戏的性质。旧的限制和结构开始感到毫无意义。曾经“命中注定要继承”的东西可能也不予考虑了。你可以自由地与某个团体或正在进行的恋爱彻底决裂——或用不同的方式去爱。曾经看来不可避免的事情已经不再是了——即使你还坚持，我也打赌冥王星会让你去到一个更好的地方。
★★★狮子座——译者：独立重复试验
冥王星正在尽自己最大的努力去解开和释放你的恐惧、压力、负担和局限性。你的肩膀上扛着沉重的包袱，你坚持（可能是无意识的）要把它留在那里。在某种程度上，它让你有熟悉感，甚至是让你觉得舒服的。心灵鸡汤里总是说，困难帮助我们成长。但是现在你需要仔细想想，保持一个旧有的模式所需要付出的代价。你的身体可能发出了求救信号，有些事情必须要做出改变了。努力和成功的本质是一脉相承的。但是你也可以不用去继承这个遗产。你非常渴望独处的时间，去回忆起从前，有人愿意保护你的脆弱和敏感。现在，这个责任是你自己的了，你需要做出一些根本性的改变，愿意放下过去，才能承担起你的未来。你的家庭环境可能会受影响。与旅行、国外、法律、出版以及扩张有关的事情能促使你的行动。充满爱的行动拥有巨大的能量。你需要提供很多的爱，去创造你想要的生活。
★★★处女座——译者：Pa
要打造你想要的那种生活，需要你在爱情上进行变革。这个过程正进入加强阶段，冥王星正深入挖掘让你受限和恐惧的源头。其中包括了前世遗留的旧有模式，巨大的恐惧和些许的自我价值贬低。冥王星的目标是要放你自由。这个过程到底是难还是简单，某种程度上来说要看你有多愿意配合了。过往的事情和自由密切相关，这件过往的事情你是从你的母亲或家庭生活中耳濡目染而来的。这份过往的经历可能让你认为爱是要伴随着很多痛苦的。于是你就在到处寻找能为你带来这种感受的人。听起来很疯狂，但这个过程是有一定逻辑性的，但这个逻辑是有问题的。黑月莉莉丝即将引发一些真实的麻烦，这些麻烦在感情关系方面来说对你是有利的。你可能会遗弃，消失， 放弃，或拒绝做你之前一直在做的事情。有很多疑虑。可能还缺乏些自信。但似乎周末火星和水星的六分相为你制造了一个重要的机遇。一定要采取行动。
★★★天秤座——译者：爬爬
冥王星强化了他的努力，以便将你从痛苦和惩罚性的过去中释放出来，这些过往也许是你继承遗传而来的，也许是你选择构建连接的。一段更加友善、更为温和、更多关怀、更具支持的生活方向似乎即将展开。创造自己渴望的生活方式，其中也包括以独特的、真正的以及令人兴奋的方式对待浪漫和感情。黑月莉莉丝正敦促你，重视自己反抗的能力，反抗任何曾经怂恿你，或者依旧还在怂恿你，要你遵从、要你削足适履的存在。你是独特的领导者和局外人。拥抱这一角色能提升你的力量，从而让你吸引自己渴望得到的事物。本周你可能不确定自己想要什么。因为火星与海王星构成冲突相位。关于信心：未来稍显暗淡。但某个充满活力的人会激发某种想法，而这个想法能为你的未来创造行动机会——让你在法律、伦理道德、教育或出版领域能够采取有效的行动。在信念以及你的未来方面，很有可能会出现积极的改变。
★★★天蝎座——译者：夜雨成秋
天蝎座非常熟悉冥王星。在每一个层面，持续不断且猛烈的转化都在进行着。不过当前的目标是你神经系统的完整性、思维的本质和解除安全性限制的能力，这类限制阻碍了你告诉自己真相，使你不能更新旧的信念、想法和你对自己的故事的认知。现在是时候用你以前无法做到的方式来敞开头脑。不加评判地让想法自由流动会很好——压力较少。黑月莉莉丝即将在家庭、祖先和过往的方面展开叛逆性的突破。你让其发生似乎颇为重要。这是你得以走进创造自身想要的生活的入场券。与过往的关系划清界限，或从中获得一些新的自由，在当下成为可能。海王星会令人困惑，但也会提升你的直觉，指引你的行动。到了周末，与开创新事物相关的想法被赋权，可以付诸行动。
★★★射手座——译者：扭森森
黑月莉莉丝现在在你的生活里扮演着非常有能量的角色。她是出了名的犀利女将，对待不适合、不够激动、不够有趣、不够创新、陈旧和没有新意的事绝不客气。她努力争取改变思想的权利，去尝试新鲜事物，想喊停的时候说不干就不干，努力摆脱人们附加在她身上的教条约束和评价。她以身示范去挑战现状。她总在修改和更新自己的故事。她就在你的面前、在你生活的空间里，尽她所能打破障碍，鼓励进步。她也在街上游行的队伍里。但其实她的人生本来就是一场游行。我建议你给自己多一点自由，别让大脑思绪膨胀。冥王星正尽它最大努力把你从各种限制中释放出来，这些限制来自过时的价值观和优先顺序、缺乏信任、以及无法掌握自己人生节奏的无力感。还有对资源稀缺和改变的恐惧。现在，你是一个鲜活呼吸着、会发生改变的个体。拥抱这个事实，然后离开过去，向前走。
★★★摩羯座——译者：Pa
现在是时候毫无保留地成为你一直以来奋斗拼搏想要成为的那种人了，并且要理直气壮地去成为。要欢庆着走出下一步，拥抱自己能够成为的人。长期的努力挣扎以站稳脚跟，拼搏成为自己领域里被认可的一员，这样的时期结束了。你走到了目的地。所以看到你犹豫着要不要迈出走向真正自由的最后一步时，是很让人沮丧难过的。如果你仍然抵制外拓一些，打开一些，仍然保持封闭局限，冥王星可能会对你下狠手。根本没有必要延迟迈出下一步。你目前的这种行为方式如此根深蒂固是有原因的。但这个原因早就消失殆尽了。现在你继续这样做只会向世界展示出一个干瘪，重复，断裂，无关紧要的人，你冒着这样的风险让与他人的连接和温暖变得难以发生。一件让人感到惊讶且诚实到让人目瞪口呆的事情会为你热好场子。在表象意识之下，你的指引者们正试图告诉你冒险精神和扩张精神是好的，而你在沿途会犯下一些不可避免的错误，它们也是好的。
★★★水瓶座——译者：Pa
冥王星在暗处发挥着作用，它要解开一些难以识别的事情。从1991年开始你就在打造一个旧有结构来支持你的生活，现在这个旧架构需要被释放或摧毁掉了，它需要没有任何阻力阻挡。做到这一点的最佳方法（我认为）就是通过冥想或其他能让你进入放松且安全状态的方式。除了避免不愿放手的心理，你能做的，可以直接影响过程的事情就没有什么了。但能产生间接影响的事情有很多可做。确保你的肉身通过排毒等过程保持尽可能的洁净就会有所帮助。吃有营养的食物，保持自律的健康习惯都很重要。看起来你已经建立起所有所需的人脉让自己走在正确的航线上了。也许从1991年开始你已经掌握了一个技能或拥有了一个经验，就是知道如何解构并重新建构自己想要的生活。要到达更好的地方可能确实需要一些努力和实打实的牺牲。但你知道要怎么做。你可能曾经做过。现在可以去决定了，为了建构你现在想要的生活，哪些是你愿意牺牲掉的。
★★★双鱼座——译者：即兴幻想
未来5个月，冥王星对双鱼座发起重击（对其他星座亦然），目的是让我们自由。对于双鱼座而言，这意味着，少隐藏、少假装、表现出某种虚假的样子以展现某种程度的自信（而这种自信是压根不存在的）。双鱼座并不是骗子。她们只是善意地防御。双鱼座并没有天生的边界可以作为防护罩。是时候让你的生活承担一些风险，承受更多磨炼，只是为了能够自由地向这个世界表达真实的自我。而一个非常幸运的“副作用”则是让你更加包容爱和能够带来深刻滋养的潜在爱侣。这是个艰难的任务，但未来5个月没有一个人可以轻松过关。再也不要心急火燎地跳入受害者角色里。这又是一个把爱推远的虚假面具。黑月莉莉丝全力释放着叛逆的光芒，即将为你带来一场突破。你可能变的暴躁，散发着“别惹我”的氛围。这会很有意思的。
