《天龙八部》作为武侠经典历年来也被翻拍了不少版本，如梁家仁，惠天赐，黄日华，胡军，钟汉良。
萧峰智勇双全、胆略过人、豪迈飒爽、不怒自威，曾任江湖第一大帮丐帮帮主。
《天龙八部》结尾处萧峰拒任平南大元帅一职并阻止辽帝攻宋，胁迫耶律洪基下令，终生不许辽军一兵一卒越过宋辽疆界，换回两国数十年和平，之后以断箭自尽于雁门关外，享年三十三岁。
1982版香港无线电视剧《天龙八部》梁家仁出演乔峰一角，黄日华饰演虚竹，汤镇业饰段誉。这版的《天龙八部》最然不是很知名，但是众星云集，几乎奠定了97版《天龙八部》的主演基础。
陈玉莲饰王语嫣
1982版香港新世纪电影《新天龙八部》徐少强出演乔峰一角，黄日华饰虚竹，汤镇业饰段誉，陈玉莲饰王语嫣。可以说除了徐少强之外主演都是82剧版《天龙八部》中的演员。
惠天赐出演慕容复一角。
1990版台湾中视电视剧《天龙八部》惠天赐出演乔峰一角，从外形大家可以看出，惠天赐相貌清秀，感觉更适合演段誉。
1997版香港无线电视剧《天龙八部》黄日华出演乔峰一角，终于拍了这么多个版本有一个经典的了。一句话，在合适的时机遇见了合适的剧，所以喜欢得一发不可收拾。
2003版内地电视剧《天龙八部》胡军出演乔峰一角，这版是唯一一个可以比美97版的了。胡军将乔峰的豪迈、深情、勇猛完美诠释，乔峰也因此成为胡军的荧幕代表角色之一。
2013版内地电视剧《天龙八部》钟汉良出演乔峰一角，不得不承认钟汉良真的不适合演乔峰，自身的形象真的是撑不起来。
