「Dumbo」,英文寓意「傻瓜」,走走君更喜欢唤作「呆宝」,因为它还是迪士尼经典长片动画《小飞象》中主角的名字(中文写作「丹波」)。

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(1)

小飞象这个名称源于国内引入电影《Dumbo》时的意译。

说来也搞笑,影片不管在什么时候,最忌讳的就是被剧透。在1941年版《Dumbo》中,主角那双神似弥勒佛,长到拖地的巨大耳垂到底有什么特别的功能,其实是影片最大的疑问。

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(2)

可是转入国内后,「直肠子」性格的翻译员,体贴地在屏幕上打出三个明晃晃的大字「小飞象」后,仿佛在向观众大声呼喊,「快哦,来看吧,我们这里有会飞的大象,闻所未闻哦」,真的是不可言说的可爱。

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(3)

现在,2019年,知道了那头叫Dumbo的长耳小象会飞的我们,再也不用担心被剧透。

可是疑问紧跟着就来了,当3月29日《小飞象》真人版上映时刻,「象会飞」已经不能再成为噱头,吸引我们走进影院的,会是什么呢?

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(4)

看过《奇幻森林》吗,一部在室内蓝布上拍摄完成的探险奇幻大片,

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(5)

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(6)

此次《小飞象》的特效制作效仿的正是这部影片,采用真人 CGI的手法拍摄。

这样意味着你能看到曾经活跃在2维空间中的丹波,与真实世界中的各类人、景物,毫无违和感地融合,就好像我们身边真实存在过一只会飞的小象一样。

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(7)

真人版的小飞象丹波拥有着与动画版丹波同样特别、引人嘲笑的巨大耳朵,

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(8)

它生活在马戏团,被迫与母亲分离,过着不被周遭动物同伴看好的辛酸日子,

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(9)

唯一不同的是那只给予它帮助,让它直面自己的老鼠帝莫消失了,

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(10)

动画版《小飞象》中老鼠帝莫

取而代之的一个刚从战阵前线回来的前马戏明星霍特(科林·法瑞尔饰)带回的两个善良的孩子米莉(尼科·帕克饰)和乔(芬利·霍宾斯饰),

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(11)

他们将陪伴脆弱无助的丹波,度过那段迷茫、痛苦的时期,找到它失联已久的母亲,

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(12)

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(13)

并联手霍特揭露光鲜亮丽的游乐园背后,那些见不得光、充斥着人类贪婪、奸恶面目的秘密。

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(14)

童年时代,我们眼中的《小飞象》似乎是一个标准型的happy ending:外观「畸形」的弱者,因「会飞」的奇迹,改变了自身苦不堪言的人生,赢得他人的尊重,成为了光鲜亮丽的马戏团台柱。

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(15)

可是,现在作为成年人的我们,在看这部影片时,感受到的是什么呢?

丹波最后和一群动物坐在班车上,赶赴马戏团的下一场演出...」,

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(16)

这是什么烂结局!

它就应该在得知自己会飞的那一刻,预谋着逃出这个如牢狱一般的马戏团最好外出流亡一段时间,打小怪升副本,将自己的体魄练就到刀枪不入的地步,联合那些同样遭受迫害的动物朋友,在一个出其不意的夜晚,冲进正在表演的马戏团中,暴打那些欺凌压迫过他们的群体,最后再一把火烧尽这个罪恶之地,才最畅快。

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(17)

明明拥有着逃离旧有宿命的力量,那力量却将它牢牢地束缚在地狱中,这结局难道不悲伤吗?

也许你想不到,比悲伤更悲伤的是,《小飞象》中主角丹波的原型,世界上第一个超级动物明星,一只名叫Jumbo的非洲象。

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(18)

还记得2017年震惊全国的「于欢辱母杀人案」吗?目睹亲生母亲被暴力催债人虐打的于欢,愤起拿刀捅死了其中的一名施虐者。

Jumbo在目睹了自己的父母被人类虐杀后,却无能为力。

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(19)

综艺节目《奇遇人生》中的一期提到过目前象群面临的生存现状,

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(20)

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(21)

失去母亲的小象很难存活,看着自己父母被人类猎杀的它们,会整夜痛苦嚎叫难以入眠。

Jumbo夜里的嘶吼没有唤起猎杀者的恻隐之心,很快,它就被卖进伦敦动物园,沦为人类消遣娱乐的其中一项,鞭笞、囚禁、人群经久不息的熙攘声,就像萦绕在Jumbo身边驱散不尽的恶灵,每分每秒侵蚀着它的身体与精神。

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(22)

然而,更大的劫难还在后头。

1882年,身体大不如从前的Jumbo被马戏团经纪人巴纳姆看中,买入玲玲马戏团。

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(23)

就像《小飞象》拯救了濒临破产的迪士尼,Jumbo的到来,也让处于困境的马戏团重新焕发生机,巴纳姆那句臭名昭著的「Greatest Show On Earth」成为现实。在它生命的最后六周,其为马戏团创造了336000美元的收入。

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(24)

1885年9月15日,巴纳姆生财的计划被骤然打断——Jumbo被人发现死在了一个货柜堆积场车站,死因是火车撞击。

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(25)

关于他的死亡,流传出两个截然不同的版本:一种是为了保护一只名叫Tom Thumb的小象免收火车撞击而身亡,另一种则是,自杀。

事后,人们在它的胃里发现了各种式样的硬币、钥匙和铆钉,Jumbo的遗体还被制成标本,四处巡展牟利。

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(26)

在《奇幻森林》中,大象被描绘成森林的造就者,类似于天神的存在,

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(27)

它们拥有庞大惊人的身躯,却以草为食,救助濒临困境的人类,传说死后还会被同伴用土石、树枝掩埋,就像咱们的墓地。如此具有灵性的生物,我们有什么理由剥夺它自由、生存的权利?

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(28)

3月29日,《小飞象》真人版上映,如果给走走君一个理由走进影院的话,那一定是,「这一次,我希望看到它们一个美满的结局」。

迪士尼小飞象背后的残酷(别再被迪士尼骗了)(29)

(注:以上图片素材来自互联网,如有侵权,请联系删除)

,