因为英语烂,
按摩被按疼了死忍着?
吃饭时看不懂菜单乱点一通上菜后尴尬失望?
……
每天我都会收到不少童鞋关于出国英语的提问和顾虑。
我英语不好,
出国自助游可以吗?
当然可以!
英语不好,那就先来清迈吧!
作为第一次出国自助游圣地泰国,这是一个神奇的地方,当地人英语普及程度高,对游客态度良好,即使不懂英语在这生活也不觉丢脸和不便。同时旅行英语并不难,熟悉几个旅行场景,记住几个常用句型、关键词就能应付。
本篇教程,综合教室几位大神的经验,皆以泰国实际旅行生活场景编写,同时班长也在清迈旅行中验证,一看就懂。
敲黑板,划重点
► 不会说句子,就嘣单词
很多人不敢开口,更多是不会把认识的单词连成句子,害怕语法错误、语序混乱 …… 但其实不用说完整的句子,只说单词,再加些肢体语言就能出国自助游。
看到超明显紫色「Exchange」没,如果没有万不得已,最最最不建议在这边换泰铢,汇率非常差。
场景 2
买手机卡,充值
只需要说两句
有了钱,第一样当然跑去买电话卡,有电话卡就有网络。泰国几大运营商 datc、truemove 和 AIS 都有在清迈机场设柜台或者奔向 7-11 买卡也可以。这时请记住几个关键词 Cell phone 手机、sim card 电话卡、nano card 小型电话卡(苹果机用的那种)、top up 充值。这时候,配合万能的 "Can I… " 句型就可以了。
如果英文水平有限,可以把句型省掉,直接报上想买的电话卡名和需要充值的金额就好了。比如 "AIS 50 please!"
►关键词:
Cell phone 手机
Top up 充值
Minutes 话费
Sim card 电话卡
Micro sim card 小型电话卡
Prepaid sim card 预存电话费的电话卡
►句型:
Could you top up 50 Baht for me, please? 可以帮我充 50 泰铢吗?
Do you have nano card for cell phone?这里有手机小卡买吗?
泰国电话卡哪家好?又是甩旧教程的时候:0 基础如何准备泰国自助游
场景 3
交通
不需要英语
终于要离开机场,如果事前没有订接送机,也注册不了 uber,选择 tutu 或者双条车到酒店的话,请拿出酒店的地址,直接给司机就好。如果预订的是小酒店,地址不清晰,建议下载个 google map 开着导航让司机看就好。
一般从机场到古城,双条车 40 泰铢每人,Tutu150 泰铢一车(坐 2 人)。如果司机开高价,这时你只需要说出这句话来讲价:Too expensive ,40 bath ok?太贵了,40 泰铢可以?ok 就点头上车,不 ok 就再改价钱,配合肢体语言。
p.s 大多在清迈的 Tutu 司机或双条车司机大多不是清迈本地人,只认酒店名不认路,如果住酒店,直接给酒店名,如果住民宿,让房东给附近的酒店名同时麻烦他出来接一下。
场景 4
按摩
终于需要说超过 3 句英语了
没做过马杀鸡,你还不好意思说去过泰国?到达酒店后很累?马上马杀鸡,像在清迈,街边按摩摊 150 泰铢 1 小时,一般按摩店 200 泰铢一小时,这种性价比不按白不按。
现在大多按摩店菜单都有中英翻译,有中文前台,下单沟通无障碍,这部分就不详细说了。主要是很多按摩师未必懂中文,按摩时感觉被按痛,想让按摩师轻点,可以用 soft,再加上 er,softer,让她 " 更轻一点 "。如果按摩师力度不足,可以用 harder,让她力气更大些。配上句型,可以说 "Can you be a little softer(harder) please?"
如遇到按摩师英语不好,这时候学一两句泰语很有必要。想要她轻一点,直接说 " 包包 "(中文译音),重一点可以说 " 娜娜 "(中文译音)。
硬的 hard
软的 soft
全身按摩 full body massage
足底按摩 foot massage
背部按摩 back massage
古式按摩 antique massagesoft
泰式按摩 Thai massage
The bed is very soft, I like it. 这张床好软,我很喜欢。
This bed is really hard, I can ’ t sleep. 这张床太硬了,我睡不着。
Can you be a little softer please? 可以按轻一点吗?
Can you be a little harder please? 可以按大力一点吗?
场景 5
餐厅就餐
按摩完,饿了?要找吃的?看不懂菜单?
请记住以下几个单词 menu、recommend、order、same、take away、bill 和 separate
menu 是菜单。recommend 是指推荐,点餐时不知怎么选择,可以让服务生建议:What would you recommend?same 是指相同,当你实在看不懂菜单或者与服务生沟通不了可以指着旁边的当地人说 "The same",意思是我要一样的。
吃完了,打算埋单,可以招手说 "Bill,please!" 或者 "One check!"。如果是跟新认识的旅伴 AA 的话,可以说 "Separate,please!",让服务员分开帮你算。至于泰国特色食物单词,可以看下面关键词
Fried rice with pork(chicken, beef, seafood) 猪肉(鸡肉,牛肉,海鲜)炒饭
Noodle soup 汤粉汤面
Curry 咖喱
Spicy 辣的
Take out 外带
Napkin 餐巾纸
May I see the menu, please? 我可以看一下菜单吗?
May I see the drink list, please? 我可以看下酒水单吗?
What would you recommend? 你有什么推荐吗?
Hi, I ’ m ready to order. 您好,我要点餐了。
I take this. 我要这个。
I take the same. 我要同样的。
Can I pay the bill, please? 请帮我结下账单。
Put together, please? 一起结账。
Is this beer free? 这个啤酒是免费的吗
Are drinks included? 包含了饮料吗?
Some more water, please? 请加点水。
Not too spicy, please. 不要太辣谢谢。
May I get some napkin, please? 可以拿点餐巾纸吗?
其他场景
住宿
关于住宿,一般需要处理的情景是办理入住、退房、添加设备和咨询服务,下面关键词和句型囊括大部分。
Single 单人的
Double 双人的
Triple 三人(多人)的
Twin room 一个房间有两张独立的床
Drom 一个房间有多个床位
Fan 风扇
Book 预订
Deposit 押金
Stay 停留
Discount 折扣
Locker 锁柜
Laundry service 洗衣服务
Blanket 毯子
Check out 退房
Morning call 叫早服务
Air conditioner 空调
►句型:
Do you have single room? 还有单人房了吗?
Can I book a double room? 我可以预订双人房吗?
Can I get some discount, if I stay here one month? 如果我停留一个月,会有一些折扣吗?
Do you have laundry service? 请问有洗衣服务吗?
Is there a place I can hang my clothes? 有什么地方我可以晾我的衣服吗?
Can I get one more blanket, please? 我可以再要一床毯子吗?
I will check out tomorrow. 我明天退房。
Can you do a morning call for me please, at 7am. 想要七点叫早。
Can I leave my package in here? 我可以将行李留在这,你们帮忙托管吗?
购物
► 关键词
Expensive 贵的
Gift 礼物
Style 风格
Color 颜色
Big 大
Small 小
Design 款式
Tax 税
Change 找钱
Tax refund 退税
Discount 打折
►句型
It ’ s too expensive for me / That ’ s too expensive. 太贵了。
Would you give me a discount. 打折吗?
How much are they ? 一共多少钱
Can I try some? 我能试一下吗?
I ’ d like to see this . 我想看看这个。
Do you have any other style? 你有其他风格的吗?
What kind of colors do you have? 还有其他什么颜色的?
Do you have a bigger one? 有大一点的吗?
Where is the fitting room? 换衣间在哪?
Do you have another design? 你有别的款式吗?
I don ’ t have my change back yet. 还没有找我钱呢。
Where can I get a form for tax refund? 我在哪能得到退税表?
机场
►关键词:
Baggage 行李
Claim tag 托运行李卡
Where can I get my baggage? 哪里可以拿我的行李?
Here is my claim tag. 这是我的行李托运卡。
Are there any duty-free shops in the waiting room? 候机室里有免税店吗?
I am in transit to… 我要转机去 ……
Where can I check in? 哪里可以办理登记手续?
What is the gate number? 登机口号码是多少?
入境
► 关键词:
Passport 护照
Visit 旅行
Return ticket 回程机票
Immigration 入境检查
Duty-free items 免税物品
Passport control 护照检查
Quarantine 检疫
Outgoing passenger card 入境登记卡
Non-resident 外国居民
Customs declaration card 海关申报单
Prohibited articles 违禁品
Yellow card 健康卡
►句型:
Here is my passport. 这是我的护照
Sightseeing. 观光
I will stay at…… 我住在 ……
I have 1000 U.S dollars. 我带了 1000 美元。
不旅行,去生活
8只小猪旅行平台
全球130 国家,800 城市的上万当地人,为您带来独一无二的生活体验
,