钱江晚报·小时新闻通讯员 李娟 黄文璇

摄影摄像:陈相伟 郑德豪

用自己所学的专业语言,录制送给祖国母亲的视频,重温入党坚定理想信念,聆听革命先烈故事……国庆节里,浙江外国语学院西方语言文化学生师生党员和入党积极分子,来到万松岭浙江革命烈士纪念,用自己的方式表达对革命先烈的无限缅怀和对伟大祖国的美好祝愿。

Te amo China!(西班牙语:我爱你,中国!)Que la patrie devienne plus riche et plus forte (法语:愿祖国越来越富强!)Я тебя люблю,Китай!(俄语:我爱你中国!)Ich liebe dich, China!(德语:我爱你,中国!)Všechno nejlepší k narozeninám naší země! (捷克语:祝愿祖国生日快乐!)……同学们在纪念碑、纪念馆前分别用汉语、英语、西班牙语、法语、俄语、德语、捷克语等十种语言表达对祖国的热爱和祝福。

北外西语(浙外西语师生同声说)(1)

伫立在巍峨的革命烈士纪念碑前,浙外西语学院党总支书记毕莹的带领下,师生党员一起重温入党誓词,掷地有声的誓言表达“强国有我”的青年决心。

历史是最好的教科书。革命烈士纪念馆里,同学们随着讲解员的介绍缓步向前,重温那段战火纷飞的真实岁月,细细聆听为新中国成立和人民幸福牺牲英烈们的动人事迹。

热爱自己的祖国,是人类最朴素最真挚的情感。同学们深刻感怀,今日之成就得来不易,大家不仅要珍惜先辈们的奋斗成果,更要接过接力棒,坚守党的初心使命,为中华民族伟大复兴踔厉奋发、笃行不怠!

北外西语(浙外西语师生同声说)(2)

19级德语2班的许承成同学说:“每一个中国人、每一个共产党员都应该铭记历史、了解先烈们筚路蓝缕、踔厉奋发的故事,更应该明白和平来之不易,我们要从历史中汲取新的力量,并一代代接续传承下去。”

19级法语1班的陶广璐同学表示,浙江孕育着独特的红色基因,百年来成千上万的革命志士在这片热土上为民族崛起、为国家复兴而奋斗。来自各个地域、各个行业的革命者身处不同的时间坐标中,带着同样的理想信念向着同一个目标前进,“作为年轻一代的我们,要把这红色基因继承好传承好!”

19级俄语2班的汤佳怡同学说,历史能让人汲取着奋进力量。人民有信仰,国家有力量,民族有希望,“作为新时代青年,我们要接过革命先烈手中的接力棒,继续向前走,咬定青山、风雨无阻,为实现中华民族伟大复兴接续努力!”

北外西语(浙外西语师生同声说)(3)

北外西语(浙外西语师生同声说)(4)

北外西语(浙外西语师生同声说)(5)

北外西语(浙外西语师生同声说)(6)

北外西语(浙外西语师生同声说)(7)

“向世界讲好中国故事”——浙外西语学院俄、德、西、法、意、葡、捷、波等八个语种专业师生自觉扛起了这一历史使命。既要精通我国的历史文化,又要熟练掌握传播对象国语言和文化,是小语种专业同学“传播中国好声音”不可或缺的两项看家本领,只有用脚深入地丈量了脚下的这片土地,才能用嘴更好地讲好这片土地上发生的美好故事。

据悉,围绕着“探美浙江·传播中国”这一主题,浙外西语学院持续推出了“寻语”系列活动,让青年学子在学思践悟中追逐最靓丽的青春梦想。

本文为钱江晚报原创作品,未经许可,禁止转载、复制、摘编、改写及进行网络传播等一切作品版权使用行为,否则本报将循司法途径追究侵权人的法律责任。

,