日本鳗鱼苗怎么吃(今天是土用丑日)(1)

最近连续40℃,一连十几个高温警报。别说人了,就连一向旺盛的食欲,似乎都萎靡不振起来。

要在这种天气振奋食欲,该吃些什么食物呢?冰西瓜、水蜜桃、凉面、啤酒撸串、小龙虾……

而在日本,今天恰逢“土用丑日”。在每年的这一天,日本人都要享用一道专属夏日的美食——鳗鱼

日本鳗鱼苗怎么吃(今天是土用丑日)(2)

为什么要在“土用丑日”吃鳗鱼?

所谓“土用丑日”,是指立春、立夏、立秋、立冬之前的18天里逢“丑”的日子。夏秋之交,立秋前的18天,是一年中最炎热的时期,日本人素有在这一天吃鳗鱼的习俗。

按理说炎夏时节食欲消减,只爱吃些清淡的食物。日本人又怎会想起在这时吃浓郁的烤鳗鱼呢?

日本鳗鱼苗怎么吃(今天是土用丑日)(3)

原来正是因为人们不爱在夏天吃鳗鱼,每到这时鳗鱼店的生意就很惨淡。为了提振生意,江户时代一位鳗鱼店老板拜托发明家平贺源内想辙。

源内想起一句古老谚语:“在丑日吃U开头的食物,对身体特别好”。之所以有此一说,既是因为“丑日(U-Shi)”,也因为腌酸梅、乌冬面、瓜类等夏季食物都以U开头。

日语中鳗鱼念作Unagi,恰好合了古谚,源内便张冠李戴了过来。居然收到奇效,从此吃鳗鱼就成了土用丑日与夏天的保留节目。

顺带一说,2017年的立秋在8月7日,“土用丑日”为7月25日(癸丑日)和8月6日(乙丑日)。如果今天来不及,之后还有一次“夏令进补”的日子,可别再错过了哟~

烤鳗鱼有哪些做法?

我们所熟知、也是如今日本主流的烤鳗鱼风格,称为“蒲烧”。这是纵向将鳗鱼剖开,串在签子上烧烤,并同时刷上酱汁入味的做法。

日本鳗鱼苗怎么吃(今天是土用丑日)(4)

其实,在如今的蒲烧技术发明之前,烤鳗鱼主要采用简单切段、串在签子上盐烤的做法。由于鳗鱼段串在签子上的样子很像蒲草,故称“蒲烧”。

古法蒲烧鳗的鱼肉未展开,与炭火接触不充分,烧烤效果较逊,故逐渐被如今的蒲烧法取代。不过古法的优点在于容易制作,适合新手——烤鳗鱼是很难制作的食物,日本有“剖鳗三年、串鳗八年、烤鳗一生”的谚语。

日本鳗鱼苗怎么吃(今天是土用丑日)(5)

如果不刷酱汁,则称“白烧”,可撒薄盐、或搭配山葵来调味。有些鳗鱼店也会制作,算是传承了古法蒲烧鳗的盐烧风味吧。

亦有些店家,会参照用泥鳅和鸡蛋制作的“柳川锅”,改用鳗鱼制成“鳗柳川”。

关东与关西的烤鳗鱼有何区别?

在日本,蒲烧鳗主要分为两个流派:以东京为中心的关东派,与以京都为中心的关西派

关东与关西的区别,主要体现在两点:屠宰技术与烧烤技术

日本鳗鱼苗怎么吃(今天是土用丑日)(6)

剖鳗鱼时,关西会从腹部下刀,由于腹部油脂丰富,下刀困难,对技术有很高要求。关东则从背部下刀,传说是因为江户城内武士众多,忌讳“剖腹”;也有观点认为,只是因为这样更易于操作。

烤鳗鱼时,关西一气呵成,直接把鳗鱼烤熟即可,吃来香脆可口。关东则会先白烧,后清蒸,刷酱后再烤一次,吃来松化绵软。

之所以有这一区别,是因为江户前的鳗鱼比之关西鳗鱼要肥美得多,如用传统技法会过于肥腻,故而加多一道蒸制过程,以去除多余油脂。

鳗丼与鳗重有何区别?

说到烤鳗鱼,当然是鳗鱼饭啦!但事实上,关于蒲烧店的最早记载出现于1730年,而鳗鱼与饭的结合,则至少要到1800年之后。整整70余年的时光,竟没人想到用鳗鱼来配饭!

日本鳗鱼苗怎么吃(今天是土用丑日)(7)

专业鳗鱼店里,鳗鱼饭通常会分为“鳗丼”与“鳗重”两个规格。询问店员,得到的解释竟只是“容器不同”而已,显得毫无必要。

事实上,虽说是一样的鳗鱼、一样的米饭,但这两种规格,却存在显著区别。

日本鳗鱼苗怎么吃(今天是土用丑日)(8)

“鳗丼”即鳗鱼大碗盖饭,弧形的盖碗方便食客大口扒饭,可以随意添加酱汁下饭。据说鳗丼是最早出现的丼饭品种,有鲜明的平民属性。

日本鳗鱼苗怎么吃(今天是土用丑日)(9)

“鳗重”用的是做工精致的漆盒,方形构造要求食客必须用筷子细细挟取米饭,做派更优雅。同时,“重”有层层叠叠之意,通常鳗重的鳗鱼数量会更多,尽显奢华。

一言以蔽之,鳗丼更平民,鳗重更高端

——既然如此,当然吃高端的鳗重啦,对不对?

——非也!鳗重固然华丽,但对很多日本人来说,“江户之味”是庶民之味,追求的正是“大口扒饭”的快感,所以鳗丼的拥趸亦不在少数。我的建议是:根据定位,因地制宜

上海鳗鱼店哪家强?

上海有不少专营烤鳗鱼的店家,虽然菜单上选择不多,但鳗鱼品质绝对拔群,非寻常日料放题可比。如何评判一家鳗鱼店是否专业?店内必须有一口大水箱,常年养着活鳗鱼,现点现杀现烤。

日本鳗鱼苗怎么吃(今天是土用丑日)(10)

以下就推荐几家我的私房鳗鱼店~

いば昇

日本鳗鱼苗怎么吃(今天是土用丑日)(11)

这家只有日文招牌的鳗鱼专门店在上海开有数家分店,是我心中的沪上最佳鳗鱼店。芥末鳗肝非常惹味。蒲烧鳗极其香脆,是典型的关西路子。还制作国内相对少见的白烧鳗,不可不尝。

地址:虹梅路3717弄26号森晟世洋国际广场1楼

电话: 021-54224871

蓬莱轩

日本鳗鱼苗怎么吃(今天是土用丑日)(12)

虽然和同名的名古屋鳗鱼名店没什么关系,但品质仍相当上乘。上海老板非常“海派”,喜欢自说自话地帮顾客拿主意。招牌是名古屋鳗鱼饭,可分单品、淋酱、茶泡饭三个阶段来品尝。

地址:延安西路2088号嘉顿商业广场2层A221

电话:021-60825778

和食月下

日本鳗鱼苗怎么吃(今天是土用丑日)(13)

也许是国人偏好炭烧之香脆的缘故,上海的鳗鱼专门店以关西式为主。这家是少有的关东式鳗鱼饭,更显蓬松绵软。刺身等料理也颇有水准。

地址:水城南路55号六月汇广场1楼

电话: 021-62299691

鮨莲

日本鳗鱼苗怎么吃(今天是土用丑日)(14)

这家寿司店的寿司性价比极高,鳗鱼饭品质亦不俗。每日活杀的鳗鱼兼有关东式的嫩滑与关西式的香脆。当然,鳗鱼与星鳗寿司更是拿手之作。“鮨莲”的探店报告请戳这里~

地址:黄金城道810号

电话: 021-63816300

【预告】下一次的推送中,将送上来自东京的“鳗鱼之神”金本兼次郎主理的鳗鱼名店“野田岩”的探店纪实~敬请关注!

日本鳗鱼苗怎么吃(今天是土用丑日)(15)

* 以上文字内容为本人原创,原载于公众号【Enjoy雅趣】。部分图片来自于网络,如需转载请联系【Enjoy雅趣】相关负责人

更多关于江户前料理的信息,欢迎浏览过往文章:

日本鳗鱼苗怎么吃(今天是土用丑日)(16)

将世界搬上您的餐桌

日本鳗鱼苗怎么吃(今天是土用丑日)(17)

日本鳗鱼苗怎么吃(今天是土用丑日)(18)

,