在德国,宫廷都是旅游名胜。然而,所有那些昔日的国王和王后们都去哪儿啦?尽管该国君主制早在一个世纪前即被废除,但以下这篇文章仍可让您了解到有关德国贵族后嗣们今天生活的点滴。
不妨以1983年出生的图恩和塔克西斯侯爵(Prince of Thurn and Taxis)阿尔伯特(Albert)为例。作为前德国王侯家族之"首脑",他的完整称谓是:第十二世图恩和塔克西斯侯爵、楚·布豪侯爵、冯·克罗托申侯爵、沃尔特和多瑙施陶夫公爵、弗里德贝格-谢尔高等伯爵、楚·瓦耶-撒西纳、马尔希塔尔、内勒斯海姆伯爵等等。注意了:此处的"等等"亦为称谓的正式组成部分。
一辆赛车旁的奥尔波特·冯·图恩和塔克西斯
一个世纪前,魏玛宪法规定所有贵族头衔都应被取消,只允许前贵族的成员们在姓氏中保留一点影子。如此,准确地说,他的姓氏便成了冯·图恩和塔克西斯侯爵。我们不必非把侯爵一词也翻译出来不可。
然而,对德国的以及全球的大众媒体来说,他是否真是侯爵无关紧要。比如,这位36岁的单身"贵族"的交友状况便是大块头文章的内容;他的财产成为人们的关注对象:1990年,随着他父亲去世,他的大名跃然登上《福布斯》全球最年轻亿万富翁名单。
图恩和塔克西斯的官方网页显示的是一个神情严肃的年轻人,一直在世界顶尖大学刻苦用功。然而, 除去写作有关约翰·斯图亚特·米尔或托马斯·阿奎纳的论文,阿尔伯特的热情与经典思想家们少有关系:这位商人更喜欢驾驶赛车。
依旧抢眼
不仅是他被大众媒体冠以"最抢手候婚贵族",新近,前帝王家族的当代头目们也成为德国国内媒体的大新闻。
末代德皇威廉二世的玄孙--格奥尔格·弗里德里希·冯·普鲁士敦请德国政府支付赔偿金100万以上欧元。1991年,格奥尔格·弗里德里希的祖父--路易斯·斐迪南·冯·普鲁士也曾首次提出此要求。
另外,威廉二世的重孙乔治·弗里德里希·冯·普鲁士(Georg Friedrich Prinz von Preußen)要求归还其家族数千件艺术品以及宫殿和庄园居住权一事也被传得沸沸扬扬。实际上,以乔治为首的普鲁士霍亨索伦家族的后裔,多年来一直在和联邦政府以及柏林州政府举行秘密谈判,目的是索还昔日普鲁士帝国的绘画,历史文物和文献等皇家财产。目前,这些珍贵艺术品和历史文献属于位于柏林的波茨坦普鲁士基金会和德国历史博物馆藏品。
普鲁士王朝的后裔要求归还其先祖的上千件艺术品,并要求获得在昔日皇家宫殿的居住权。
谈判双方都试图平息由此掀起的波澜,继续保守秘密。普鲁士文化遗产基金会负责人帕岑格尔(Hermann Parzinger)说,为了避免昂贵的诉讼程序,基金会愿意通过谈判协商解决问题。不过双方都没有透露具体的索还规模。但是谈判双方的立场相差非常远。
1918年德国在第一次世界大战中战败,德国革命也随着威廉二世的卸位并逃往荷兰宣告结束之后,皇家财产被没收。其他王室贵族则受到相对宽松的处理,得以保留大量个人财产。1926年,国家与霍亨索伦皇室家族签署了一份财产协议,但是存在很多漏洞。
历届国王、皇帝或者诸侯伯爵的财产应该归其个人还是应该属于国家?这个问题从没有得到过彻底的解决。1945年之后,苏军占领方指控霍亨索伦家族与纳粹合作,从而将他们赶出了德国东部的所有宫殿。
悬而未决
虽然早已废除贵族制,但残留的名声和各贵族家庭的地位在今天的德国已然抢眼。
某些政界人士一直在游说,要求彻底取消姓名中贵族头衔的世袭可能。不过,将"冯"、"楚"一类称呼从姓氏中取下,是一件颇有争议的事情,大多数政党依旧唯恐避之不及。不消说,若更进一步,要求前王宫家族们将其财富贡献给国家,这恐怕不会很快成为现实。
,