写在前面的话

自然拼读法好,体系健全,但直接拿过来给咱们中国孩子学,却是非常不适应,总觉得达不到我们想要的效果。这不仅仅是作为一个英语启蒙教育研究者的看法,更是作为一个家长的的主观感受。

小女Judy的学习成果

手指字母操phonics(让字节跳动让字母舞动)(1)

小女Judy上一年级的时候,头天发下英语课本,我便鼓励她给我读一遍。她拿出英语课本从第一页读到最后一页,用了半个小时,1个单词也没错

第二天上英语课,班上英语老师任命她为英语课代表,负责中午带大家读英语。

她回家后,特自豪,像个小领导,我走哪儿跟到哪儿,叽叽喳喳说了好一会儿!

手指字母操phonics(让字节跳动让字母舞动)(2)

一年级下学期发下新书的时候,我又让她读了一遍课本,这次也用了半个小时,读错了1个单词。那个单词我清楚的记得,是“museum博物馆”。我简单给她讲了这个单词的来历——源于拉丁词汇。她一听就明白了,记住了。

下面是小女一年级时候参加由《中国少年英语报》组织的小学五六年级组的演讲比赛,在家准备时的一段录像。感兴趣的家长可以点开看看。

现在,她已经上五年级了,正在和她妈妈一起读背“One Day A Story 365天,一天一个故事”。

咱最缺的就是说英语的环境,所以持续阅读变得极为重要!

手指字母操phonics(让字节跳动让字母舞动)(3)

现在回过头来总结,我主要是针对自然拼读法不适合Judy的地方,做了个改良:

转变成英语语音思维

快速建立“字母音思维”,扔掉“字母思维”,让Judy意识到英语单词是由音组成的。

自然拼读法重“拼写”轻“发音”的设计,是为了帮助小老外们快速记拼写。

所以教学中使用“念3遍字母,读3遍发音”的教学形式,即AAA,aaa。而我们国内也在使用这种教学方式,

这种训练的结果就是对字母印象极为深刻,而对字母音则感觉偏弱

手指字母操phonics(让字节跳动让字母舞动)(4)

针对上面情况,我主要做了以下几个调整:

第一,集中教字母音,不涉及读单词。具体教学方法就是教Judy看着念字母音:aaa,看着b念字母音bbb……

Judy一下开始,也不积极。

我就用奖励玩具吸引她:会读1行,积10分,达标直接奖励50分。积满1000分,可以买任意想买的玩具、图书或者兑换玩游戏的时间。

她那时候,特喜欢看恐龙书和玩植物大战僵尸。

这样,经过最初的磕磕绊绊之后,

每天下班一回家,就会看到这样一幅景象:一个叫Judy的沉迷于于“学英语”的小孩,满屋子追着赶着她的老爸,求英语达标。

手指字母操phonics(让字节跳动让字母舞动)(5)

第二,把字母歌改成了字母音之歌,并加入了所有的辅音,领着女儿一起唱。

歌曲最容易练语音,这个是最好的语音语感启蒙。

第三,为提高Judy对字母音的熟练程度,先教她慢读字母音,以保证音准。训练一段时间后,再把字母音分成5组,进行快读训练,以提高语音熟练度,达标要求定到5秒。

手指字母操phonics(让字节跳动让字母舞动)(6)

第四,教她“拿音组词”。拿一个“b”音,拿一个“a”音,再拿一个“d”音,组成“bad”。……经过这样一段时间的训练以后,我开始写英语单词“ship”“bed”等,让Judy试着拼读单词,即“见词读音”训练。一开始,她会慢一些,不过随着练习量的增加,她也越来越快,越来越顺!

手指字母操phonics(让字节跳动让字母舞动)(7)

练到后期,Judy已经把音和字母结合在一起!找出一些单词叫Judy读,她都能很顺畅地读出来音。

这感觉就像,我们在汉语拼音里看到“a”脑海里立马读“啊”一样!

那一刻,我意识到,我已经成功的扭转了她。

她已经看到单词,像拼读汉语拼音一样自然拼读了

手指字母操phonics(让字节跳动让字母舞动)(8)

我成功了!

当其他孩子打开课本,满眼都是黑压压、冷冰冰、密麻麻的一片字母的时候,Judy脑子里跳动的却是一个个此起彼伏、美妙无比的音符

这是一小步,却又是意义重大的一大步!

对,我们英语非母语的孩子来说,语音思维的建立,非常非常非常关键

接下来,我把自然拼读的内容梳理出来,做了一些教学上的调整:

第一,把自然拼读的辅音和元音分别梳理到一起,进行统一的训练。训练仍按字母音的节奏,分快慢读训练,再辅以一定强度的分组训练,并确定达标要求。

第二,在经过一段时间的训练之后,我开始带着Judy进行辅音、元音的“拿音组词”训练。之后再进行看单词读单词的“见词读音”训练。这个过程,Judy成功感很高,经常自己主动去读见到的每一个单词。

手指字母操phonics(让字节跳动让字母舞动)(9)

改变拼读习惯

不过,随着单词越来越长,她总也拼不对,很受打击

我看在眼里,急在心头!

于是,我开始研究、分析、总结自然拼读法的拼读过程和拼读规则。

英语单词是有重音的。但自然拼读法对单词重弱音的教学偏弱,其主要原因就是小老外们根本用不着!因为,孩子们已经掌握了单词的发音。所以,只要按着单词读音,复述一遍单词中的字母音,自然就记住了单词的拼写。这一切,浑然天成,自然拼读!

Judy没有那么多的听说词汇基础,见到词,只是按单词字母顺序,读一遍单词字母音,就能读对单词,那显然是不可能的!

手指字母操phonics(让字节跳动让字母舞动)(10)

既然自然拼读法读不准确单词,那么该从哪里入手解决呢?

我苦苦研究,查资料,翻书籍,终于抓住了关键,有所突破!

第一,改变原有自然拼读的自然拼读习惯,把单词里的两个相邻的辅音和元音组成音节,形成辅元拼读的形式。

这个修改非常实用,也符合中国人拼读汉语拼音时声母 韵母一起拼读的习惯。

一下子,对Judy来说,拼读变得更简单了!

这样,存储在她脑子里的那些美妙音符,开始了有规律的跳动。这势必将谱写出一曲璀璨动人的乐章!

手指字母操phonics(让字节跳动让字母舞动)(11)

第二,根据研究字母和字母组合在单词里的发音,我发现他们的变化跟他们在单词里的位置不同有关系。所以我把音节分了类型:重读音节、弱读音节、强音节。在分类过程中,我发现,往往单词最后一个音节又有一种相对稳定而特殊的发音规律,就创造性的加入了一种音节类型:尾音节。这几个音节的位置相对稳定且固定,都有规律可循。后来,为了便于孩子们理解统统改名为:王音节、仆人音节、将军音节和卫兵音节。

手指字母操phonics(让字节跳动让字母舞动)(12)

第三,音节位置有规律可循,同样各个音节上元音的变音也有规律。我把我总结的这些规律,都教给了Judy。

就这样,Judy记单词的速度,大大加快,词汇量迅速增加!

终于,活跃在Judy脑子里的那些美妙音符,在她的指挥下,谱写出一个又一个金曲,跳出一个个无比动人的乐章!

手指字母操phonics(让字节跳动让字母舞动)(13)

用这样一套方法训练下来,小学英语词汇只有6个单词需要死记硬背,中学是2个,高中是1个。这是我统计的数字。

英语单词不好记,其实原因也很简单,就是英语外来词太多所致。这又与英国的历史相关:被法国国王统治,带来了法语;被丹麦国王统治,带来了丹麦语;被传教士影响,带来了拉丁语;有些单词音形不一甚至还受到那些抄写员的影响等等。

比较复杂,我就不一一列举了。

后记

我想大部分家长和我一样,没想把孩子培养成什么天才,只是想孩子能够跟上大多数同龄孩子的脚步就可以了。

我知道的坑,我也不想再让她去踩就够了。

再有,如果这世上有什么人能让我们奋不顾身的话,恐怕只有孩子了!

感谢能坚持看到这里的各位亲,欢迎动动手转发!

如果有想法请关注并给我发私信。

有惊喜礼包等着你哦!

,