窃认为，如果说历史上才思敏捷的文人中纪晓岚是第二，没有人敢称第一 。这也是乾隆喜欢他的原因之一。他常年陪伴在乾隆身边，几乎形影不离 。日子久了特别思念家乡，想回家看看，但是又不便当面提出来。 乾隆猜出了纪晓岚的心思，就出了一联，如果纪晓岚能对上，就让他回家。乾隆出的上联是:“口十心思，思妻思子思父母 。”
这是一副拆字联，“口十心，是“思”字。 纪晓岚一听，知道乾隆看透了自己的心思，立即感激地跪地对答:“言身寸谢，谢天谢地谢君王。” 乾隆皇帝金口玉言，听纪晓岚对得如此精彩，大加赞赏，立刻批准他回家省亲。
纪晓岚巧对省亲
,
