<상견니>는 2019년 11월부터 2020년 2월까지 대만 CTV 에서 방영한 드라마이다. 이 드라마는 과거와 미래 사이에서 남녀 주인공이 만나고 사랑에 빠지는 사랑 이야기이다. 방영 이후 중국은 물론 한국에서도 큰 인기를 끌며 뜨거운 반응을 얻고 있다.
《想见你》是2019年11月至2020年2月在台湾中央电视台播出的电视剧，这部电视剧讲述了男女主人公在过去语未来之间不断相遇、相恋的爱情故事。此剧播出后，不止在中国，在韩国也广受欢迎、反响热烈。
이 드라마의 영향력이 큰 만큼 한국에서도 한국판 <상견니>가 제작된다. 이에 대해 한국 네티즌들은 남녀 주인공을 누가 맡을지 궁금해하며 갑론을 박을 벌이고 있다.
该剧影响很大， 因此韩国也将制作韩国版《想见你》。对此，韩国网友们对男、女人公由谁担任表示好奇，并以此展开了激烈的讨论。
9일 안효섭 소속사 스타하우스엔터테인먼트 측은 “안효섭이 <상견니> 출연을 제안받고 검토 중”이라고 밝혔다.
9日，安孝燮所属经纪公司 Starhaus Entertainment 方面表示：“安孝燮接到了出演《想见你》的提议，目前正在考虑中。”
안효섭은 남주인공 리쯔웨이 역을 제안받은 것으로 알려졌으며 원작과의 싱크로율도 눈길을 끌고 있다.
据悉，安孝燮接到出演《想见你》男主角-李子维的角色提议，因与原剧的相似度而广受关注。
안효섭은 2015년 tvN 예능 프로그램 <바호를 꿈꾸며 언제나 칸타레>로 데뷔했다. 2016년에는 MBC 드라마 《한번 더 해피엔딩》에서 연하남 안정우 역할로 풋풋한 돌직구 매력을 선보였고, 같은 해 《가화만사성》에서 키다리 동생 최철수 역할을 맡아 주말드라마에 첫 출연했다.
安孝燮于2015年参与综艺节目《梦想着巴赫，Always Cantare》中出道。2016年出演《再一次 Happy Ending》里面青涩却直言不讳的安正宇，同年出演周末剧《家和万事成》中高个子弟弟崔哲秀。
이후 SBS 드라마 《딴따라》에서 아이돌 그룹 멤버 지누 역할을 연기한데 이어, MBC 단막극 《반지의 여왕》에서는 필모그래피 첫 남자 주인공 역인 패션디자인과 학생 박세건 역할을 연기했다.
之后，他出演了 SBS 电视剧《戏子》中的偶像组合成员振宇，在 MBC 独幕剧《戒指女王》中饰演影视剧男主、时装设计系的王牌学生朴世建。
그 후로도 많은 작품에 출연하였으나 2020년 안효섭은 4년 만에 시즌 2로 돌아온 SBS 드라마 《낭만닥터 김사부 2》의 새로운 남주인공으로 발탁되었고, 이번 작품에서 GS(일반외과) 펠로우 2년차 서우진 역할로 자신만의 색깔로 시청자들을 단숨에 설득해내며 한층 더 성장한 연기력을 선보여 호평이 이어졌다.
2020年安孝燮时隔4年出演第二季回归的 SBS 电视剧《浪漫医生金师傅 2》的男主。在这次作品中，他用自己的特色，以 GS（普通外科）的徐宇镇一角说服了观众，展现出了更加成熟的演技，获得了好评。
실제로는 안효섭은 <상견니> 리메이크가 확정되기 전부터 남자주인공 리쯔웨이 역할에 가장 잘 어울리는 가상 캐스팅 1순위로 거론되기도 했었다. 지금까지 안효섭 측은 아무 대응 나오지 않지만, 안효섭이 남주인공이 됐으면 좋겠다.
其实在安孝燮确定翻拍《想见你》之前，网友们就一直认为他是最适合出演男主李子维的人。虽然目前为止安孝燮方没有回应，但希望他能成为男主!
그러면 상관 뉴스를 기다리면서 안효섭의 사진을 함께 보자~
那我们在等待相关新闻时，欣赏一下安孝燮的照片叭~
