37．就诊VS应诊
就诊：指得病后患者前往医院进行诊断，搭配对象是进行诊断的客体，即病人。
应诊：指医院或医生接待病人，搭配对象为进行诊断的主体，即医生。
【误用】在北京饭店“9009”就诊的大夫，都可以称得上是“国宝”级的人物，他们中每一位专家的经历都包容了一段中医学的历史。
【纠错】“就诊”应该改为“应诊”。“就诊”和“就医”是一个意思，指病人到医生那里看病，其主语应该是病人而不是医生，而“应诊”的意思是接受病人，给予治疗，其主语才是“大夫”。
38．就教VS任教
就教：敬词，指向对方求教、请教，对象是求教的客体。
任教：指担任教育和教学工作，对象是教学的地点或内容。
【误用】大学毕业以后他一直在山区的小学就教。
【纠错】句中要表达“担任教学任务”之意，并非向别人请教，因此此处应该换为“任教”。
39．绝笔VS绝唱
绝笔：指死前所写最后的文字、画或书面作品。
绝唱：指艺术领域内“独一无二”、“无人可及”的业绩。
【误用】她在拍摄这部电影时险些丧命，这部优美的轻喜剧也险些成为她的绝唱。
【纠错】“绝唱”并非指最后一次表演或演唱，而是指艺术领域最高水平的业绩，所以在这里句子想表达这部轻喜剧险些成为她的最后一部作品。但是也不能将“绝唱”改为“绝笔”，因为“绝笔”指的是文字、画或书面作品。
,
