先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。
王洛勇，1958年12月24日出生于河南省洛阳市，中国内地戏剧演员、影视演员、导演、编剧。美国麻省艺术学院教授、上海戏剧学院音乐剧中心主任。毕业于上海戏剧学院并获得文学学士学位。百老汇华裔第一人。
诸葛亮扮演者王洛勇更是朗诵一版英文版《出师表》，大家被百老汇音乐剧出身的口音折服，这可以堪称是教科书版的演绎。把自古出师表在国人心中的分量，用另外一种语言演绎，不更好地向世界的其它种族人民宣扬我们的文化。
王洛勇也在微博说到：“亲爱的朋友们：出师一表真名世，千载谁堪伯仲。戏里戏外诸葛亮都是我最喜欢的角色，这是我朗读的英文版《出师表》，希望我心中的孔明，也是大家喜欢的孔明。”
导演张永新在幕后花絮中曾说，王洛勇跟诸葛亮有着天然的联系，因为他曾经成功饰演过焦裕禄，而焦裕禄和诸葛亮都是“鞠躬尽瘁，死而后已”的代表人物。
,
