#以书之名#
《包法利夫人》这本书曾经因为小说内容伤风败俗,诽谤宗教被司法当局告上了法庭。最后,作者福楼拜胜诉,这本书也因此畅销。但其实这本书还曾被禁70余年。究竟是一本怎样的书?拥有如此大的魅力,最近便拜读了这本《包法利夫人》。
我读的是许渊冲的译本,封面上便有左拉的评价“《包法利夫人》的清澈与完美,让这部小说变成了同类小说的标准,确凿无疑的典范。”米兰昆德拉赞扬道“直到福楼拜的出现,小说才终于赶上了诗歌”,这本小说之所以成为经典,不仅在于浪漫的女主人两次婚外情给人带来的思考,更有蕴藏在其背后的深刻思想含义。
包法利夫人和丈夫夏尔
包法利夫人,的原名叫做艾玛。她是一个富农的女儿,从小家里有钱就送她去修道院学习贵族的礼仪,艾玛,爱幻想,长时间竟然在脱离了现实主义的浪漫想象之中;她追求生活的精致,脑子里除了基督耶稣,便是王子与公主。在外人的眼里,她美丽大方,多才多艺,又家境雄厚,具有极其浪漫的气质。但本质上的她其实爱慕虚荣,奢侈无度,混淆了书中浪漫的世界与残酷的现实社会。
男主人公夏尔,是一个非常古板无趣,平庸无能的人。书中这样子写到,夏尔“长得像一颗硬木树,手臂结实,肤色健美”,他学习用功,每天完成着琐碎的日常工作,但却像蒙住眼睛拉磨的驴一样,转来转去也不知道磨的是什么。
家里给他娶了一个45岁的寡妇,图的就是寡妇每年1200法郎的收入。夏尔的婚姻生活就是,处处被管制着,他必须得顺着寡妇的意思穿衣服,按照他的吩咐催促病人还账,她还拆他的私信,监视他的行动,女病人来看病时,在隔壁偷听。
后来,现实主义的庸人和浪漫主义的怨妇结合在了一起,庸人满足于现状,而怨妇却向往着未来。夏尔和艾玛结婚了。艾玛,从此就成为了包法利夫人。
夏尔其实非常的老实忠厚,他非常地深爱着艾玛。“对他来说,宇宙的范围并不比她的丝绸衬裙大。”而包法利夫人,在最开始也陷入了婚姻的甜蜜之中,她会精致地布置他们的小家,会每天穿上漂漂亮亮的衣服,会打理医生丈夫的生意往来,还会料理一些花花草草。
她竭力的想要知道:幸福,热情,陶醉,这些在书本中显得如此美丽的字眼,在生活中到底是什么意思呢?
她,喜欢听反映天长地久,此恨绵绵的浪漫主义的悲叹哀鸣;她多愁善感而不倾心艺术,她寻求的是主观的情,而不是客观的景。
爱情仿佛是一只玫瑰色的大鸟,只在充满诗意的万里长空的灿烂光辉中飞翔。
但是婚后的,包法利夫人,却很快发现了丈夫的平庸,原以为自己嫁给了浪漫的爱情,却发现自己只是嫁给了一个性格软弱,毫无理想,木讷平庸的丈夫。
现实中的夏尔谈起话来,像人行道一样平淡无奇,有着雷打不动的稳定,心平气和的迟钝。
年轻美丽的包法利夫人,想要品尝的是热情的力量,而不是在和平庸丈夫之间毫无交流的语言,两人的相遇就像打不出一点火花的火石。在她看来,这样无聊的日子,就像黑暗中结网的蜘蛛。
生活凄凉得有如天窗朝北的顶楼,而烦闷却是一只默默无闻的蜘蛛,正在她内心各个黑暗的角落里结网。
侯爵邀请,参加舞会就在这平淡如水的日子,一件不同寻常的事情发生了:侯爵邀请她去参加上流的舞会。
舞会中,有着带着勋章的男子,墙上有镀金的画框,美食让人垂涎三尺,有古典音乐的伴奏,还有无数翩翩起舞的男女。总而言之,这里纸醉金迷,极尽奢华,总而言之,这里就恰恰满足了包法利夫人对于浪漫生活的想象。
艾玛浑身震颤起来。
她的心一经富贵渲染,再也不肯褪色
看过繁华的人,她内心始终保持着幻想。她想象着巴黎里的古堡。
只有在古堡里,才有悠闲的岁月,纱窗和绣房,厚厚的地毯,密密的花盆,高居台上的卧榻,还有珠光宝气和仆人华丽的号衣。
她日日思念,又回望现实,竟然生了一场重病。她一直在问自己“难道这种糟糕的生活要永远过下去?她哪一点比不上那些生活快乐的女人?”她羡慕热闹的生活,她羡慕带假面具的晚会,她闻所未闻的一切,却把这自认为是,理应享受放浪形骸之外的乐趣。
包法利夫人与莱昂
为了给艾玛治病,他们迁居到了荣镇。治病的时候遇到了药剂师和实习生莱昂,在一起吃饭的时候,包法利夫人与莱昂一起聊到了剧院,音乐,小说,美景,他们会一起讨论小说中的某一句话,谈论超过两个小时。原来,他们感受到了灵魂的契合,他们一样地厌倦这无聊烦闷的生活,一样向往着浪漫的爱情与世界。
而在包法利夫人的眼里,莱昂为人随和有教养,多才多艺会画画,还会读音乐谱子,读文学作品,总而言之,两个人的灵魂就好像窃窃私语,比任何说话的声音更有力量。
接下来两人的感情会如何发展呢?关注我,一起来共读《包法利夫人》。图片来源于网络。
,