5月19日，太原市政府新闻办邀请山西晚报记者走进太原汾东污水处理厂，揭秘污水处理全过程。经过处理产生的中水，可以进入汾河，也可以冲洗路面、洗车、冲厕所，甚至养鱼，沉淀下的污泥经过再加工，可以成为建筑材料，或用于养殖业。
原计划18个月的工期缩短至5个月
城镇生活污水处理是影响太原市地表水环境质量的重要因素。
5月19日上午，太原市小店区刘家堡乡东里解村，太原汾东污水处理厂内。爬上不锈钢焊接的楼梯，山西晚报记者来到污水处理厂生物池膜格栅，这里距离地面约4米高，另一侧，深9米的生物池里，黑色的污水在这里开始净化。
“太原汾东污水处理厂一期工程主要对太原南环过境高速以南、汾河以东太原界内区域的污水进行全收集全处理，占地面积205.65亩。”太原市城乡管理局副局长王保定介绍，该污水处理厂建设规模为日处理35万吨，结合太原市排水规划建设情况分两步实施，一步工程规模为15万吨/日，2017年底开工建设，已于2018年12月29日通水运行。二步工程规模为20万吨/日，今年5月15日通水试运行。
据介绍，一期二步工程建设速度比同规模工程提前一年完成。为实现省委省政府提出的6月底汾河断面水质达标的总要求，太原汾东污水处理厂在2019年12月18日开工建设，其间克服了冬季施工、春节假期、新冠疫情带来的种种困难，昼夜作业、加班加点，参建人员高峰期多达1500余人。
“市委、市政高度重视，定期组织召开现场推进会，协调解决施工中遇到的人员短缺和材料紧张等问题，太原市城管局举全局之力，重庆康达环保产业集团有限公司加强组织，原计划18个月的工期缩短至5个月，工程含建筑物8个，土方开挖16万立方，静压管桩6256根、159977延米，钢筋总量6251吨，砼总量45265立方，主体结构和设备及综合管线安装已全部完成，并于5月15日正式通水运行。”王保定说。
出水水质符合生活污水水污染物排放限值标准
“一期一步工程采用AAO NCE 深度处理工艺，一期二步工程采用MBR污水处理工艺，根据研判，一期二步工程污水处理能力更稳定。”重庆康达环保产业集团有限公司太原汾东污水处理厂项目经理张均介绍，出水水质按照《山西省污水综合排放标准DB14/ 1928-2019》生活污水水污染物排放限值标准排放。
生活污水是如何变成清澈的中水呢？在一间粗格栅的车间里，张均告诉山西晚报记者，生活污水从这里进行最初的处理，一些大的杂物被排出，再通过提升泵提升到细格栅，再次进行杂物排出，生活污水中的固体垃圾包括砂粒等被过滤出来。经过曝气沉沙池、初沉池、膜格栅后，生活污水进入生物池。
“生物池是排除污水中氮、磷和有机污染物的重要环节。”张均说，在这里，活性污泥中的微生物菌种以污水中的有机污染物为养料进行硝化及反硝化作用，从而达到降解有机污染物的目的。之后，生活污水经膜池、紫外线消毒渠，最后成为清澈的中水。
张均形象地这样描述，生活污水的处理过程就像家里的饮用水净化类似，先把杂物排出，经过沉淀后水再依次通过层层滤膜，最后成为净化的饮用水。
处理后的水和污泥均可再利用
为了节约宝贵的自来水资源，汾东污水处理厂在调节池中设置了回用水泵，全厂的生产用水、绿化用水、冲洗用水全部来自调节池的中水，实现再生利用。
在太原汾东污水处理厂出水口，蓝色的水池里，清澈的中水汩汩流入汾河。“我们现在看到的排放出来的水，已达到地表水Ⅳ类标准。除了不能喝，经过处理后的水可作景观水，可冲洗路面、洗车、冲厕所，甚至养鱼。”张均说，除此之外，沉淀下的污泥可以通过再加工后利用，譬如，烘干后可以用于焚烧，或是用在建筑领域和蚯蚓养殖等。
“该项目建成后，将会对太原市南部区域生活污水全收集、全处理和汾河流域太原段温南社国考断面水质达标发挥巨大的作用，为实现今年5月视察山西提出的‘治山、治水、治气、治城’一体推进和‘锦绣太原城’目标奠定了坚实的基础。”王保定说。
山西晚报记者 李晶 实习生 张家祺
(责编：王丹)
,
