本周末,2016年诺贝尔文学奖得主鲍勃·迪伦将在斯德哥尔摩举办两场音乐会,“顺便”领取诺贝尔文学奖,并与瑞典学院的院士们见面。

本周二,瑞典学院常务秘书莎拉·戴纽斯(Sara Danius)在其个人博客上写道:“几天后,鲍勃·迪伦将访问斯德哥尔摩,并在那里举办两场音乐会。瑞典学院非常期待在周末参加其中的一场。请注意,届时仍然不会有诺贝尔奖获奖演说。”

鲍勃迪伦北京艺术大展(迪伦这周末去瑞典开演唱会)(1)

莎拉·戴纽斯(Sara Danius)个人博客截屏图

她把这次会面称作“好消息”:“学院将把获奖证书和奖章授予迪伦,并祝贺其摘得桂冠。会见小而温馨,不会有媒体在场,出席者仅限于迪伦和文学院成员。一切将按照迪伦先生的意愿进行。”

去年十月,鲍勃·迪伦因“在美国民歌的传统中创造出新的诗意表达”而被授予诺贝尔文学奖。

在诺奖的百余年历史中,文学奖从未授予一个音乐人。当时,莎拉这样解释文学院的决定:“他(迪伦)是英语文学传统中的伟大诗人,也是一个很好的例子——一个非常独一无二的例子。”

打破先例后,一系列的破例接踵而至。首先,迪伦在宣布奖项的两周后才首次承认并接受了这个事实,却未现身去年12月举行的颁奖典礼。在写给瑞典学院的信中,他解释了未能出席是因为“之前的一些约定”。他的好友帕蒂·史密斯(Patti Smith)替他登台献唱了一曲《A Hard Rain's Gonna Fall》。

目前尚不清楚迪伦是否能收到800万瑞典克朗(约600多万人民币)的奖金,以及循惯例给出一个获奖演讲和一次关于文学选择的传统演讲。因为能否获得这笔奖金,取决于今年6月10日前迪伦是否能完成演讲和谈话。

戴纽斯在博客中写道:“我们有理由相信,一个录影版本的演说将在迟些时候送达。以这样的形式发表演说并非首例,最近一次的录影演说来自2013年的获奖者爱丽丝·门罗(Alice Munro)。”

当然,鲍勃·迪伦也不是从未对获奖发表过正式感言。去年12月的颁奖典礼前,他通过美国驻瑞典大使阿泽塔·拉吉(Azita Raji)转交给瑞典学院一篇获奖感言:”如果有人告诉我,我哪怕有最微弱的获奖(诺贝尔文学奖)可能,这种可能对我来说实在不亚于登月。”

,