翻拍高热度IP电视剧,在国内电视剧市场已经屡见不鲜了,例如知名的金庸武侠系列,“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”,都不知道被翻拍多少次了,但不出意外的是,只要是翻拍,就没有最烂,只有更烂。

比如是《新版天龙八部》,看得一众观众能抠出一套三室两厅来!

焦恩俊二郎神原剧(翻拍焦恩俊的宝莲灯)(1)

但其实,最烂翻拍不是《新天龙八部》,而是另一部没有火起来的翻拍IP《新编宝莲灯》。好家伙,翻拍《宝莲灯》,果然有勇气。要知道武侠剧的高峰期,金庸古龙各占半边天,之所以金庸翻拍无数,古龙鲜有人翻拍,主要原因有两个,一个是古龙作品基本都是意境,很难翻拍出效果,其次是古龙的作品大多数是“古装男神”焦恩俊主演的多。翻拍古龙,焦恩俊是一道无法逾越的坎。

而焦恩俊的“真正”代表角色,除了李寻欢,只怕就是《宝莲灯》中的杨戬了,翻拍杨戬,这无疑是在挑战焦恩俊的角色,这不止是需要导演、编剧的能力、演员的演技,还需要演员的超高颜值才行。

焦恩俊二郎神原剧(翻拍焦恩俊的宝莲灯)(2)

毕竟焦恩俊的二郎神,不怒自威,威风凛凛,让人一眼万年,有人美誉到:不是焦恩俊演了二郎神,而是二郎神就长焦恩俊这个样。

《封神榜》翻拍《封神英雄榜》的时候,韩栋出演了《封神英雄榜》的二郎神,就被拿出来与焦恩俊对比了一番,虽然官方的定义是“韩栋,最帅二郎神”,但在一种网友的感知中,还是焦恩俊的二郎神更为惊艳,不知道甩了韩栋几条街。

焦恩俊二郎神原剧(翻拍焦恩俊的宝莲灯)(3)

所以当看到有人翻拍《宝莲灯》的时候,还是一群从未听过的小鲜肉团体主演时,我只闪过了一个想法:小鲜肉们,我敬佩你们是一条汉子。

要知道《宝莲灯》的话题这么热,这么多年没人翻拍的主要原因,除了焦恩俊,还有配角沉香、小玉等人的成功,所以翻拍这部戏,极有可能会大翻车。

果不其然,《新编宝莲灯》就属于“大翻车”系列,好在《新编宝莲灯》引起的关注度并不高,所以还没有被骂出天际!

焦恩俊二郎神原剧(翻拍焦恩俊的宝莲灯)(4)

看看《新编宝莲灯》的人物设定,就能让人吐血三升了。

毫无表情,只会怒目圆睁的沉香。

焦恩俊二郎神原剧(翻拍焦恩俊的宝莲灯)(5)

虎背熊腰的未知飞行物,还有白化病的孙悟空……

焦恩俊二郎神原剧(翻拍焦恩俊的宝莲灯)(6)

最让人叫绝的,就是挑战焦恩俊杨戬的:二郎神杨戬, 一言难尽啊!

焦恩俊二郎神原剧(翻拍焦恩俊的宝莲灯)(7)

仅仅只是从每个角色的演员的定位,就已经让人吐槽无限了,更别提拉胯的剧情,《新编宝莲灯》保留了《宝莲灯》的所有元素,唯一的区别就是沉香的爹刘艳昌,在《新编宝莲灯》中叫“刘玺”,其余剧情依旧是围绕沉香拜师孙悟空学法术,拿到开天斧怒劈华山,与舅舅二郎神之间的恩怨争斗。

有一说一,没有魔改剧情,已经是导演的“仁慈”了,但伤心的是,一种演员是真的无法支撑这部戏的大IP,别说《宝莲灯》原版人员的成功与难以超越,即便是一个新的话题IP写成的神话,就剧中这些小鲜肉演员的演技,以及只会喊123456789的台词功底,这部戏也难有什么大的成绩!

焦恩俊二郎神原剧(翻拍焦恩俊的宝莲灯)(8)

只能说,现在的编剧编故事的能力倒退了,导演天马行空的能力下降了,小鲜肉们的勇气爆发了,他们又觉得自己行了,所以就翻拍了这么一部……让人“叫绝”的作品出来。

,