1981年,由丽的(亚视)制作的电视连续剧《大侠霍元甲》曾在内地掀起过收视狂潮,戏里黄元申演绎的武学宗师形象也深深地刻在了一代观众的记忆里,此后,李连杰、赵文卓、高雄等人都成功地演绎过这个角色,与之相比,1982年由武打演员梁家仁、袁日初以及仓田保昭主演的同名电影,就显得是那样的易被忽视、籍籍无名了。

以今天来看,本片的主创阵容其实十分强大,其导演是袁和平,动作设计是袁家班(部分成员还参加了演出),吴思远任监制和编剧,此外梁立人和王晶也参与了剧本的编撰工作。

霍元甲幕后故事全集(易被忽视的一版霍元甲)(1)

影片讲述了在家中排行第四的霍元甲(袁日初/梁家仁)从小体弱多病,父亲霍恩第(高飞)不愿他败坏家风,一直都不肯传他武功,为了让他专心念书,于是特地聘请江老师(仓田保昭)来教授元甲。

江老师表面上在教元甲知识,暗中却偷学霍家拳并授予他基本功夫,而元甲也因此入门,武艺日益精进,更在关键时刻替父出战击败了来自国外的高手,结果引出有着“东瀛第一高手”之称的山口江十郎下挑战书,这时元甲才发现是对方正是昔日的师父江老师,因此事关乎霍家拳之荣誉,元甲不得不前去应战,经过一番生死决斗后,终为中国武术界扬威的故事。

霍元甲幕后故事全集(易被忽视的一版霍元甲)(2)

片中霍元甲的成长主线与《大侠霍元甲》基本一致,同样是由父亲不允许其学武的前提之下,全凭他偷练武功自学成才而牵出了整个故事,但不同的是本片加入了仓田保昭扮演的日本人山口江十郎一角,而且还成为了霍元甲的师父,这也是影片最受争议的地方。

霍元甲幕后故事全集(易被忽视的一版霍元甲)(3)

因此,影片关于对民族主义的探讨被淡化,着力刻画了两人之间的师徒情份,这样的安排也许会让人觉得电影的格局有些小家子气,但不可否认的是师徒情这条线却拍得十分真挚动人,虽然刚开始山口江十郎接近霍元甲的目的是为了偷霍家拳,最后又成为与之决斗的大boss,但他却教导了霍元甲的人格和武技,甚至告诉他要敢于打破祖训,可谓摆脱了过往电影中对日本武士脸谱化的塑造,也为通过功夫片审视中日武学提供了一个新的角度。

霍元甲幕后故事全集(易被忽视的一版霍元甲)(4)

而12年后,仓田保昭又在《精武英雄》当中再次扮演了一回东瀛高手船越文夫,虽然该角色不再是霍元甲的师父,但却启迪陈真的武学造诣上升到了更高一层境界,与“山口江十郎”有着颇为相似的地方,这应该正是受到了这部《霍元甲》的影响。

霍元甲幕后故事全集(易被忽视的一版霍元甲)(5)

片中扮演壮年时期霍元甲的是香港武打明星梁家仁,有很多观众都是从星爷电影中的甘草角色开始认识他的,其实当年的他也曾红极一时,走的是硬汉路线,本来没有学过功夫但却对武打的领悟力极高,所以也算深得袁和平重用,后来转型导演,拍过《一本漫画闯天涯》等等,是星爷电影生涯早期重要的人物之一,不过从九十年代开始,他却一直从事配角至今,现在多混迹于网络大电影市场,令人有些感慨。

在拍这部《霍元甲》之际,也是梁家仁最当红的时候,而导演袁和平在设计人物时也没有让他模仿黄元申版,而是保留维持了其硬朗的风格特点,也因此造就出了迄今为止可能是“最阳刚”的一版霍元甲。

霍元甲幕后故事全集(易被忽视的一版霍元甲)(6)

最后再来说一说在片中扮演青年时代霍元甲的袁日初,他亦是袁小田之子,袁和平、袁祥仁等人的胞弟,早在六十年代就已投身电影圈,八十年代于袁家班一边做武指一边在幕前演戏,让人印象最深的有《奇门遁甲》中的树根,《鬼马天师》中的吴顺超等等,不过并没有因此而走红,1989年拍完《皇家师姐之直击证人》之后就淡出了影坛,据说后来当了道士,但近况不明,此外同样参与这部《霍元甲》动作设计的袁振洋之后也出家做了和尚,看来袁氏兄弟里不想被名利所累的人还真是很多。

霍元甲幕后故事全集(易被忽视的一版霍元甲)(7)

虽然这部《霍元甲》在当时反响一般,票房成绩也并不突出,但后来的《精武英雄》、李连杰版《霍元甲》都是袁和平做的动作导演,与该题材缘分不浅。

,