富捐同学你好,根据你的时间轴,我们来一起看一下有关英语的小知识点吧~
No.1你跟我们说今年回家看了雪,打了雪仗。今年的冬天真的是特别的冷!It's freezing cold!
虽然没有大范围的下雪,但是外面的风吹得是真真的刺骨,出个门你必须得全副武装,就像去趟北极似的。
据说风是可以把大量的水蒸气运输到数百里以外的地方。。。These winds can transport large amounts of water vapour over hundreds of kilometres...
但是问题来了,海河的水这么多,为什么天津还是那么的干呢??
No.2你跟我们说你周末想逛街。说到逛街呢,普通人和金融精英逛的可能不是同一条街。
我们普通老百姓逛街一般会去步行街 Pedestrian street,还有集市 Street market
,但是对于金融精英 Financial elite,他们可能去的就是华尔街 Wall Street。
A street in Manhattan where the New York Stock Exchange is located.
那一提到华尔街,立马就高大上起来有没有!!因为华尔街简直是金钱精英的代名词~ A symbol of America finance
No.3你说你的家乡在南县,旁边有一条南茅运河。说实话,我不知道南茅运河在哪里,因为我地理不太好。。。
But what I do know is the Grand Canal from Beijing to Hangzhou
但是我知道京杭大运河!它是世界上开凿最早最长的一条人工河道,在灌溉 Irrigation,发电 Generate electricity,还有排涝 Water draining,发挥了重要的作用!
No.4你跟我们说你中学复读了。说到复读,让我想到今年看到的一条特别有意思的新闻,说的是来自呼和浩特的一个文科学霸,说是高考考得不好想要复读。
结果成绩出来呢,考上了清华大学。What?! 这叫考得不好吗?!
可能学霸理解得考得不好,和我们是有差距的。。。
如果我们说考得不好,可能就是真的考得不好。It is possible that we fail the examination when we said we do badly.
No.5你说了你和深爱的人未能在一起的经历。老师有一个经历可以跟你分享一下。老师高中的时候特别喜欢隔壁班的一个男生,他是我们校队的前锋。
每次经过洗手间的时候,我都会偷偷地往里面瞄几眼。就这样过了一学期吧,突然有一天,路过了好几次都没看到那个熟悉的身影,从此也就再也没有看到他了……
It was like he just vanished in the air.他就像凭空消失了一样。。。
虽然难过了一阵,但是这对于我来说还是一个非常美好的回忆。
可能这个男生到现在也不知道,在不经意间,他可能就点缀了一个人的青春~
No.6你说站在人生巅峰的时候非常高兴。You feel on top of the world.
所以我们就很容易明白这个短语 on top of the world 站在世界的巅峰,就是表示非常高兴的意思。
除此之外也可以用 Full of the joys of spring
在这里老师可以给你讲一个有趣的表达,叫做 A dog with two tails 两只尾巴的狗。
I will be a dog with two tails, if I can earn one million. 如果我能挣一百万我肯定会开心得疯了。
No.7你说昨晚吃的饺子很好吃。饺子也是我最爱吃的食物之一,因为美味又方便,你可以肆意在里面放任何的材料。
关于饺子馅,我们用两种表达。第一个是 Filling,第二个是 Stuffing。
For example: I like dumplings with carrot stuffing, because it contain various vitamins. 我喜欢吃胡萝卜馅的饺子,因为它含有丰富的维生素。
No.8你说你想在清华大学读书 Who don't??
我觉得对于中国的大部分学子来说,清华大学无疑是一个 Dream school
清华大学对于北京而言,不仅是一所名校 A brand-name university,它更像一个地标式建筑 Landmark building。
很多来北京旅游的游客,都会去清华大学参观一下。我去年元旦的时候,和朋友也去参观了一下清华大学。
学校整体非常大,当时天气特别冷,我们大概走了十分钟,也只是参观了清华大学的一角,实在是冷得受不了了,我们就找了个就近的食堂吃了饭。
因为不能支付宝,我们还向清华的同学借了饭卡买的饭,清华的同学真的是非常的 Warm-hearted and nice~
No.9你说你从小到大都没有讨厌的人。那老师跟你说一种人,你可能会讨厌,就是最近我朋友发了一条朋友圈,配上的文字是“有种来battle”,并且配上了一个滑稽的表情包。
Out of curiousity 出于好奇心,我就打探了一下情况,原来是有人在背后说我朋友的坏话,但是又不敢当面和她争执。
像这种明面上慈眉善目,背后又喜欢搞小动作的人,反正对于我来说是非常可恨。
那这种人一般都是自身缺乏实力又嫉妒别人取得的成绩。比如说你考试考了第一名,他跟别人说你是抄的。像这种人你就应该指着他的鼻梁说,有种来battle!
No.10说到幸福,我们就不得不提到一个人生话题 What's the happiness? 幸福是什么?
Personally speaking, people have different definitions of happiness at different stages. 人们在不同的人生阶段可能对于幸福的定义也会不同。
对于我来说,小时候会觉得幸福是没有大人的约束,想干嘛就干嘛,现在我会觉得幸福是 Endeavore to get what I want 通过努力去获得我想要的。
对于将来呢我不确定,反正我不会把幸福寄托在一个美满的婚姻上 I won't count on a happy marriage
美满的婚姻固然能带来幸福,但肯定不是唯一的。我更希望我将来能通过人生的各个维度去获取幸福,比如说工作和学习。
No.11继续说到幸福,不知道你有没有看过一部电影,叫做《当幸福来敲门》。主演威尔斯·密斯饰演了一个推销职员,他在破产的情况下通过不懈的努力最终成为了一个投资公司的正式员工。
He landed a formal job successfully in the end.
通过这部电影,我觉得人生可能就是这点套路,你付出的努力和结果可能永远不会对等,但只要你还活着,就不要放弃希望。
就像男主克里斯说的:“如果你有梦想,你就要去实现它。”If you have dream, you should make it come true.
文章的最后,如果你需要我们纸质版的笔记,只需要在红翻公众号输入“,”,调出时间轴,拉到屏幕的最下方,就会立马弹出一个客服的二维码,添加客服的微信,输入你的联系地址,稍后纸质版的笔记便会送到你的手上。
All right, so much for today, byebye~
,