社交媒体的发展前景，社交媒体趋势变化
beyond the platforms themselves, trends have also changed in terms of what users want, how they interact with brands and what's important to them.
Customers have now become fans, emotional ties to brands are a thing and thought-leadership can make you an influencer.
Content is still king, and shareability is vital.
原文解析Beyond （介词，超出...）the platforms（平台） themselves, trends have also changed in terms of(谈到……的一个方面，就……方面而言) what users want, how they interact with brands and what's important to them.
除了平台自身，就用户与品牌间的互动和关注点方面而言用户需求的趋势也已经发生变化。
Customers have now become fans, emotional ties（情感连接 ） to brands are a thing and thought-leadership（意见领袖） can make you an influencer（网红）.
客户现在成为粉丝，用户和品牌之间的情感连接正在成为趋势和意见领袖能够让你成为一位网红。
Content is still king, and shareability is vital（…is king and …is vital…: ……为王，……至关重要）.
内容为王，可分享性至关重要。
语言点beyond /biˈjɑːnd/ prep. 超出……范围 adv. 在更远处
· go beyond the limit: 超越极限
platform /ˈplætfɔːrm/ n. 平台；站台
in terms of（＋特殊疑问词引导的句子）: 谈到……的一个方面，就……方面而言
- In the end, there is little change in terms of what children learn.最终，孩子们学到的东西几乎没有什么变化。
interact [ˌɪntərˈækt] v 交流;沟通;合作;相互影响;相互作用
emotional ties: 情感连接
be a thing: 可译为“开始出现，开始流行”
thought-leadership: 意见领袖
influencer /ˈɪnfluənsɚ/ n. 网红
· 近义表达：online celebrity
…is king and …is vital…: ……为王，……至关重要
shareability n. 可分享性，共享性
,
