随着中国的国际影响力不断提升,中国文化的吸引力也在海外不断增强我国经济的发展快速发展和中国神秘的古老东方文化像一块巨大的磁石,吸引着各种肤色的外国人老外或来中国工作,或来中国旅游稳健而强劲的经济增长,足够的工作机会,高性价比的生活固然能吸引外国人来中国但是中国大多数交通设施和地名翻译不准确导致国外友人对中国地名和交通名称非常头疼现在北京海历阳光翻译公司就为大家分享中国交通类设施常用用词规范大全,今天小编就来说说关于英语道路交通词汇?下面更多详细答案一起来看看吧!
英语道路交通词汇
随着中国的国际影响力不断提升,中国文化的吸引力也在海外不断增强。我国经济的发展快速发展和中国神秘的古老东方文化像一块巨大的磁石,吸引着各种肤色的外国人。老外或来中国工作,或来中国旅游。稳健而强劲的经济增长,足够的工作机会,高性价比的生活固然能吸引外国人来中国。但是中国大多数交通设施和地名翻译不准确。导致国外友人对中国地名和交通名称非常头疼。现在北京海历阳光翻译公司就为大家分享中国交通类设施常用用词规范大全。
1.公共停车场 Public Parking
2.免费停车场 Free Parking
3.内部停车场 Private Parking (私人用);Staff Parking (员工用)
4.临时停车 Temporary Parking
5.计时停车 Hourly Parking 或 Metered Parking
6.高速公路 Expressway
7.国道 National Highway
8.省道 Provincial Highway
9.县道 County Highway
10.收费公路 Tollway 或 Toll Road
11.高架桥 Overpass (指城市中的高架桥)Vi juct (指横跨河流或山谷的高架桥)
以上就是北京海历阳光翻译公司为大家分享中国交通类设施常用用词规范大全。希望对广大客户有所帮助!
,