裴秀智李胜基颁奖(韩剧投资250亿李胜基)(1)

(图片来自NAVER)

【250亿的巨作《流浪者》今年将无缘相见】

5.29日,根据某电视剧放送局的相关人士透露,SBS的期待作《流浪者》被延期至明年播出;

并且说到:“今年6月开始进行拍摄,年末完成所有事前制作,最快预计明年3月,最晚明年4月进入编排放映期。”

《流浪者》讲述的是失去家人和身份,甚至是自己的名字,变得一无所有的流浪者们,为了查明事情的真相而展开的一些列的故事;该剧在播出之前,就因为巨额投资已经引起了众多观众的期待;

该剧除了李胜基、秀智担任出演之外,还有申盛禄、李景荣、文成根、白允植等老戏骨们共同出演,今年的很多电视剧还未播出,明天的期待作已经开始!

韩语小知识

原文:6월부터 촬영에 돌입해 연말까지 사전제작으로 모두 마칠 예정이다.

译文:从6月开始投入拍摄,直到年末为止,预计所有的事前制作将全部结束。

初级语法:

1、表示“从...到..”

名词 부터 名词 까지

如:6월부터 연말까지---从6月开始到年末为止

2、表示“预计...”

动词 (으)ㄹ 예정이다

如:모두 마칠 예정이다---预计全部结束

暑期日语

暑期韩语

,