前段时间,小桃儿在某瓣闲逛的时候,发现一个神奇的帖子,名为“我是最后一个知道的吗?”记录了一些看起来匪夷所思,但其实是真相的事件。
好奇心趋势我迫不及待地点了进去,偶买噶,好神奇……
杨国福是张亮的舅舅?我是最后一个知道的吗?
任泉是《嘉人》的老板?我是最后一个知道的吗?
毛豆是年轻的黄豆?我是最后一个知道的吗?
秦沛、姜大卫、尔冬升是亲兄弟,我是最后一个知道的吗?……
一边浏览一边露出原来如此的小桃儿,除了在帖子里发现了“好玩”的真相,也发现了超级震撼的“大料”。
“每条大街小巷,每个人的嘴里,见面第一句话,就是恭喜恭喜。恭喜恭喜恭喜你呀,恭喜恭喜恭喜你……”
说实话,在读这段歌词的时候,你有没有跟着唱起来?
每逢过年期间,全国各地的大街小巷、超市卖场都一定会响起这段熟悉的旋律。《恭喜恭喜》可以说是华语界无人不知无人不晓的贺岁神曲top1。
但你知道吗?这首歌根本就不是用来庆祝新年的!《恭喜恭喜》创作于1946年初,起初为了庆祝的是——抗战胜利!
人民庆祝抗战胜利,Cr网络
现在传唱较广的版本,多为60年代邓丽君版、90年代刘德华、张学友等人合唱的TVB群星版、以及中国娃娃版本,无论哪个版本都将新年的喜庆演绎得淋淋尽致。
邓丽君,Cr网络
但其实这首歌的原唱,是民国时期著名的兄妹歌手姚敏、姚莉,由“上海百代唱片”录制出版。唯一有点“年味儿”的元素,是歌曲刚好发表于1946年农历年前夕。
姚莉,Cr网络
听一下原版就会发现,里面中没有电声乐器奏出锣鼓喧天的热闹,仅有一把吉他伴奏,轻拨和弦弹着哀伤忧郁的小调,让人仿佛回到了那个硝烟还没有散尽的年代……
只有那标志性的最后两句模仿中国鼓的节拍,透露出了一丝难以言表的欢欣之情。
而这首歌的谱曲者,是当时有“歌仙”之称的著名音乐人陈歌辛。他是中国流行音乐的开山鼻祖之一,代表作还包括《玫瑰玫瑰我爱你》《夜上海》《蔷薇处处开》《苏州河边》《花样的年华》等等。
陈歌辛,Cr网络
1945年的一个晚上,陈歌辛突然接到一个指示,要他两天之内为抗日胜利写一首歌曲,来传达抗战胜利的喜悦与兴奋。
战争结束了,整整八年的时间,终于熬到头了。陈歌辛把喜悦都写进了歌里,八年抗战便是“寒冬冰雪”,胜利到来便是“春暖花开”。
但是真的结束了吗?生活会因此好吗?这个世界会好吗?
整整八年的时间,所有中国人都在战乱带来的苦痛中挣扎。亲人因为战争离去,留下的人在枪林弹雨中衣不裹体、食不果腹、苟且生活。
上海市民涌上街头庆祝抗战胜利,Cr网络
歌词写的是苦尽甘来,曲调里透露着满满的忧郁和悲伤。
现在听到的大部分贺岁歌都是用大调,而这首歌却用了小调。他俩最大的区别在于:大调明快,而小调阴柔。
小调式也是中国民歌题材的一种,一般指流行于城镇集市的民间歌舞小曲。早期用小调作为体裁的歌,都比较“惨”,一般都是旧时代劳动人民受压迫的故事,比如像《孟姜女》、《长工歌》之类的。
人民庆祝抗战胜利,Cr网络
了解完背景,再回头品读一下歌词:
“冬天已经过去,真是好的消息,温暖的春风,就要吹醒大地……”
“浩浩冰雪融解,眼看梅花吐蕊,漫漫长夜过去,听到一声鸡啼……”
以及对大家来说也许最为陌生、最为“别扭”的第四段:
“经过多少困难,历经多少磨练,多少心儿盼望,春天的消息……”
重庆人民庆祝抗战胜利,Cr网络
“冬天”“冰雪”“春风”“梅花”都是意有所指,事关中华民族存亡的八年抗战便是寒冬冰雪,胜利到来便是春暖花开。
鸡鸣了,天亮了!但战争带走了太多太多,干瘪疲惫的人民走上千疮百孔的街头,没有预想中的狂欢,什么也说不出口,只能互道“恭喜”……
这才是这首歌最真实的意境。
听完小桃儿的介绍,是不是瞬间觉得《恭喜恭喜》这首歌意义都不一样了呢?以后再听到也不会觉得“这种洗脑神曲好土呀”,而是觉得能了解这首歌的意义而且在每一年都能听到,是幸福是幸运。
2019年的最后一天,将此分享给你,愿新的一年,继续珍惜,万事胜意。
长按识别二维码领取桃花源家族会员资格