鲁西南逐渐消失的方言(鲁西南方言杂谈-褯)(1)

婴儿用的褯子

“褯”拼音jiè,“康熙字典”、“新华字典”等给出的解释几乎一样,就是“尿布,小儿尿布”。鲁西南方言口语就是把尿布称为“褯子”。

鲁西南逐渐消失的方言(鲁西南方言杂谈-褯)(2)

2021年3月作者拍摄

以前,在鲁西南农村,有一种特殊的“褯子”。每当孩子出生前夕,孩子的爸爸就会拿着铁锨、抓钩,拉着一辆地板车的(两轮平板车)到田地里到处寻找沙土。虽然鲁西南平原属于黄河冲击平原,黄土层很厚,但要找到似沙非沙、似土非土的“沙土”还是有点困难的。找到沙土后,就用铁锨、抓钩将上面一层黄土或淤泥、杂草攉到一边去,露出满意的沙土后,就用锨挖出来。然后,开始往家里运。运完后,一般人会及时把沙土坑填上,恢复原状,也不会轻易告诉其他人沙土坑的地点,主要是考虑再有孩子时,好再用。

孩子的爸爸将沙土运到家之后,存到鸡鸭羊猪鹅不能败坏(弄脏)的地方。待孩子即将出生时,就先将沙土过细筛,筛一遍,将粗或硬的土坷垃、砂粒子过滤掉,使沙土成为比面粒子粗一点,并且不会轻易起醭土的的细沙土。然后,将细沙土开始放到太阳下暴晒,成为干沙土。孩子出生后,就用锅炒、或用炭火盆熥干沙土,相当于把沙土消毒了。用的时候,抓几把沙土放到布褯子上,裹在孩子身上。孩子尿湿了,就把褯子上的沙土抖搂掉,有的人家直接丢了,但也有些人家,怕沙土不够用,就会继续晾晒含尿的沙土,下次再用。沙土还有代替“爽身粉”的作用,就是将沙土熥热,抹揞到孩子的腋下、颈下和皮肤褶皱的缝里,及时更换,防止孩子皮肤淹了。在土地承包制改革之前,鲁西南农村的孩子基本上都享受过这种“沙土褯子”。

鲁西南逐渐消失的方言(鲁西南方言杂谈-褯)(3)

2021年3月拍摄

到了我的孩子出生时,经济条件好了,我母亲就到集市上买那种软的新棉白布。买来棉白布后,撕成若干块大小不等的褯子,洗干净,放到阳光下暴晒消毒。孩子尿湿了,就用干净褯子来回替换。如今我从网上看到,现在孩子的褯子都用一次性纸裤之类的高级“褯子”啦,还有“婴儿专卖店”提供,多幸福呀。通过一块小小的褯子的变化,大家可以体会到社会确实是发展了,进步的步伐还比较快。

,